PAGE - 1
TUALCHHUNG :
Boral : Pi Biakthansangi (61) W/o R. Hmingthansiama, Saichhuma Sec. chu September ni 25, 2021 zing dar 9:20 khan boralin, hemi ni vek tlai lam dar 3:00 ah vui liam a ni.
## Pu H. Lalrawna (69) H/o H. Lalnghakliani, Buala Sec. a mi chu Sept. ni 27, 2021 zing dar 4:30 khan an chenna inah a boral. Hemi ni la la hian a ruang hi an khua Hnahthial panpui nghal a ni.
Damlo : Pu Remthanga H/o Lalthianghlimi, Kapdaia Sec. a mi chu September ni 28, 2021 khan City Hospital-ah a mît a lungte awm zai niin, October ni 1, 2021 khan a lo chhuak leh ta.
## Tv. Malsawmzuala S/o C.Lalengzauva, Damvea Sec. a mi chu Sept. ni 30, 2021 khan Mumbai lamah in check-up turin an kal.
MLA in lawmpuina hlan : September ni 30, 2021 chhun dar 12:00 khan Prof. F. Lalnunmawia, MLA chuan a pisa ah MZU in result tih chhuah taka M.A ( Pol. Scs) a Gold Medalist Nl. J. Zomuanpuii, Hlimen hnenah a hlawhtlinna lawmpuinan lawmman \ha tak a hlan. Pu F. Lalnunmawia hian Nl. J. Zomuanpuii chu UPSC ( IAS, IFS etc) emaw a lo ber ah MCS emaw tal a in zir chhuak a, hlawhtlinna nei tura fuihin duhsakna a hlan a, a zirna a hlawhtlinna chang ngei tura bei tura fuihin Zoram tana chhenfakawm leh innghahna tlak ni tura in zir puitlinga, hlawhtlinna chang ngei turin duhsakna a hlan bawk. Nl. J. Zomuanpuii hi a nu leh pa te bakah Local Council member ten an a \awimawm a ni.
Thupek zawm ila : Khua a tui fur chho tak tak ta a, mi tumahin khawtlang tan emaw kawngpui emaw \henawm te emaw tana harsatna siam zawngin tui paih lo ila, tin, Drain hnawhin motor leh eng bungrua mah dah lo ila a \ha hle. Tin, kan tui paihna fuh tawk loh avangin leimin/leitawlh a thleng thei tih hriain fimkhur chhuah \heuh turin ngen kan ni e.
|anpuina hlan: CYMA kaltlanga Sawrkarin ruahmanna a siam, hripui avanga chhungkaw eizawnna leh harsatna tawk te chhawmdawlna Fairelbel a\anga \anpuina lo lut chu kan venga chhungkua pathum(3) te hnenah hlan an ni.
(Pu J. Lal\anpuia leh Pi Zodinmawii te nupa, Buala Sec. a mi te chuan an fanu J. Zomuanpuii, MA result \ha tak a neih lawmnan Hlimkhawpui EB te ei tur arsa min rawn hlui a, an chungah Hlimkhawpui EB te kan va lawm tak em)
## Pu H. Lalrawna (69) H/o H. Lalnghakliani, Buala Sec. a mi chu Sept. ni 27, 2021 zing dar 4:30 khan an chenna inah a boral. Hemi ni la la hian a ruang hi an khua Hnahthial panpui nghal a ni.
Damlo : Pu Remthanga H/o Lalthianghlimi, Kapdaia Sec. a mi chu September ni 28, 2021 khan City Hospital-ah a mît a lungte awm zai niin, October ni 1, 2021 khan a lo chhuak leh ta.
## Tv. Malsawmzuala S/o C.Lalengzauva, Damvea Sec. a mi chu Sept. ni 30, 2021 khan Mumbai lamah in check-up turin an kal.
MLA in lawmpuina hlan : September ni 30, 2021 chhun dar 12:00 khan Prof. F. Lalnunmawia, MLA chuan a pisa ah MZU in result tih chhuah taka M.A ( Pol. Scs) a Gold Medalist Nl. J. Zomuanpuii, Hlimen hnenah a hlawhtlinna lawmpuinan lawmman \ha tak a hlan. Pu F. Lalnunmawia hian Nl. J. Zomuanpuii chu UPSC ( IAS, IFS etc) emaw a lo ber ah MCS emaw tal a in zir chhuak a, hlawhtlinna nei tura fuihin duhsakna a hlan a, a zirna a hlawhtlinna chang ngei tura bei tura fuihin Zoram tana chhenfakawm leh innghahna tlak ni tura in zir puitlinga, hlawhtlinna chang ngei turin duhsakna a hlan bawk. Nl. J. Zomuanpuii hi a nu leh pa te bakah Local Council member ten an a \awimawm a ni.
Thupek zawm ila : Khua a tui fur chho tak tak ta a, mi tumahin khawtlang tan emaw kawngpui emaw \henawm te emaw tana harsatna siam zawngin tui paih lo ila, tin, Drain hnawhin motor leh eng bungrua mah dah lo ila a \ha hle. Tin, kan tui paihna fuh tawk loh avangin leimin/leitawlh a thleng thei tih hriain fimkhur chhuah \heuh turin ngen kan ni e.
|anpuina hlan: CYMA kaltlanga Sawrkarin ruahmanna a siam, hripui avanga chhungkaw eizawnna leh harsatna tawk te chhawmdawlna Fairelbel a\anga \anpuina lo lut chu kan venga chhungkua pathum(3) te hnenah hlan an ni.
(Pu J. Lal\anpuia leh Pi Zodinmawii te nupa, Buala Sec. a mi te chuan an fanu J. Zomuanpuii, MA result \ha tak a neih lawmnan Hlimkhawpui EB te ei tur arsa min rawn hlui a, an chungah Hlimkhawpui EB te kan va lawm tak em)
HEADLINE :
CONTACT TRACING SAWIFIAHNA
A. CONTACT TRACING CHUNGCHANG SAWIFIAHNA:
1. Contact tracing (Covid hri kaite'n mi dang an lo hnim hnaihte chhuina) ah chuan, symptom neite chu symptom an neih ni a\anga chhiar leta ni hnih chhung leh, symptom nei lote chu sample lak ni a\anga chhiar leta ni hnih chhung a, Covid-19 positive-te nena metre hnih huam chhunga invenna tel lova minutes 15 aia rei awmho chin chiah chhui luh tur a ni.
2 .Contact chi hrang hrangte: Contact (Covid-19 positive te'n an lo hnimhnaih) te chu hetiang hian \hen tur a ni:-
2.1 Primary High Risk Contact: Covid kaite hnimhnai tak, hri kai ngei tura ngaih theihte, entirna'n:
(a) Covid-19 kai khâk, thisen, luak, chil, zun, ek, etc. kut lawnga khawih leh invenna (Mask) hmang lova Covid-19 kaiin an khuh/ hahchhiau khum.
(b) PPE hmang lova Covid-19 kai taksa khawih (eg. chibai) leh endik(exam).
(c) Covid-19 kai thawmhnaw, mutbu, bungbel (eg.thleng, no, fian etc), darkar 24 ral hmaa invenna (Sanitizer-hman, Kutsil, Glove etc.) hmang lo/ inveng zui lova khawih.
(d) Covid-19 kai nena in khata khawsaho (family members).
(e) Invenna (mask) hmang lova Covid-19 kai nen metre hnih (6 ft) aia inhnaiha awm ho.
(f) Covid-19 kai nen metre hnih (6 ft) aia inhnaiha motor/rel/ thlawhna etc. a chuangho.
(g) Covid-19 kaite'n puipunna hmun (eg. Dawr/ ATM/ Petrol Pump, etc.) an tlawh a nih chuan chumi hmuna invenna (Mask) hmang lova thawktu Covid-19 kaite lo hnaihtu leh Covid-19 kai awm laia invenna hmang lova lo awm/kal ve te chu Primary High Risk Contact ah chhiar an ni ang.
2.2 Primary Low-Risk Contact: Covid hri kaite'n an hnimhnaih ve tho, mahse hri kai mai tura ngaih ni si lote, entirna'n:
(a) Covid-19 kai nen meter hnih (6 ft) aia inhlata minute 15 aia rei hmunkhat a awmho.
(b) Metre hnih (6 ft) aia inhlata rel/motor/ thlawhna a Covid kaite nena chuangho.
(c) High Risk-a chhiar phak si loh, Covid hri kai nena minute 15 aia rei inhnim hnai ve deuh satliah.
2.3 Secondary Contact: Covid hri kaite nena inhnim hnai ni lo, invenna hmang lova Primary High Risk Contact nena metre 2 (6 ft) aia inhnaiha minutes 15 aia rei awmho te leh Primary High Risk Contact chenpui te.
(Phek 2 naah chhunzawm a ni)
PAGE - 2
EDITORIAL :
COVID-19 HRI HI
Covid-19 hri hi Mihring leh mihringin kan inkaichhawn a nih avangin leh intlawhpawh tawn mamawh kan nih avangin hri hi kan inkai zel dawn tih hi chu thil chiangsa a ni a, mahni veng /khua \heuha in khung a, midang tel miah lova awmhrang thei ni ila chuan hri lakah hian kan inveng thei ang. Mahse, midang leh khaw dang tel miah lova awmhrang thei tute mah kan awm loh avangin leh he hri hi a darh laklawh tawh avangin khawi hmun pawh a luhchilh ni chu a thleng lo thei lo a ni tih hi, Ni a chhuaka a tla leh dawn tih kan hriat chian ang hian thil chiang sa a ni.
Kan boruak tawn han thlir hian hri inkaichhawn kawngah a vawrtawp kan thleng chho ta ni berin a lang. Engti ang pawhin dan tum mah ila, kan dang seng dawn lova, kan dang thei lova.
Hetiang dinhmuna kan lo din takah chuan tute pawhin he hri hi kai a thihpui thei vek kan ni tih hi hriain pawm ngam ila, mak ti lo ila, chiai lo ila, indem lo ila, Health department hnuaia thawktu tlemte leh LLTF ten an ven sen a ni lova. Keimahni \heuh kai lo tura kan inven uluk a pawimawh ber tih hre thar ila. Invenna kan hre sa vek tawh. Kan taksa ti chakin, rilru ti paukhauh ila, kan hmai tuam uluk ila, Kut silfai ngun ila, mi dangte hlatin awm ila, puipunna ah i fimkhur thar ila, chu tluka invenna \ha dang a la awm chuang lo.
Covid-19 hri hi Mihring leh mihringin kan inkaichhawn a nih avangin leh intlawhpawh tawn mamawh kan nih avangin hri hi kan inkai zel dawn tih hi chu thil chiangsa a ni a, mahni veng /khua \heuha in khung a, midang tel miah lova awmhrang thei ni ila chuan hri lakah hian kan inveng thei ang. Mahse, midang leh khaw dang tel miah lova awmhrang thei tute mah kan awm loh avangin leh he hri hi a darh laklawh tawh avangin khawi hmun pawh a luhchilh ni chu a thleng lo thei lo a ni tih hi, Ni a chhuaka a tla leh dawn tih kan hriat chian ang hian thil chiang sa a ni.
Kan boruak tawn han thlir hian hri inkaichhawn kawngah a vawrtawp kan thleng chho ta ni berin a lang. Engti ang pawhin dan tum mah ila, kan dang seng dawn lova, kan dang thei lova.
Hetiang dinhmuna kan lo din takah chuan tute pawhin he hri hi kai a thihpui thei vek kan ni tih hi hriain pawm ngam ila, mak ti lo ila, chiai lo ila, indem lo ila, Health department hnuaia thawktu tlemte leh LLTF ten an ven sen a ni lova. Keimahni \heuh kai lo tura kan inven uluk a pawimawh ber tih hre thar ila. Invenna kan hre sa vek tawh. Kan taksa ti chakin, rilru ti paukhauh ila, kan hmai tuam uluk ila, Kut silfai ngun ila, mi dangte hlatin awm ila, puipunna ah i fimkhur thar ila, chu tluka invenna \ha dang a la awm chuang lo.
Phekhma chhunzawmna.....
B. CONTACT TRACING ATANA COVID TEST LEH QUARANTINE CHUNGCHANG:
l. Primary High Risk Contact-
(1) Primary High Risk Contact-te chu Covid hri kai tura rinhlelh kai an ni tih hriat a\anga Covid test result chhuah thlengin quarantine tur an ni a. Covid-19 kai nena an inhnimhnaih hnuhnun ber ni (last day of contact with Covid patient) a\anga ni 5-10 inkarah RT-PCR/Truenat hmanga test tur a ni. Chu mi result chu a negative chuan quarantine tawh loh tur a ni.
(2) Test hun hmaa symptom an neih chuan RAgT hmanga a rang thei ang bera test nghal tur a ni a, chu mi result a lo negative chuan RT-PCR/TrueNat test tih leh nghal tur a ni. He mi result hi a negative chuan positive nena an in contact ni a\anga quarantine chhunzawm a, an lo in contact a\anga ni 5-10 inkarah RT-PCR/Truenat hmanga test leh tho tur a ni.
(3) High Risk Primary Contact, quarantine lai, symptom nei lo, rokhawlhna eng emaw avanga RT-PCR/TrueNat test theih si lohte chu ni 14 a ral hnuah test lohvin quarantine a\angin an chhuak thei ang. Entirna'n:
Covid hri kai dam lehte hi an dam fel (discharge an nih) a\anga thla 3 chhung chuan an taksaah Covid-19 virus taksa them a awm thei a. Chu chu PCR test hian virus nung lai anga a hmuh theih avangin he mi hun chhung hi chuan, symptom an nei a nih loh chuan high risk primary contact an nih pawhin test rih loh tur a ni a. Symptom an nei a nih pawhin anmahni enkawltu Doctor-te rawn chunga test chauh tur a ni a. Chutiang leh harsatna dang avanga test theih lohte chu sawi ang hian tih tur a ni.
2. Primary Low Risk Contact- Anni hi chu insawiselna (symptoms) an neih loh chuan Swab sample lak a ngai lova. Inkhung hran (quarantine) pawh a ngai lo. Amaherawhchu, Covid-19 kaite nen an in contact a\anga ni 14 chhung chu mahni hriselna inchikin fimkhur takin an khawsa tur a ni.
3. Secondary Contact-te chu an awmho pui Primary High Risk Contact te dinhmun hriat chian hma chu CAB zawm chungin fimkhur takin mahni hriselna an inchik tur a ni a. an hnim hnaih Primary High Risk te an lo positive chuan, anni hi RT-PCR/TrueNat hmanga test ve nghal tur an ni.
B. CONTACT TRACING ATANA COVID TEST LEH QUARANTINE CHUNGCHANG:
l. Primary High Risk Contact-
(1) Primary High Risk Contact-te chu Covid hri kai tura rinhlelh kai an ni tih hriat a\anga Covid test result chhuah thlengin quarantine tur an ni a. Covid-19 kai nena an inhnimhnaih hnuhnun ber ni (last day of contact with Covid patient) a\anga ni 5-10 inkarah RT-PCR/Truenat hmanga test tur a ni. Chu mi result chu a negative chuan quarantine tawh loh tur a ni.
(2) Test hun hmaa symptom an neih chuan RAgT hmanga a rang thei ang bera test nghal tur a ni a, chu mi result a lo negative chuan RT-PCR/TrueNat test tih leh nghal tur a ni. He mi result hi a negative chuan positive nena an in contact ni a\anga quarantine chhunzawm a, an lo in contact a\anga ni 5-10 inkarah RT-PCR/Truenat hmanga test leh tho tur a ni.
(3) High Risk Primary Contact, quarantine lai, symptom nei lo, rokhawlhna eng emaw avanga RT-PCR/TrueNat test theih si lohte chu ni 14 a ral hnuah test lohvin quarantine a\angin an chhuak thei ang. Entirna'n:
Covid hri kai dam lehte hi an dam fel (discharge an nih) a\anga thla 3 chhung chuan an taksaah Covid-19 virus taksa them a awm thei a. Chu chu PCR test hian virus nung lai anga a hmuh theih avangin he mi hun chhung hi chuan, symptom an nei a nih loh chuan high risk primary contact an nih pawhin test rih loh tur a ni a. Symptom an nei a nih pawhin anmahni enkawltu Doctor-te rawn chunga test chauh tur a ni a. Chutiang leh harsatna dang avanga test theih lohte chu sawi ang hian tih tur a ni.
2. Primary Low Risk Contact- Anni hi chu insawiselna (symptoms) an neih loh chuan Swab sample lak a ngai lova. Inkhung hran (quarantine) pawh a ngai lo. Amaherawhchu, Covid-19 kaite nen an in contact a\anga ni 14 chhung chu mahni hriselna inchikin fimkhur takin an khawsa tur a ni.
3. Secondary Contact-te chu an awmho pui Primary High Risk Contact te dinhmun hriat chian hma chu CAB zawm chungin fimkhur takin mahni hriselna an inchik tur a ni a. an hnim hnaih Primary High Risk te an lo positive chuan, anni hi RT-PCR/TrueNat hmanga test ve nghal tur an ni.
PAGE - 3
HRIATTIRNA :
In luah tur nei te hriat tur
Local Council leh Branch YMA thu ding lai angin veng chhunga inluah tur nei ten vengdang mi in kan in an luah dawn a nih chuan an luah luh hma ngeiin khawtlang hruaitute hrilhhriat hmasak ngei tur a ni.
Tin, kan inluah tu tur te chu an rawn pem luh ruala pem lehkha show tur an neih theih nan hrilhhriat lawk \hin tur a ni.
Hei hi kan khawtlang then thianghlimna kawng atana hmalakna a ni a, inluah tur nei te chu zawm \heuh turin kan in ngen e.
Tin, kan inluah tu tur te chu an rawn pem luh ruala pem lehkha show tur an neih theih nan hrilhhriat lawk \hin tur a ni.
Hei hi kan khawtlang then thianghlimna kawng atana hmalakna a ni a, inluah tur nei te chu zawm \heuh turin kan in ngen e.
HRIATTIRNA
Govt. Middle School-I, Hlimen Compound-ah silai (airgun) hmanga sava veh leh chang \hin an awm tih hriat a ni a, he thil hi Sawrkar leh Sikul thuneitute phalloh a ni a. Chuvangin Govt. Middle School-I, Hlimen Sikul Compound chhungah Sava veh leh chang tawh lo turin kan inngen a, tunhnuah tilui man an awm anih chuan thuneitute hnenah hlan zel an ni tawh ang.
Sd/-
(R.LALKROSTHANGA)
Headmaster, Govt. Hlimen Middle School-I
Sd/-
(R.LALKROSTHANGA)
Headmaster, Govt. Hlimen Middle School-I
MALARIA KAN HMELMA
Malaria hi a awm reng a, invenna lam kalpui hi inthlahdah thei kan ni lo a ni. Inven theih dan kawngte :-
a) In leh ram riahnaah zantin thosilen zar hnuaiah chauh mut tur
b) Inchhung \ha taka DDT a kah tir tur.
c) Tuizem leh tui dahkhawlna phui taka chhin \hin tur.
d) Mahni in leha vel a thosi pian theihna tur tuitling awm tir loh tur, thosi pian theihna tur tuitling reng reng paih fai/tih fai \hin tur.
e) Tui tlin theihna reng reng, kawr te hnawhkhaha, tuiluan kawr hnawhtute sah fai fo tur a ni a. Mimal invenna hrang hrang mosquito repellent hnawih chi Odomos te leh hal chi Tortoise, Goodknight, Mortein All out leh a dangte hman \hin tur.
g) Khawsik reng rengin thisen exam tir nghal vat \hin tur a ni.
a) In leh ram riahnaah zantin thosilen zar hnuaiah chauh mut tur
b) Inchhung \ha taka DDT a kah tir tur.
c) Tuizem leh tui dahkhawlna phui taka chhin \hin tur.
d) Mahni in leha vel a thosi pian theihna tur tuitling awm tir loh tur, thosi pian theihna tur tuitling reng reng paih fai/tih fai \hin tur.
e) Tui tlin theihna reng reng, kawr te hnawhkhaha, tuiluan kawr hnawhtute sah fai fo tur a ni a. Mimal invenna hrang hrang mosquito repellent hnawih chi Odomos te leh hal chi Tortoise, Goodknight, Mortein All out leh a dangte hman \hin tur.
g) Khawsik reng rengin thisen exam tir nghal vat \hin tur a ni.
ADMISSION NOTICE
2022-2023 session atan Aizawl Theological College (ATC), Durtlang ah course chi hrang hranga admission hawn mek a ni a, dil duh kan awm anih chuan college website (www.atc.edu.in) ah ngaihven theih a ni. Dilna form hi February ni 18, 2022 thleng thehluh theih a ni ang.
Br. YMA HRIATTIRNA
Hlimen Br. YMA a\anga Pem lehkha leh Testimonial la tur reng reng te chuan chhungkaw member puitling chin zawng EPIC Photocopy pakhat \heuh ken tel ngei tur a ni. EPIC tello chuan Pem lehkha/ Testimonial lak theih a nilo tih kan inhriattir e.
Sd/- Secretary, Hlimen Br. YMA
Sd/- Secretary, Hlimen Br. YMA
LAWRKHAWM :
HLIMEN COVID-19 DINHMUN
Sept. ni 25, 2021 khan Positive 4 kan nei a, Buala Sec. 1 leh Saichhuma Sec. 2 te hi 4C (LSV Park) ah dah an ni a, Damvea Sec. 1 hi ZMC-ah enkawl a ni. Sept. ni 27, 2021 khan Positive 5 kan nei leh a, Buala Sec. ah 3 niin 2 Home Isolate an ni a, 1 4C (LSV Park) ah enkawl a ni, Damvea Sec. ah 1 niin Home Isolate a ni a, Saichhuma Sec. ah 1 awm bawkin 4C (LSV Park) ah enkawl a ni. Sept. ni 28, 2021 ah Positive 5 kan neih belh leh a, chhungkua niin Saichhuma Sec. a mi niin, Home Isolate an ni. Sept. ni 29, 2021-ah Positive 7 kan nei leh a, Damvea Sec. a mi vek niin Home Isolate vek an ni. Sept. ni 30, 2021-ah Positive 1 kan nei leh a, nausen thla 10 mi niin, Damvea Sec. a mi a ni a, Home Isolate a ni. Oct. ni 1, 2021 khan naute thla 6 mi, Saichhuma Sec. a mi chu hri a kai tih hmuhchhuah leh a ni a, Oct. ni 2, 2021 khan naupang mipa kum 3 mi leh hmeichhia kum 12 mi, Damvea Sec. a mite chuan hri an kai tih hmuhchhuah a ni bawk.
Sept. ni 29, 2021 khan Positive zing a\angin Home Isolate lai 1 a chhuak a, Oct. ni 1, 2021 khan Home Isolate zing a\ang tho in mi 5 an chhuak bawk. Tin, Oct. ni 2, 2021 khan CCCC a\angin dam a chhuak 3 an awm bawk a ni.
Sept. ni 27, 2021 khan mi 78 te Swab Sample lak a ni a, heng zing a\ang hian 1 a positive a, a bak zawng an negative vek a ni. Oct. ni 1, 2021 khan mi 29 Swab Sample lak leh a ni a, an result kan hre hman ta lo.
September thla chhung khan mi 46 Positive kan nei a, thla hmasa September thla khan mi 46 tho kan nei bawk a ni. Sept. ni 30, 2021 kha kan venga active case kan tam lai ber niin mi 30 active case kan nei a ni.
Sept. ni 29, 2021 khan Positive zing a\angin Home Isolate lai 1 a chhuak a, Oct. ni 1, 2021 khan Home Isolate zing a\ang tho in mi 5 an chhuak bawk. Tin, Oct. ni 2, 2021 khan CCCC a\angin dam a chhuak 3 an awm bawk a ni.
Sept. ni 27, 2021 khan mi 78 te Swab Sample lak a ni a, heng zing a\ang hian 1 a positive a, a bak zawng an negative vek a ni. Oct. ni 1, 2021 khan mi 29 Swab Sample lak leh a ni a, an result kan hre hman ta lo.
September thla chhung khan mi 46 Positive kan nei a, thla hmasa September thla khan mi 46 tho kan nei bawk a ni. Sept. ni 30, 2021 kha kan venga active case kan tam lai ber niin mi 30 active case kan nei a ni.
CHHIAT TAWHA CHUNGA LAWMTHU SAWINA
Kan pa H. Lalrawna boral chungchangah khawtlang mipui leh hruaitute chungah lawmthu sawi sen loh kan ba a. A damloh lai leh a thih hnu thlenga min ngaihsaktu \hen leh rualte, duhsak taka min \awng\aipui a, vawiin thlenga kan khawhar hnem tura min rawn lenpui tute zawng zawng chungah lawmthu kan sawi a.
Tin, an duh dan anga kan awm lo chung pawha Local Level Task Force ten theihtawp chhuaha min buaipuina zawng zawng kan hmuh khan ropui kan tiin, kan lawm em em a, thinlung takin lawmthu kan sawi bawk a ni.
Heng, kim lo taka lawmthu kan sawina hi min lo pawmsak hram tur leh; kan tana in \hatna zawng zawng kha keini chuan kan rul let thei dawn lo che u a. Pathianin a let tam takin malsawmnain vur let che u rawh se tih hi kan \awng\aina a ni e.
In khawngaihna dawngtu,
Lalnghakliani leh a fate, Hlimen
Tin, an duh dan anga kan awm lo chung pawha Local Level Task Force ten theihtawp chhuaha min buaipuina zawng zawng kan hmuh khan ropui kan tiin, kan lawm em em a, thinlung takin lawmthu kan sawi bawk a ni.
Heng, kim lo taka lawmthu kan sawina hi min lo pawmsak hram tur leh; kan tana in \hatna zawng zawng kha keini chuan kan rul let thei dawn lo che u a. Pathianin a let tam takin malsawmnain vur let che u rawh se tih hi kan \awng\aina a ni e.
In khawngaihna dawngtu,
Lalnghakliani leh a fate, Hlimen
Khawchin thlir lawkna....
The Weather Channel in tunkar chhung a khawchin awmdan tur a hrilhlawk dan chu a hnuaia tarlan ang hi an ni.
Date Max. Min. Rain
3.10.2021 (Chawlhni) 270C 200C 60%
4.10.2021 (Thawh\anni) 280C 190C 54%
5.10.2021 (Thawhlehni) 290C 200C 72%
6.10.2021 (Nilaini) 280C 190C 70%
7.10.2021 (Ningani) 280C 190C 67%
8.10.2021 (Zirtawpni) 280C 190C 60%
9.10.2021 (Inrinni) 290C 190C 57%
Date Max. Min. Rain
3.10.2021 (Chawlhni) 270C 200C 60%
4.10.2021 (Thawh\anni) 280C 190C 54%
5.10.2021 (Thawhlehni) 290C 200C 72%
6.10.2021 (Nilaini) 280C 190C 70%
7.10.2021 (Ningani) 280C 190C 67%
8.10.2021 (Zirtawpni) 280C 190C 60%
9.10.2021 (Inrinni) 290C 190C 57%
PAGE - 4
KEIMAHNI :
Hlimkhawpui Budget
Hlimkhawpui March & April 2021 thla Budget pe tla tawh te:
1. Kapdaia Sec. 2. Buala Sec.
3. Damvea Sec. 4. Vawmphunga
5. Saichhuma Sec. 6. Lalsavunga Sec.
1. Kapdaia Sec. 2. Buala Sec.
3. Damvea Sec. 4. Vawmphunga
5. Saichhuma Sec. 6. Lalsavunga Sec.
BRANCH YMA LAWMTHU SAWINA
September ni 27, 2021 (Thawh\anni) khan Hlimen Volleyball Club ten Thlanmual-I ah thlan laihsa a awm lo tih hria in Club Member ten hnatlangin Thlan an lai a, vawiin October ni 2, 2021 (Inrinni) hian Hlimen Football Club ten Thlan hi an lai veleh bawk a ni.
Tv. Lalkhawmawia te chhungkua in Pi Lalmuanpuii hmingin Thlanlai hnatlang te ei in man tur ` 1,000/- min pe bawk.
Hlimen Volleyball Club, Football Club leh Tv. Lalkhawmawia te chhungkaw chungah Br. YMA chuan thinlung takin lawmthu a sawi e.
Sd/- Secretary, Hlimen Br. YMA
Tv. Lalkhawmawia te chhungkua in Pi Lalmuanpuii hmingin Thlanlai hnatlang te ei in man tur ` 1,000/- min pe bawk.
Hlimen Volleyball Club, Football Club leh Tv. Lalkhawmawia te chhungkaw chungah Br. YMA chuan thinlung takin lawmthu a sawi e.
Sd/- Secretary, Hlimen Br. YMA
YMA in râl
Sept. ni 27, 2021 (Thawn\anni) zan khan Pi Biakthansangi W/o H. Hmingthansiama, Saichhuma Sec. a mi chu ralna hun hman a ni a, inralna kalphung hman mek angin Chhiatni Fund a\angin ` 4,000 leh buhfai bag khat hlan a ni. Ralna hun hi Branch YMA O.B \henkhat ten an hmang a ni. Pu Biakthansangi chhungte hian a \ul apiang a hman turin YMA-ah puan 2 an hlan let bawk.
Tin, Sept. ni 27, 2021 (Thawn\anni) zan vek khan Pi Lalmuanpuii W/o Lalramthanga, Saichhuma Sec. a mi chu ralna hun hman a ni a, inralna kalphung hman mek angin Chhiatni Fund a\angin ` 4,000 leh buhfai bag khat hlan a ni. Ralna hun hi Branch YMA O.B \henkhat ten an hmang a ni. Pi Lalmuanpuii chhungte hian a \ul apiang a hman turin YMA-ah puan 2 an hlan let bawk.
Tin, Sept. ni 27, 2021 (Thawn\anni) zan vek khan Pi Lalmuanpuii W/o Lalramthanga, Saichhuma Sec. a mi chu ralna hun hman a ni a, inralna kalphung hman mek angin Chhiatni Fund a\angin ` 4,000 leh buhfai bag khat hlan a ni. Ralna hun hi Branch YMA O.B \henkhat ten an hmang a ni. Pi Lalmuanpuii chhungte hian a \ul apiang a hman turin YMA-ah puan 2 an hlan let bawk.
KAPDAIA SECTION HRIATTIRNA
Section T-Shirt, Sec. colour-in mawi takin siam a ni a, a duh chuan Pu.Lalchhantluanga, Asst. Leader hnenah ` 400/- in khulh tur a ni. A remchang lo tan pawh bat theih a ni, tuna kan siamsa hian a daih dawn loh a vangin a duh tur chuan Oct. ni 9, 2021 ral hmain Sec. OB te hnenah in report tur a ni. Tun bak hi kan siam leh lawk dawn loh a vangin a duh tur chu in report ran tur a ni e.
Sd/- Secretary, Kapdaia Sec.
Sd/- Secretary, Kapdaia Sec.
Advertisement...
MD Septic Tank Service
Septic Tank khat paih fai , Commode block, pipe fit, soakpit \halo leh a thar siam pawh kan ti thei reng e. Kan sulhnu a felfai a, senior leh rintlak kan ni e. Kan rate a tlawm bawk.
Regd. No MSR542, Ph.No
(51-33) 9436199884, 9862476439
Regd. No MSR542, Ph.No
(51-33) 9436199884, 9862476439
KAN THEN TAK
BIAKTHANSANGI (KUM 61) :
Pi Biakthangsangi hi kum 1960 khan Pi Rikhumi leh Pu Rozika te inkarah a lo piang a, naupang fel leh duhawm tak a ni, a nau te enkawl angaih avangin school pawh a kal thuilo hle a. Kum 1978 khan Pu R. Hmingthansiama nen inneiin fa pathum, mipa pakhat leh hmeichhia pahnih an nei.
Pi Biakthansangi hian Zunthlum te, Lungna te, Kalna te neiin Damdawiin ah vawi 4 lai a lut a. September ni 22, 2021 khan lut lehin Dialysis te tih niin September ni 25, 2021 khan tih leh tur a ni a, a natna te a nat em avangin hemi ni zing dar 9:20 khan chatuan ram min pansan ta a ni.
A nat chhung a min hmangaihtute, Kohhran hrang hrangte, YMA, LLTF te, mimal te, sum leh pai, tha leh zung seng a min rawn tuam hlawm naah kan lawm em em a, kan chhungkaw chunga in inpekna zawng zawngte Pathian in a let tam takin rul vek che u sela tih hi kan duhthusam ber a ni.
Lawrkhawm chhunzawmna.......
LAWMTHU SAWINA
Prof.F.Lalnunmawia, MLA (Aizawl South-lll) in kan mamawh tak mai PPE set engemaw zat min pe a, bialtu chungah lawmthu kan sawi e.
Tin, Pu H.Lalrawna (L) chhungte chuan lawmthu sawinan leh amah hriatrengnan ` 5,000/- zet Task Force ten a \ul ang a an hman turin min rawn pe bawk a, Pu Rawna chhungte chungah lawmthu kan sawi bawk e.
Sd/- Secretary ,LLTF Hlimen.
LAWMTHU SAWINA
Pi Vanlaltluangi, Damvea Section te kawmchhaka thing tluk mai hlauhawm tak tak te chu hnatlangin ni 27.09.2021 (Thawhtanni) khan then fai a ni.
Lawmthu sawina tur a va tam em. Pu Zosiama’n a thing te ui miah lova min kih tir te, Electric Dept.-a thawk ten nilengin min rawn vil thei a, tin, Pi Tluangi’n hnatlanga thawk te tan ei leh in tur tuihnai tak tak min han hlui te kha kan va lawm em.
Pi Zamliani’n a hmanrua phal takin min hawh tira, chutiang bawkin YMA lam ten phal takin an bungrua min hmantir bawk a, heng bakah hian,\halai rual mi 40 vel zet te hnatlanga in rawn thawkchhuak thei te kha kan lawm a, in zavaia chungah lawmthu kan sawi tak zet zet e.
Sd/- Secretary, Local Council
LAWMTHU SAWINA
Prof.F.Lalnunmawia, MLA (Aizawl South-lll) in kan mamawh tak mai PPE set engemaw zat min pe a, bialtu chungah lawmthu kan sawi e.
Tin, Pu H.Lalrawna (L) chhungte chuan lawmthu sawinan leh amah hriatrengnan ` 5,000/- zet Task Force ten a \ul ang a an hman turin min rawn pe bawk a, Pu Rawna chhungte chungah lawmthu kan sawi bawk e.
Sd/- Secretary ,LLTF Hlimen.
LAWMTHU SAWINA
Pi Vanlaltluangi, Damvea Section te kawmchhaka thing tluk mai hlauhawm tak tak te chu hnatlangin ni 27.09.2021 (Thawhtanni) khan then fai a ni.
Lawmthu sawina tur a va tam em. Pu Zosiama’n a thing te ui miah lova min kih tir te, Electric Dept.-a thawk ten nilengin min rawn vil thei a, tin, Pi Tluangi’n hnatlanga thawk te tan ei leh in tur tuihnai tak tak min han hlui te kha kan va lawm em.
Pi Zamliani’n a hmanrua phal takin min hawh tira, chutiang bawkin YMA lam ten phal takin an bungrua min hmantir bawk a, heng bakah hian,\halai rual mi 40 vel zet te hnatlanga in rawn thawkchhuak thei te kha kan lawm a, in zavaia chungah lawmthu kan sawi tak zet zet e.
Sd/- Secretary, Local Council
Mizoram Covid Vaccine
October ni 1, 2021 thlenga Mizorama COVID-19 Vaccine pek chhuah dan :
Ø October ni 1, 2021 a pek chhuah : 6685 (1st dose - 1811, 2nd dose - 4874)
Ø 1st dose la tawh : 6,82,501
Ø Full dose la tawh : 4,47,476
Ø Dose pek chhuah tawh zawng zawng: 11,29,977
Ø October ni 1, 2021 a pek chhuah : 6685 (1st dose - 1811, 2nd dose - 4874)
Ø 1st dose la tawh : 6,82,501
Ø Full dose la tawh : 4,47,476
Ø Dose pek chhuah tawh zawng zawng: 11,29,977
No comments:
Post a Comment