Saturday, February 20, 2021

Ramtuk thla (February) Ni 20, 2021, Issue No. 8


 PAGE - 1
TUALCHHUNG :
District aiawhin khel dawn : Inter District  Volleyball Tournament March ni 2-5, 2021 a Khawzawl a neih turah ADVA (Aizawl District Volleyball Association) aiawh in kan veng a\angin Lalchhuanawma Damveng  leh Joseph Lalbiaksanga Vengthlang te chu an khel ve dawn.
    Tin, April thla ah 1st Division Super League R. Deng\huama Hall a neih tur atan inbuatsaih mek a ni a. Veng mipui te theihtawp a \awiawm turin Hlimen Volleyball Club te chuan min ngen a ni.

Lirthei tlan hun : Aizawl Traffic thu chhuah a\anga a lan danin  lirthei  intlanchhawk  hun Zing dar 9:00 a\anga tlai dar 4:30 tih chu Zing dar 9:00 a\anga tlai dar 5:30 ti  a thlak   a   ni.   He   thuchhuah   hian Ni   22.2.2021 (Thawh\anni) a\anga Ni15.10.2021(Zirtawpni) thleng a huam ang.

Kohhran hmeichhe rorel inkhawm : Inrinni kalta Feb. ni 13, 2021 khan Hlimen Damveng Presby. Kohhran-ah Hlimen Pastor Bial Presbytarian Kohhran Hmeichhe rorel inkhawm leh hruaitu thlanna hun hman a ni. Bial chhung  kohhran 5 a\angin palai tura ruatte an kal \ha hle niin thu kan dawng.

Kuang rawng kap : Feb. ni 16, 2021 khan, Branch YMA hnuai Kuang Sub-Committee member \henkhat chu kuang rawng kapin an hnatlang.

Fimkhur zel ila : Tunlaiin Covid-19 vei hmuhchhuah a tlem chho ta viau a, mitinte inthlahdah chuang lo ila, hrivei pung hluai thei reng kan ni tih hi i hre nawn leh ang u. Hri kaina chin hriat loh an awm chho zel a ni a, i fimkhur zel ang u.

Chhiatni Fund : Kum 2021 chhung atan Chhiatni Fund khawn mek a ni a. March thla ral hma a thehlut thei turin a khawntute leh chhungtin te inbuaisaih ila a \ha ang e. Chhiat tawk kan awma kan in peizawn na kawng pawimawh tak hi pe \heuh ila a lawmawm hle ang.
 
HEADLINE :
BRANCH YMA COMMITTEE THUCHHUAK
    February ni 19, 2021 (Zirtawpni) zan khan Branch Committee vawi 3-na neih a ni a, thurel tlangpui te:-
 
1. Dawr luah chungchang : YMA Hall hnuai dawr te hi kum danga kan lo tih \hin angin Advertisement chhuah leh nise tih a ni a, dawr luah man pawh dawr pakhatah ` 1,000/- nise tih a ni. Dawr luah duh ten March ni 15 ral hma a dilna hi thehluh tur a ni a, OB ten a luah tur te lo thlang mai se tih a ni.
 
2. Platinum Jubilee inbuatsaihna : Platinum Jubilee lawmna/inbuatsaihna hi chak tak a inpuahchah mek zel a niin Monument leh Souvineer a mawhphurtu te hnen a\angin report ngaihthlak a ni.
a.    March ni 23, 2021 Platinum Jubilee lawmna turah hian Branch Committee leh Section OB te nen chawhlui kilho nise, ruahmanna kimchang chu Committee leh ah rel nise tih a ni.
b.    Jubilee pual hian thisen pek runpui neih nise tih a ni a, hma lo la turin OB te ruat an ni.
c.    Jubilee pual hian Hall  rawng hi hnawih \hat nise, committee leh ah ngaihtuah nise tih a ni.
d.    YMA Hall varandah Slab hi Jubilee denchhen a chhun nise tih a ni a, OB te ruahmanna lo siam tur  a tih an ni.

3. Chhiatni inkaihhruaina ennawn (Covid-19 avanga siam danglam) :
a. Mitthi vui leh tlaivar hi a ngai ang a kal rih nise
Dar 5:00 a.m. - 10:00 a.m. inkara thi chu 1:00 p.m. a vui tur
Dar 10:00 a.m. - 2:00 p.m. inkara thi chu 4:30p.m. a vui tur
Dar 2:00 p.m. - 5:00 a.m. inkara thi chu 11:00 a.m. a vui tur (hei hi tlaivar pui tur a ni)
b. Thlan laihlawk leh vur chungchang: Thlan hi laihlawk tur a ni a, chhiattawk section mawhphurhna a ni ang a, Hmaituamna & Kutkawr hi Branch-in a ngaihtuah ang. Thlan vur hi Chhiat tawk vua leh vang, makpa te mawhphurhna a ni tih hriat bawk tur a ni.
c. Zan lam a YMA hun hman \hin hi tih hrih loh tur a ni.
d. Buhfai  leh pawisa hi chhungtinah khawn nise, Chhiatni Fund sum a\angin ` 2,000/- hlan tel nise.
e. Branch committee member bakah member a nawlpui a tlaivar nise, chhungkhat laina hnai tak an nih loh chuan vengdang mi te chu remtih sak an nilo.
f. Thlalak hi Sawm(10) aia tam lo; lak tur a ni (A bak kan duh anih chuan inlamah a hmain a remchan dan ang a lo tih lawk nise)
g.    In lam a\anga kuang kan zawn/nawr \hin hi a theih chin chinah motor hmang a phurh nise tih a ni.

4. Hall carpet lei: Hall carpet hi duhthu a sam tawh loh avangin a thar lei nise tih a ni a, hetih rual hian dawhsan hi siam \hat tel bawk tur a ruahman niin, OB ten lo buaipui se tih a ni.

5.    Bookshelf lei: Bookshelf hi lei nise, mawh lo phur turin Tv. R. Lalawmpuia, Secretary  leh Pu G. Lalzahawma, Treasurer  te ruat an ni.
-Phek 4 naah chhunzawm a ni....
 
PAGE - 2
EDITORIAL :
HRINGNUN
    Khawvela thlaler hrehawm berte zingah Atacama chu hmun rô ber pakhat a ni a, mihringte hriat theih chinah vawi khat mah ruah la tlak lohna laite pawh a awm a ni. Sahara te, Thar thlaler te pawh hetiang bawka hmun rô; zing a\anga tlai thlenga ni êng chauh lanna hmun a ni. Ni êng chauh lo chu thil danglam engmah han puakchhuah tur a awm lo a ni.
    Mihring nun pawh hi hlim leh lawmna chauhin a hmuah; lungngaihna leh lawm lohna ten a chim ngai loh chu thlaler anga nelawm loh a ni tih kan hriat a \ha ang. Kan tum leh duh ber chu hlim leh lawm a ni a. Amaherawhchu, chutiang ringawt chuan nung chho ta ila; kan \hian te, chhungte leh bula midang tan chuan nelawm loh tak, hriat thiam har tak kan lo ni mai dawn a ni.
    Tin, hlimna leh lawmna chauh kan beisei lai hian mahni hmasialna chauh kan lo nei thei bawk a. Han inngaihtuah chian chuan kan thil duh neih kan tumna kawng hi keimahni hmasialna mai a nih chuan insiam\hat ngaihna kan nei thuk hle dawn tihna a ni. Chuvangin mihring nunkawng hi chhut mite leh mi thil chikmite chuan thil chi hrang hrang a tawk chauha inlumlet a thei lo a nih pawhin kan chan \heuhah lungawi tumna kan neih a pawimawh hle a ni an ti.
    Burma ramah chuan hnim chi khat, lei chârah a awm pawhin mawi taka par, tui luang laia a awm pawhin a parmawina \hulh chuang silo a awm e an ti a. Hei hi mihring nun kaihhruaina \ha tak a ni awm e. Harsatna leh lawmna kan chunga a thlen pawhin  nunphung mawi taka kan parchhuah reng hi min siamtu Pathian duhdan a nih hmel a. Chuvangin, kan tum leh tum loh anga thil a kal pawhin kan nun hi mawi takin parchhuak zel mawlh rawh se.
 
AMC INTHLANAH MNF CHAK
WARD XIX-AH BARYL VANNEIHSANGI, ZPM TLING

    
    February ni 18, 2021 (Ningani) khan Aizawl Municipal Corporation (AMC) inthlan a vote tlate chhiar a ni a, ward 11-a tling MNF chu sorkarna siam turin an chak. Ward 19-ah MNF hi hmun 11-ah an tling a, hmun rukah ZPM, hmun hnihah Congress an tling. He inthlanah hian ward pakuaa ding BJP chu khawi ward-ah mah an tling lo. MNF hian Ward I, II, IV, VI, VII, IX, X, XI, XII, XIII leh XVII-ah te hnehna an chang a, 2015 inthlana hnehna an chan zat aiin pakhatin a pung.
    AMC inthlana an vawi khat dinnaah ZPM chu pahnihna an ni a, Ward III, VIII, XV, XVI, XVIII leh XIX te an la. ZPM hi ward 19-ah an ding a, hmeichhe ward paruk zinga pangaah hnehna an chan laiin, mipa lamah chuan pakhat chiah an tling thung. Congress party-in Ward V leh XV -ah te hnehna an chang bawk a ni.
    Kan Ward, Ward XIX-ah ZPM Candidate Baryl Vanneihsangi chuan vote 3686 hmuin hnehna a chang a, hetiang hi kan Ward chhunga Vote tlak dan leh Candidate te vote hmuh dan a ni :-
 

    Tin, Hlimen bikah hetiang hi vote tlak dan chipchiar kan neih theih a ni bawk :-
 

 

PAGE - 3
HRIATTIRNA :
Local Council thuchhuak
    Lo/ huan hal tur reng rengin  meikawng tha takin an phiat tur a ni a, hal hmain Local Council ah in report vek tur a ni.
    Tin, Local Council Office bul ah hian mimal lirthei emaw bungrua emaw dah loh tur a ni. He lai hmun awl hi vantlang thil bik tak tak, emergency thil a dah na atan ruahman a ni.

    Local Council, Hlimen

HRIATTIRNA
    Pu Lal\anpuia S/o Sangzuala (L) of Zarkawt Aizawl hian a LSC/House Pass/Shop Pass/Stall Pass/P.Patta No. 617 of 1984 Hlimen veng a mi hi a tibova rawn insawiin Office-ah re-issue a rawn dil a. A dil ang a tihsak a rem lohna tur chhan eng pawh hria chuan Chanchinbu a chhuah a\anga ni 30 hma ngeiin a hnuaia address ziak ah hian hriattir tur a ni. Hetianga LSC/House Pass/Shop Pass/Stall Pass/P.Patta pek chhuah leh a lo nih chuan LSC/House Pass/Shop Pass/Stall Pass/P.Patta hmasa chu cancelled nghal a ni.

    Sd/- Settlement Officer,
    Land Revenue and Settlement
    Aizawl District, Aizawl

KANGMEI LAK A FIMKHUR
1.    In kan chhuahsan dawn leh zan kan mut dawn in, kan gas thuk te, kan electric heater leh kan tui lumna te a in OFF \ha em tih kan enfel \hin tur a ni.
2.    In a kan electric wiring hman lai a him tawk em tih enfel reng tur a ni a, kan Ar-in electric chhitna a him \ha em tih kan enfel bawk \hin tur a ni.
3.    Kan vawkchaw chhumna mei leh kan meizial bung paih tur kan tihlum \ha \hin tur a ni.
4.    Kan in leh a vel kan vawngfai in, kangmei tichhuak awlsam thei chi dah loh a him ber a, awmze neilo in ram kan hal mai mai tur a ni lo.
 
Advertisement...
MD  Septic  Tank  Service
    Septic Tank khat paih fai , Commode block, pipe fit, soakpit \halo leh a thar siam pawh kan ti thei reng e. Kan sulhnu a felfai a, senior leh rintlak  kan ni e. Kan rate a tlawm bawk.

Regd. No MSR542,                      Ph.No
(51-7)    9436199884, 9862476439

Septic Tank khat tan
    Septic Tank-ah harsatna i nei em le? I neih chuan min rawn bia la, i harsatna zawng zawng kan lo sutkiansak ang che. Fai taka paih leh Soakpit hlui leh a thar pawh kan repair thei a, Commode Block leh pipe fitting pawh kan ti thei bawk e. Rate chu inbiakremna ang a ni ang.
      VL-a,
(10-1)    Ph.No : 9402344486, 9615266170
 
LAWRKHAWM :
Nungcha humhalh ila
    Tunlai hian kan veng chhung leh dai velahte sava an rawn kai nasa em em a, sava tê nawi deuh bakah sava lian deuh thlengin hmuh tur an awm a. Mi \henkhat  silai nena sava changa kap \hin kan awm niin a hriat a, tun chinah chuan ti tawh lo ila a finthlak hle ang. Nungchate hi hmuh an nuamin nun an tihlim a, chumai bakah kan chenna khawvel-ah hian inmamawh tawn kan nih avangin a suat remtu aiin a humhalhtu nih tum \heuh ang u.

Lawmthu sawina
    Hlimen mipuite in vote hlu tak min pek avangin ka lawm em em a, campaign a ka rawn kal a minlo dawnsawnna ah ka lawm tak zet bawk e. Veng nuam leh hmasawn tak ni zel turin duhsakna ka hlan a che u.
Dr. Irene Lalruatkimi

Lawmthu sawina
    Tun \um AMC Councillor thlannaah Hlimen mipui ka tlinna tura hneh taka min lo vote-tute zawng zawng hnenah thinlung takin lawmthu ka sawi tak meuh meuh a ni. Kan campaign chhung zawnga ka chunga in dawhtheihna avangin ka lawm em em bawk a ni.
    Hlimen khawtlang tana ka tih theih sang ber ti turin ka inpe a, lungrual tak leh \hahnemngai taka kan thawhho theih ngei ka beisei bawk e.
    Baryl Vanneihsangi Tlau
    Councillor, Ward XIX
    Aizawl Municipal Corporation

Bawlhhlawh dah lawk
    Bawlhhlawh paihni thlen hmain a lakkhawmna point bulah bawlhhlawh chhawp lawk kan la awm a, ui pawn chhuak ten an lo haidarh chang phei chuan a \awp thei hle \hin. Chuvangin, tun chinah chuan bawlhhlawh chhawp lawk tawh lo turin hriattir kan ni e.

YMA Library
    Branch YMA chuan library tuaithar leh a, theihtawpa  tihchhangtlung tumin hma a la mek zel a ni. Lehkhabu Donate duhte tan engtik lai pawhin a Donate theih reng a, Branch Librarian Pu Lalbiaksanga hnenah emaw Branch YMA OB te hnenah emaw Donation hi a tih theih reng a ni.
 
Advertisement...
ADMISSION NOTICE
    CANDID ENGLISH SCHOOL, Saikhamkawn, Tlangnuam Road-ah kum 2021 - 2022 session atan KG-I to Class X atan Admission a tih \an theih e.
Time : 10:00 Am - 1:00 Pm (Monday - Friday)

       (4-4)           Contact : 9862049433/9077314962

JOSEPH ENTERPRISE
    PVC Ceiling, Gypsum board, Louvers leh Ceiling materials kan zuar e.
Location : NGAIZEL, LR Traders chung, Jitters hnuai, Aizawl City Bus Owners Office bulah kan awm a, parking ah buaina a awm lo.

(6-6)    Ph : 8787384631 /9612412458
 
PAGE - 4
KEIMAHNI :
Hlimkhawpui Budget
    Hlimkhawpui  Jan. & Feb. 2020  thla Budget  pe tla tawh te:
1.    Kapdaia Sec.

Budget tlak
    Lalsavunga Section ten kumin chhunga Branch a an Budget ` 3,000 chu an tlak fel ta.

Section Hlimkhawpui Budget
    Section tinte hian an copy lak zat atanga 30% hi an chanpual a ni ang a, a bak 70% hi chhun luh tur  (Budget) a ni :

    Section      Copies    Budget (70%)
Buala               155    3200
Damvea           155    3200
Kapdaia           150    3100
Lalsavunga        45    900
Saichhuma      140    2900
Vawmphunga    68    1400
           Total    708    14,700

PRESS  NOTE
    Feb. ni 19, 2021 (Zirtawpni) Chawhnu dar 1:00 khan Central YMA Hall, Tuikhuahtlangah Central YMA buatsaihin, kum 2020 Krismas leh Kumthar 2021 vuatveta Halpuah leh Halmawi chi hrang hrang khapna bawhzui tha veng paruk (6) te hnenah lawmthu sawina hun hman a ni a, he hun hi Pu Lalchamliana, Hon’ble Home Minister-in a hmanpui. Halpuah leh Halmawi khapna bawhzui tha veng te chu - Muthi Branch YMA, Dinthar Branch YMA, Bethlehem Veng Branch YMA, Bawngkawn South Branch YMA, Khatla West Branch YMA, Kulikawn Branch YMA te an ni.
    Lawmthu sawina thuziak leh pawisa fai ` 3,000 \heuh hlan an ni. He hun hi Tv. Lalhmachhuana, Vice President-in a kaihruai a, Pu Vanlalruata President-in thu sawiin, “YMA hi fimkhur taka kan kal a tul, Pathianin Missionary te kaltlanga a ro min pekah chuan YMA hi a ropui pawl tak a ni. Kumhlui thlah zana Halpuah leh Halmawi a reh theih nan kum tir atangin bei ila, kan hneh em em ang. YMA chuan tha a tih chu a bawhzui chat chat zel dawn a ni” a ti a.
    Khuallian Pu Lalchamliana, Hon’ble Home Minister-in thu sawiin “Central YMA nen thawhhovin, kumin hian hma taka bul tan kan tum a, YMA hi awm ta lo se Mizo society hi enge kan nih ang aw? ka ti thin.  Kan ram tana YMA tangkaina hi sawi sen pawh a ni lo, a hlu ka ti. PWD nena thawhhona a kawngpui endikte kha a lawmawm hle mai, theihtawp chhuah zel turin ka ngen a che u” tiin a sawi. Branch 6 te hnenah hian lawmthu sawina thilpek a hlan zui nghal a ni.
    
    Prof Lalnuntluanga
    General Secretary,
    Central YMA
 
Phekhma chhunzawmna...
6.    Lehkha hmuh :
a.    Damvea Section Secretary hnen a\angin Local Council-ah Vantlang zunin te alo chhiat deuh tawh avanga Branch YMA-ah dilpui tur a an rawn dil angin remtih sak an ni. Life member tur a mi pasarih te an rawn dilpui pawh Central YMA-ah dilpui nise tih an ni.
b.    Vawmphunga Section Secretary hnen a\anga Section Asst. Leader ruat tharna dawn chu pawmsak an ni.
c.    Thlanmual Sub-Committee Secretary hnen a\anga lehkha hmuh te ngaihtuah niin pawmsak an ni.
    i) Thlan laih lai a leivung dalna tur Frame siam an dilna chu pawm sak an ni.
    ii) Thlan laih sa khuhna siam an rawtna chu pawmsak an ni.
    iii) Thlanmual chei runpui neih rawtna lo lut chu pawmsak niin, a hun leh nite chu Sub-Committee ten lo ruat se, Branch YMA ah hriattir leh se tih a ni.
    iv) Thlan laihna tur ruahmanna leh laih lawk hnatlang neih nise, Branch OB ten a hun leh ni tur te ruahmanna lo siam se tih a ni.
    v) Thlanmual-II Godown hi siam\hat nise tih a ni a, OB te leh Thlanmual Sub-Committee te nen enfel a hnatlan dan tur ruahmanna pawh lo siam tur a tih an ni.
    vi) Thlanmual Sub-committee ten ruahmanna an rawn siam, heng :-Tui chhawpna, Hreipui, Thingpui inna no, Suahdur (3 nos.), Bawngtuthlawh (3 nos.), Meihawl (1 bag), Tu\hulh (2 nos.), Lungral (1 no.) leh Cement tray te hi lei nise, Sub-committee ten mawh lo phur se tih a ni.
    vii) Thlanmual a tui semkualna hi thlan siam leh thlanlai te tan a remchang zawk a hman theih turin Thlanmual Sub-committee ten ruahmanna lo siam se tih a ni.
    viii) Pu Lalmuanpuia, Asst. Secy, Nungcha Humhalh Pawl hnen a\anga thawhho pui tur a sawmna chu a theih ang angah thawhho pui nise tih a ni.

7. Lalsavunga Park duty chungchang: Lalsavunga Park hi vengchhungin kan chhawr theih tura hmalak nise Local Council-ah lehkha siam nise tih a ni a, mawh lo phur turin OB te ruat an ni.
8. Sanitation Sub-committee ten Asst. Secy. atan a Pu Lalzopuia an ruat chu pawmsak an ni.
 
Advertisement...
ADMISSION NOTICE
    Solomon’s High School, Kulikawn, Aizawlah 2021-2022 session atan Class IX & X tan office hunchhungin admission a tih theih reng e. Mathematics leh Science subject a harsatna nei te duhsak an ni. Mathematics a fail te admission kan free theih mai bakah, Saturday apiangin Mathematics free tuition kan neihpui \hin bawk e.
HSLC 2020 Result Pass Percentage - 96.8%
Distinction    : 5 persons     1st Div.    : 11 persons
2nd Div.     : 19 persons     3rd Div.     : 22 persons
    HSLC Exam - 2020 Mizoram pum huapah English subject bikah mark hmusang pathum thlanchhuah zingah kan zirlai an tel bawk e.
Admission Fee : ` 2,000/-
Contact :    7005-684-281 / 8231-987-039
    8729-897-656 / 9774-630-781
    HC Thawnga
(6-2)    Top Ten Maths Tutor

No comments:

Post a Comment

Pawltlak thla (Decmeber) Ni 31, 2021, Issue No. 52

PAGE - 1   TUALCHHUNG:    Boral :   Pu Vanlaluapa (70) H/o Sapchhungi, Vawmphunga Sec. a mi chu Dec. ni 19, 2021 (Pathianni) zing dar 6:50 k...