Saturday, April 17, 2021

Tâu thla (April) Ni 17. 2021, Issue No. 16

PAGE - 1
TUALCHHUNG :
Damlo : Pu C.Thanchhunga, Damvea Sec. a mi chu pum lam fello avangin April ni 13, 2021 khan Trinity Hospital, Silaimual-ah admit a ni a, April ni 16, 2021 khan a lo chhuak leh ta.

##    Hmingthanzuala S/o Martin Lalhmingsanga, Kapdaia Sec. a mi chu ril lam fello avangin April ni 16, 2021 khan Alpha Hospital, Kulikawn-ah Admit niin zai nghal a ni a, Hospital lamah hian enkawl chhunzawm mek a ni.

##    Pi Emily Lalhmingliani W/o Lalfakmawia, Damvea Sec. a mi chu a rilphir lam fello avangin April ni 13, 2021 khan Trinity Hospital, Silaimual-ah admit a ni a, April ni 16, 2021 khan zai niin enkawl chhunzawm mek a ni.

YMA in ral : April ni 10, 2021 zan khan  Pu Lalnunpuia, Kapdaia Sec. a mi chu ralna hun hman a ni a,  chhung tina pawisa khawn tlingkhawm ` 5,810 leh chhiatni fund a\angin ` 2,000, a vaiin ` 7,810 chu a chhungte hnenah hlan a ni.
    Pu Lalnunpuia chhungte hian puan 2 chu YMA ah an hlan bawk. Ralna hun hi Branch Committee ten an hmang a ni.

Duty leh \an ta : April ni 16, 2021 (Zirtawpni) a\ang khan Covid 19 avangin zing dar 9:00 a\anga tlai dar 5:00 thleng Venglai kawnah Duty an awm leh tan ta a, a hmalama an lo tih \hin angin Venglai chauh ni lovin hmun hrang hrang pawh an fang kual \hin dawn a ni. Man kan nih lohna atan leh pawisa kan chawi lohna atan mai ni lovin; kan khawtang kan lo him zawk nan mitin te i fimkhur \heuh ang u.

Lehkhabu tlangzarh : Pu Rinngaia, Saichhuma Sec. ami chuan hun rei tak alo buaipui tawh Mizoram damdawiin chanchin tih chu April ni 8, 2021 khan Pi Zaii Hall, Synod Conference Centre-ah a tlangzarh ta, he lehkhabu hi phek 603-a chhah niin, Rs. 500/- man a ni.
    Hetiang mi kan vengin kan nei hi a lawmawm hle a, mizote tana lehkhabu rotling tak tur kan veng pa ngeiin a ziak thei hi a chhuanawm a, vengchhung mite pawhin i leisak \heuh ang u.
 
HEADLINE :
YOUNG MIZO ASSOCIATION (YMA)
Vanlalruata,
President, Central YMA


    Pathianin a Missionary-te kaltlanga Mizo fate a ro min pekah chuan a ropui ber pawl Young Mizo Association (YMA) hi kan chhawm nuna tihchak zel hi a \ul hle mai. Tun dinhmunah kum 85 thla 4, ni 24 laia upa ni mek hian member 4,46,625 neiin, Sub-Hqrs. 8, Group 48 leh Branch 811 nei mekin, heng thawhhona a zarah YMA hi a lo lian ve ta hle a ni.

1. YMA hi tlawmngai pawl a ni : SR. No. 4 of 1977 (Societies Act XXI of 1860) hnuaiah inziak lutin registered society a ni a, Non-Govermental Organisation (NGO) a ni a, khawtlang (Khua) behchhan a nih angin, Community Based Organisation (CBO) a ni. Kristian nundan \ha ngaisang pawl a nih angin Faith Based Organisation pawh a ni kan ti thei ang. Chhiatni a lo thlen a, mawhphurhna la tu YMA hi pawl dang ang a ni lova, a hlut zia kan hre \heuh awm e. Tlawmngaihna tel lovin a kal thei lo tluk a ni a, chaponain a hneh ve thiang lo. YMA hruaitu tlawmngai theilo chu YMA hruaitu tlak a ni mawlh lo. Taimakna leh inpekna tellovin a YMA theih hek loh. YMA hruaitu hna hi eizawnna a ni lo tih kan hria a, chuti chungin hmalakna hrang hrang heng - hnatlang, chhiatni leh \ul dangahte tel ve hman lova phat reng mai erawh a remchang bik lo a ni. Kan khawvel a danglam zel a, hmalakna pawh a hautak chho ve zel a, heng khawtlang faina, ruihhlo do, ramngaw leh nungcha, luidung humhalh leh hnadangte thawh a \ul \hin a, chumai bakah sawrkar leh pawl dangte nen thawhho a \ul chang a awm \hin a, tunhnaiah YMA hmalakna heng Gas leh buhfai buk dik lo, Petrol leh Diesel pawlhdal leh thil \halo dangte lakah mipui hmakhua ngai a hmalaknaah te hian, YMA hi pheikhai rual taka a penchhuah chhunzawm zel hi a \ul hle a ni. Hruaitu taima lo tan chuan phunnawi mai a awl \hin a, amaherawhchu, ram leh hnam tana \ha turah chuan, phun mai lova thawh hram hram hi a YMA hle a ni. Tin, YMA hi nuar leh thinrim \euh changa thil nawr pawl - pressure group a ni lova, politics tel lo non-political organisation pawl thianghlim a ni tih erawh kan hriat tel reng a \ul a ni.

2. YMA dinchhan : YMA chuan thuvawnah “|anpui ngaite \anpuitu” tih anih angin, \anpuina a kalpui reng chhung chu YMA hi a nung reng ang. Chutih rualin, \anpuina a hlamchhiah hun chu YMA a tluk chhiat hun tur a ni hial ang. Tin, YMA hian Motto pathum - 1) Hunawl hman \hat 2) Kristian nundan \ha ngaihsan 3) Zofate hmasawnna ngaihtuah. Heng YMA Motto-te kan chawisan chhung chuan YMA hi a nung reng ang. Heng thuvawn leh motto bakah hian kumpuan a nei \hin a, “Zirna Uar” kumpuan neih mekah pawh \hahnemngai taka Branch YMA tin ten theihtawp chhuaha a bawhzui chuan kan ram hian hma a sawn ngei dawn a, tha thlah lova \an mar hram hram zel ni se. Tin, YMA hian sum neisa lo chung pawha mi harsa/hmeithai in a sak/thawm \hat \hinte, lusun leh damlote hlo a thlawh sak \hin te leh khawtlang tana a penchhuak han hriat \hin hian YMA a ti ropui tak meuh meuh a ni. YMA hian khawtlang tan thil \ha a hnutchhiah fo hi chhunzawm zel tur a ni.
Phek 2 na-ah chhunzawm a ni....
 
PAGE - 2
EDITORIAL :
Mi awhawm
    Khawvel hian a zawn ber leh a mamawh ber chu hlimna leh lungrualna a ni, chu thil chu lungawinaah hian a awm a ni. Mi tupawh a chantawka a lungawi chuan a hlim a, chung mite aia mi awhawm chu an awm chuang lo.
    Mi pakhat chuan in ropui tak a nei a, motor tam tak neiin, a hmuh phak chin; a awh zâwng chu a nei thei zel a. Mite chuan an awtin an ngaisang hle. Mahse, chupa chuan duhtawk mai lovin, a aia hausa leh thiltithei zawkte chu lehpelh a tum a, chutiang reng reng chuan a dam chhung hun chu a hmang ral ta a ni.
    Mi pakhat ve thung chu mi in luah niin, a  ei khawp \awng \awng a thawkchhuak a, a thawh loh chuan a nghei a ni mai. Mahse, a chantawkah chuan a lungawi em em a, mi thil neih a awt lo a, midang nunah a buai lo, a nunah chuan a lawm tawk em em a ni.
    ‘Hmasawn tum loh hi a \ha e’ tihna ni lovin, rual el dan tawk thiam, mahni chantawka lungawi thiam hi a pawimawh a, kan ngaihtuahna leh rilru zawng zawnga midang kan el/er anih chuan; kan damchhung tawite hi nuamin kan hmang dawn lo tihna a ni. Hmasawn loh tur tihna lam a ni lo.
    Hma kan sawn anih pawhin chu kan hmasawnna chuan min tihlim em? chutah chuan kan lungawi em? tih kan inzawh fo a pawimawh. He khawvel kumhlun lo turah hian chintawk nei thiam ila, midangte nen kan nunho \hat a, kan inpawh a, kan inlungrual phawt chuan, chu chuan hlimna, lungawina a thlen \hin.
    Khawvelah hian mahni chauhin kan awm lo tih hria ila, midangte ngaichang chungin nung ila, kan nundanah lawm thiam ila, engpawh tiin engpawh tawng ila, lawmna tur kan zawn thiam zel chuan, chutah chuan luingawina a awm a ni. Chung mite chu Mi awhawm berte chu an ni.
 
Phekhma chhunzawmna.....
3. Mizo tawh phawt lenna YMA : YMA-ah hian political party, kohhran leh pawl dang zawng zawngte an leng vek a, Mizo tawh phawt kum 14 chin chu member a nih vek theih a ni. Khua leh veng \henkhat YMA \ha taka a din tawhnaah khawtlang huap leh huap lo deuhte pawl dang lo din mai an awm \hin a, hei hi a \hatna awm bawk mah se, khawtlangah inlungrual lohna a thlen theih avangin, YMA ten khawtlang huapa hmalak thiam a \ul hle \hin. YMA hi khawtlang ta a nih angin heng thlanmual, YMA Hall leh YMA bungraw dangte hi ui lovin mi tupawh hman tir \hin hi a YMA hle a ni. YMA danglam bikna chu khawtlang bungrua a nei hi a ni a, YMA bungruate hi vawn fel hle tur a ni.
4. YMA hi pawl thianghlim leh zahawm a ni : Khawtlang tana YMA a chetchhuahna kawngah pawl thianghlim leh zahawm a ni tih hriat reng a \ul a, hruaitute thusawi leh \awngkam chhuak reng rengah awka vin lo leh ngaihthlak nuam hman fo \hin tur a ni. Sum hi YMA dinchhan a ni lo tih hre rengin, \ul hle \hin mah se, sum tuakna kawngah YMA nena inhmeh lo leh thil \halo lakah fimkhur hle \hin tur a ni. Sum leh bungrua hi YMA ropuina ber a ni lova, YMA sum chu a thianghlimin a hmanna pawh a dik hle tur a ni. Sawrkar leh pawl dang ten YMA hi lei theihah an ngai tur a ni lo. Sawrkar, pawl leh mimal hnenah sum kan dil vak vak tur a ni lova, intodelh hram tum \hin tur a ni. YMA hruaitu chu hun nen inmila inherrem thiam mi a ni tur a ni a, zu leh ruihhlo-ah fihlim lote chu YMA hruaituah hian an tel ve loh hi a him ber a ni. YMA hruaitu thlannaah politics a rik chang lo awm leh zauh \hin hi a fello hle mai a, YMA nena inhmehlo a ni tih hriat a \ha hle. Tin, YMA hruaitu \ha chuan hruaitu thar \ha a chher chhuak thiam tur a ni a, a theih chin chinah mi chhia leh \ha khairualin a thliar hrang tur a ni lo. Tin, YMA hruaitu chu mi dik leh rinawm a ni bawk tur a ni a, a \ul hunah thil \halo leh sual pawh a do ngam tur a ni. Chutihrualin, chhan engemaw avanga ensan neih hi YMA tan thil mawi tak a ni lem lova, kawng dang him zawk dap fo a \hat zawk a rinawm. Tin, media hrang hrangah inphochhuah/thuchhuah hi fimkhur thar a ngai hle. Thil \ul vak lo chu puanzar loh mai hi a him zawk \hin. Tin, YMA hi inkhaidiat neia pawl din a nih angin, khaidingtu Branch/Group/Sub-Hqrs./Central YMA thu ngaichang chunga hmalak leh kalphung neih hi YMA tan a him ber a ni tih hriat fo a pawimawh hle a ni.
YMA vul zel rawh se.
 
Advertisement...
ADMISSION NOTICE
GOVT. COMPREHENSIVE MODEL SCHOOL
MODEL VENG, AIZAWL


    19th April, 2021 (Monday) a\angin Zoliankimi (Zoliani), Hlimen Damveng, Ph. no. 6009-110-665 / 8837-038-584 hnenah admission form fill up sa leh report card kengin  admission a tih theih reng e

Admission open
    Candid English School, Saikhamakawn, Tlangnuam Road,
Aizawl - 796005, Mizoram
Ph.no : 9862049433 / 9077314962

“We Enlighten the future generation”

Admission Open for all classes
(Hostel & Day Scholars)

K.G-I to CLASS-X
 
PAGE - 3
HRIATTIRNA :
Bungraw  dah chung chang
    Khua a tui fur \an chho dawn a, Drain  hnawhin motor leh eng bungrua mah dah lo turin kan in hriattir a, mi tumahin khawtlang tan emaw kawngpui emaw \henawm te emaw tana harsatna siam zawnga tui paih lo turin kan in ngen bawk e.

Sd/- Chairman. LC

Local Council hriattirna
    Tunlai vawk hri leng mek kan veng chhungah a lo luh loh nan veng pawn lam vawk lakluh khap tlat a ni a, zawm \heuh tura hriattir kan ni e.

    Sd/- Secretary
    Local Council, Hlimen

Fimkhur deuh deuh ang u
    Kan hriat angin Covid 19 thawh hnihna chuan min luhchilh chho leh ta a,  hri kai an tam chho leh ta hle. Mitin kan fimkhur deuh deuh a ngai e. Mask vuah \hat, midang nena inhlat a awm, kut sil uluk te kalpui zel ang u.
    Kan fimkhur loh avangin hri kai darhtu kan ni thei tih hria ila, mitin i fimkhur deuh deuh ang u.

Nungcha humhalh ila

    Sava no neih chhoh hunlai a ni a, mi \henkhat  silai nena sava changa kap \hin kan awm niin a hriat a, tun chinah chuan ti tawh lo ila a finthlak hle ang. Nungchate hi hmuh an nuamin nun an tihlim a, chumai bakah kan chenna khawvel-ah hian inmamawh tawn kan nih avangin a suat remtu aiin a humhalhtu nih tum \heuh ang u.
 
Advertisement...
MD  Septic  Tank  Service
    Septic Tank khat paih fai , Commode block, pipe fit, soakpit \halo leh a thar siam pawh kan ti thei reng e. Kan sulhnu a felfai a, senior leh rintlak  kan ni e. Kan rate a tlawm bawk.

Regd. No MSR542,                      Ph.No
(51-15)    9436199884, 9862476439

ADMISSION NOTICE
    Kum 2021-22 session atan Brighter Higher Secondary School chuan admission a hawng thar leh ta. Covid-19 in chhungkaw tin min nghawng avangin admission fee, a chanve chauh lak a ni ang. Tin, Class IX & XI(Arts & Sc.) Distinction leh First Division a pass te tan bik free admission a tihsak dawn e. Seat a tam loh avangin kal hmasa apiang duhsak an ni ang.

Contact,    Sd/- Principal,
8414-956-902/9436-755-455    Brighter HSS
(6-4)    Kulikawn, Aizawl
 
LAWRKHAWM :
Chhiatni Report
    Pu Lalnunpuia puala buhfai leh pawisa khawn khawm dan ziaka hmuhtheih chin :-
    Section         Chhung
kua    Buhfai    Pawisa           
    
Buala                    120    115              1,060        
Damvea                133    125              1,290        
Kapdaia                115     118             1,170        
Lalsavunga             30     35                  350        
Saichhuma           125      120             1,160        
Vawmphunga         92      83                  780                       
        Total             601     622             5,810

Lawmthu sawina
    Ka nau K. Zalawma,n Dt. 2.4.2021-a cancer natna avanga min boralsan chungchangah leh an veng Thingkah khuaa vui a nih dawn avanga, kuang mawi leh \ha tak mai bakah, puana tuam a, ropui taka inthlah liamna avangin. YMA hian tumah thlei bik nei lo a, \anpuingai in pui zel hi ropui kan tiin, Hlimen khawtlang leh YMA chungah kan lawm tak zet a ni tih hi YMA leh khawtlangah kan han sawi a ni e.
    In khawngaihna dawngtu
    Lalrinlawmi,
    Hlimen

MUP 2021-2022 hruaitute
    President    :    J. Hnuna
    Vice President    :    Malsawma
    Secretary    :    C. Lalhmingliana
    Asst. Secretary    :    Lalrinawmi
    Fin. Secretary    :    Rohmingliani
    Treasurer    :    Saikapkunga
    Adviders    :    R.Lallianbuka
            Chalngaiha
            Rev. Vanlalvena

ADVA Super League khel mek
    ADVA Super League, R. Deng\huam Hall-a khelh mekah, kan veng Volleyball Club te pawhin theihtawp a pracitse chungin an la khel mek zel a, result kimchang kan hre thei lo. Tournament hi league anih angin an intum kual vek dawn a, tunah hian khelh tur an la nei nual a ni. Volleyball Club te duhsakna kan hlan e.

Vaccine la dawn
    Dt. 19.4.2021 (Thawh\anni) hian kum 45 chunglam a duh apiang tan YMA Hall-ah Covid-19 vaccine a lak theih dawn a, Dar 10:00-ah \an tur a ni ang. Vaccine la turte chuan Addhar card ken tur a ni e.

Hlimen Congress Unit-I 2021 hruaitute

    President    :    Lalbiakvela
    Vice President    :    Pachhunga
    Secretary    :    David Vanlalhuma
    Asst. Secretary    :    R. Vanlalvena
    Fin. Secretary    :    Vanlalliana
    Treasurer    :    Lal\anpuia
            Lalhmingmawia
 
PAGE - 4
KEIMAHNI :
Hlimkhawpui Budget
    Hlimkhawpui  Jan. & Feb. 2021  thla Budget  pe tla tawh te:
1.    Kapdaia Sec.    2. Saichhuma Sec.
3. Damvea Sec.    4.    Buala Sec.
5. Vawmphunga Sec.    6. Lalsavunga Sec.
    Kapdaia Sec. leh Buala Sec. ten March & April thla budget an tlak ta bawk.

Buala Section
    Pu Chalhnuna te chhungkua chuan an nu Pi Zochhungi hriatrengna atan; Section-in kan mamawh em em mai Gas Stove (Steel) min rawn pe a, Section Committee chuan an chhungkaw chungah lawmthu a sawi tak meuh meuh a ni.
    Tin, kumin chhungin Cultural Dress lamah theihtawpa hmalak tum a ni a, tunah hian eng eng emaw kan nei nual tawh a. Amaherawhchu, hnam thuam te hi man to tak tak anih hlawm  avangin, tunah hian mi thil phal ten \hi man tur an rawn donate a, 1 donate man `350/- zel a ni a, tlawmngaia donate thei kan awm chuan a lawmawm hle ang. Donate duh kan awm chuan hruaitute hnenah inhriattir mai tur a ni.

Chhiatni Fund
    Damvea Sec. ten an Section chhunga Chhiatni Fund an khawn chu Secretary hnenah an thehlut. Chhiatni Fund hi khawn kim a ni ta a. Issue lehah a kimchang zawka rawn tarlan tum a ni.
 
Advertisement...
Septic Tank khat tan
    Septic Tank-ah harsatna i nei em le? I neih chuan min rawn bia la, i harsatna zawng zawng kan lo sutkiansak ang che. Fai taka paih leh Soakpit hlui leh a thar pawh kan repair thei a, Commode Block leh pipe fitting pawh kan ti thei bawk e. Rate chu inbiakremna ang a ni ang.
      VL-a,
(10-9)    Ph.No : 9402344486, 9615266170

ADMISSION NOTICE
    Solomon’s High School, Kulikawn, Aizawlah 2021-2022 session atan Class IX & X tan office hunchhungin admission a tih theih reng e. Mathematics leh Science subject a harsatna nei te duhsak an ni. Mathematics a fail te admission kan free theih mai bakah, Saturday apiangin Mathematics free tuition kan neihpui \hin bawk e.
HSLC 2020 Result Pass Percentage - 96.8%
Distinction    : 5 persons     1st Div.    : 11 persons
2nd Div.     : 19 persons     3rd Div.     : 22 persons
    HSLC Exam - 2020 Mizoram pum huapah English subject bikah mark hmusang pathum thlanchhuah zingah kan zirlai an tel bawk e.
Admission Fee : ` 2,000/-
Contact :    7005-684-281 / 8231-987-039
    8729-897-656 / 9774-630-781
    HC Thawnga
(4-3)    Top Ten Maths Tutor
 
Lawrkhawm chhunzawmna......
CYMA CHETVELNA
9.4.2021 : Central YMA leh Mizoram Chess Association tangdun buatsaihin LBS SUZUKI Inter Branch YMA Online Chess Tournament, 2021 chu 8:00 pm khan khelh \an a ni a, Branch 75 a\angin Chess Players 325 zet tel tur hian an inziak lut.

14.4.2021 : DC Conference Hall-ah District Level Co-ordination Committee on African Swine Fever meeting neih a ni a, Pu R. Lalngheta CEC a tel.

14.4.2021 : Myanmar-a NLD MP Pi Siami leh a thawhpuite leh Central YMA hnuaia Myanmar Refugee Relief Committee ten Central YMA Office-ah Joint Meeting an nei a, Myanmar buaina vanga Mizorama raltlante chungchanga hmalak dan tur an sawiho. Hemi zawh hian Myanmar CDM Supporting Committee leh Myanmar Refugee Relief Committee te hian Central YMA Office-ah Joint Meeting an nei leh bawk.

16.4.2021 : Central YMA Hall-ah Central YMA leh Mizoram Chess Association tangdun buatsaih LBS SUZUKI Inter Branch YMA Chess Tournament, 2021 result puan leh lawmman sem programme  hman a ni.

KANGMEI LAK A FIMKHURNA CHUNGCHANG
    Kangmei lakah kan khawtlang leh veng a lo him theih nan heng thil te hi uluk tak a vawn a; zawm thlap \hin tur a ni.
1.    In kan chhuahsan dawn leh zan kan mut dawn in, kan gas thuk te, kan electric heater leh kan tui lumna te a in OFF \ha em tih kan enfel \hin tur a ni.
2.    In a kan electric wiring hman lai a him tawk em tih enfel reng tur a ni a, kan Ar-in electric chhitna a him \ha em tih kan enfel bawk \hin tur a ni.
3.    Kan vawkchaw chhumna mei leh kan meizial bung paih tur kan tihlum \ha \hin tur a ni.
4.    Kan in leh a vel kan vawngfai in, kangmei tichhuak awlsam thei chi dah loh a him ber a, awmze neilo in ram kan hal mai mai tur a ni lo.

Advertisement....
ADMISSION NOTICE
    Montfort  Academy, Melriat- Hualngohmun-ah 2021-2022 Academic session atan New admission hawn mek ani a. 23.04.2021 atangin KG- Class IX admission hawn \an a ni ang.
    Admission hi school office-ah dar 9:00am- 12:00 noon inkar chhungin tih theih reng ani e. A \ul dan a zir in School bus service tir ani ang .  Hrechiang duh tan  Ph. no.: 8119-964-864 ah zawh fiah theih reng ani e.

    Sd/-
    Headmistress
(3-2)    Montfort Academy, Melriat-Hualngohmun

Bawngsa...Bawngsa
    Bawngsa a ti hring ` 500, a ir no  ` 500, a thin  ` 550 leh a ti rep ` 400 in lei tur kan nei reng e. Min rawn pan ve teh le.

    Lalchhungpuii, Saichhuma Sec.
(1-1)    Ph. 9862375253

 

No comments:

Post a Comment

Pawltlak thla (Decmeber) Ni 31, 2021, Issue No. 52

PAGE - 1   TUALCHHUNG:    Boral :   Pu Vanlaluapa (70) H/o Sapchhungi, Vawmphunga Sec. a mi chu Dec. ni 19, 2021 (Pathianni) zing dar 6:50 k...