Saturday, October 30, 2021

Khuangchawi thla (October) Ni 30, 2021, Issue No. 44

PAGE - 1
TUALCHHUNG :
Damlo :  Reuben Zonunsanga  S/o Zoliansanga Saichhuma Sec. a mi chu Oct. ni 22, 2021 khan thisen vâr (white blood cell) sâng avangin LRM Hospital, Ramhlun-ah admit a ni.

Nâu nei thar :  Pu Vanlalhriata leh Lalnunsangi, Buala Sec. a mite chuan Oct. ni 26, 2021 khan Civil Hospital ah an fahmingkoh ni turin fapa duhawm tak an nei thar.

@@    Pu Hmangaihzuala leh Pi Zothanpuii te nupa, Vawmphunga Sec. ami te chuan an fa pahnihna atan Oct. ni 28, 2021 khan Civil Hospital-ah naute mipa duhawm tak an nei thar.

YMA in ral :  Oct. ni 23, 2021 (Inrinni) zan khan  Pi Lalrinmawii W/o Lalzarliana, Damvea Sec. a mi chu ralna hun hman a ni a,  inralna kalphung hman mek angin Chhiatni Fund a\angin ` 4,000 leh buhfai bag khat hlan a ni. Ralna hun hi Branch YMA O.B \henkhat ten an hmang a ni. Pi Lalrinmawii chhungte hian a \ul apiang a hman turin YMA-ah puan 2 an hlan let bawk.
    Ralna hun hi Pu Lalhmuchhuaka, President in a kaihruai a, Tv. R.Lalawmpuia, Secretary in hunserh hmangin Pu Lalrinmawia, Fin. Secretary in ralna thilpek a hlan a ni. Tin, Pu R.C.Lalroliana, Asst. Secretary in thuchah tawi a sawi bawk.

4C enkawl chung chang :  Kan venga Covid vei enkawlna (4C) pahnih - Lalsavunga Park leh High School a awm te chu an damdawi ei tur LLTF sum senga  pek \hin an ni a. Hei bakah hian 4C a awmte ei leh in leh rawngbawlna tur leh test na khawl hrang hrang thlenga tum vek a nih avangin sum a hautak hle mai a, hei vang hian damdawi bik hi chu damlo ten intum ve tawh mai se LLTF chuan a ti a, amaherawchhu khawsak harsa; damdawi leina neilo te chuan sawi hreh lo turin LLTF chuan a hriattir a ni.
    Kan hriat angin LLTF hian sum thawhchhuahna a nei hran lova, pawl, kohhran leh mimal tlawmngaite thawhkhawm a\anga 4C hi enkawl a ni a, ni 10 chhung zet damlo te ei leh in tur leh mamawh dang pek hi thil hautak tak a ni a, thil pek lamah i harh thar zel ang u. Midangte \anpui hi a mizo in a Pathian thu em em a ni.
 
HEADLINE :
Central YMA in Aizawl khawpui chhung Branch hruaitute ko khawm
    
    Khuangchawi Thla ni 25, 2021 (Thawh\anni) zan dar 7:00pm khan Vanapa Hall ah Aizawl khawpui chhung Branch te Halpuah, Puakthei thil,  Sky Lantern, Silai lem mu kap chhuak thei chi khap chungchang bawhzui dan turah inhmuhkhawmna hun hman a ni. Aizawl khawpui chhung Branch 104 atangin Branch 88 te aiawh he hunah hian kal khawm a ni.

    Inhmuhkhawmna hun hi Pu Vanlalruata, President Central YMA in a kaihruai a, Pu Lalchamliana, Home Minister, Mizoram leh Tv. Lalhmachhuana, Vice President CYMA te hnen a\angin thusawi ngaihthlak a ni.

    Pu Lalchamliana, Home Minister chuan halpuah, halmawi, puakthei thil dangte, sky lantern leh silai lem mu nei  kap na chi chungchanga sawrkar hmalakna YMA in a \awiawmna ah lawmthu a sawi a. Heng thil ten a mipuite leh hriselna \halo zawkte a nghawng dan tarlangin YMA te \hahnemngaitaka thawhho puiah a sawm nghal bawk. Pu Chama chuan sawrkar inbuatsaihna hrang hrangte tarlangin hemi chungchang buaipui tura Special Force Aizawl SP kaihhruaina hnuaia din anih thu a sawi. Sumdawng, officer lian, contractor te hnena thilpek anga pek a nih \hin thu leh heng thilpekte dawnglo ngam turin a ngen bawk. Hmalakna kawngah YMA te tawiawmna a ngen nghal bawk.

    Tv. Lalhmachhuana, Vice President CYMA chuan hmalakna lo awm tawh hrang hrangte sawilangin kum 2013 a hmun bik neia puakthei thil leh halmawi halin kum hmasa lama khapna hlawhtling taka kalpui tawh chu ken kawh leh harsa tak in a awm tir tak thu a sawi lang bawk. Heng thil hrang hrang ten Mihring, leh Environment a nghawng dante tarlangin, chhiatna laka kan him zel theih nana khapna thupek a hlawhtlin ngei theih nana hmalak a \ul thu a sawi bawk. Branch YMA te \anla lehzual turin a sawm nghal bawk.

    Prof. Lalnuntluanga
    General Secretary
    Central YMA
 
PAGE - 2
EDITORIAL :
Rit  phur  in chhawk tawn
    Khawchhak lam a\angin ni chhuak kan hmu a, khawthlang lamah a tla kan hmu leh a.  Chunga ni chhuak leh tla chuan mihring tana hun \ha leh hlimna leh lawmna a rawn thlen a. Chutiang bawkin \henkhat tan lungngaihna, hrehawmna a rawn thlen bawk \hin. Upa in malsawmna kan dawn a, hlimna leh lawmna kan dawn chuan a hnu lawkah lungngaihna leh hrehawmna in min hmuak a ni an lo ti a; chuti a nih chuan vawiin a malsawmna dawng a, hlim leh lawm taka awm te pawh hian lungngaihna leh hrehawmna kan tawng ngei ngei dawn tihna a lo ni. Chuvangin, kan rit phurh hi inchhawk tawn a pawimawh hle tihna a ni.
    Malsawmna kan chan a, kan hlim tlan hle lai chuan \henrual \ha leh khawtlang kan mamawh vak lo a ni mai thei e. Mahse, chhungkua in lungngaihna vawrtawp (thihna)  eg. I nu/ i pa/ i fate/ i nupui pasal in emaw thihna tawk ta se, mahni  chhungkua chauhin lo in buaipui ngai ta se a hrehawm dan tur chu i ngaihtuah thiam mai em? |henrual \ha leh khawtlang mipui ten kan ritphurh min chhawk dan chu a hre tu leh tawngtu kan ni tawh hlawm awm e.
    Mi chhiat tawh ( Vanduaina) a an lungngaihna leh hrehawmna phurrit chhawk \hin te chuan vanduaina an tawh a, phurrit takin a delh hunah \henrual \ha leh khawtlang mipui te chuan an phurrit chu an lo chhawk ve leh \hin a lo ni. Khawvel hi a tawp mai lohva keini hi kan la dam zel a nih chuan ritphurh chhawk ngaih hun kan la tawng ve ngei ngei dawn a, chuvangin, ritphurh inchhawk tawn hi kan zavai atan thil pawimawh tak a ni. Chu chu a YMA in a Kristian a, a Mizo nun em em bawk a ni.
 
ZIAKTUTE HUANG :
PA
-Jasa    
    Kohhran hrang, rin dan hrang, ngaihdan hrang awm khawm tamna hi khua achhiar tlak an ni deuh zel te han ti thla ngawt ila,Isua hian Pa anei tak tak meuh em tih Debate nan hmang ta ila, hun bithliah awmlo ta se, alokal leh hma zawng chu eng Kohhran leh eng Kohhran emaw hi chu kan inhnial thei mai ang a?
    Khawvelah hi chuan mipa chi tellova piang hi an vanga, awm miahlo chu a ni lo emaw ni..Eng fa fa emaw ni, Fa thianghlim tih lampang emawni, ka chiang teh nuai love a, chutiang hrin hunlai deuh kha chu a awm lo maw. Mahse kei ve zawng Mithianghlim leh thi theilo fa nilovin, thi leh mai tur ahrin, \ap chunga khawvel eng hmu, thihhnu piah lam ram ka kan dawna tapchunga thlah ngai(Mipangai nih leh thihdan pangai a ka liam a nih chuan) tur, ka pa chi a siam, awh leh duh ngah, enkawl leh zirtirna dawn loh vanga sabengtung pawh tluklo, zirtirna dawn \hat erawh chuan khawvel pum pawh rapbet thei tura din, mak tak, ka pa fa ngei ka ni miau asin. Ka inchhuang a ni lo. Ka khawvel hmasa ber chu ka nu pumchhunga ni a. Atirin thu a awm, thu chu ka pa hnenah a awm, chu chu ka pa in ka nu a rim lai thu leh hla a ni ti ta ila, chumi hnu chuan thu chu tisa a chantirin, a rahchhuah chu kei hi ka lo ni reng mai. Engemaw ti tak chuan hlu vet vet tak ka ni asin. Tu fa lu bawk nge an tih mai mai atan chuan ka in phal teuhlo, ka lo pian theih nana buaina tam zia mai chuh, ka nu in chuh reng reng atleirawl \ha zat pawh  nei miahlo a inhmang da \hak ka pa mawlh mai hi, zankhaw tai rek thlengin abeia,  hlawhchham tawha a inngaih hnuah beiseina eng ahmua, a eng hmuh lah chu sathaukhawnvar ang mai niin, thliin a chhem hlum sak thul, rang fahranin achhi chawp leha. Thliin a chhem hlum loh nan ama kut maia a hup hnehloh chang a tam avangin a\hiante kut a hawh fova, insual nikhuaa lam rik tel fo ni mahse, ka nu  bulah chuan nipui, nisensat vanglai pawn a chungah thlasik ni a her bik nge, a khur \hin. Tin, inhnial nikhuaa \awngtheih vanga hnial hneh ena en loh a ni a. ka nu bulah erawh chuan a kha a chhih bakah atilpawr aw tial areh hlei theilo.Kei hi kha tihlaia awm ni ta ila, ka pa hlawhchham ngun lutuk chu, thurawn \ha pek tur chuang nei bik dawn hek lo “E, tlangval, inti rimchhe vak law law mai teh ” tiin ka hrilh ka ring \hin. A beidawng mai lova, mahse a dawng fova, Ka pian loh a hlauh em avang hian engtin tin emawni, dawtte pawh hlawh neia arawih hnu chuan a hlawhtling ta chu anih hi. Ka piang miauva.Hetih laia ka nu rilru mawlh hi asin, ka pa’n athiam zawng zawng bakah athiante ta leh kawmtlang pathlawi lung fing ta entawn ru chunga achhai lai khan ka pa beidawng, beidawnna beidawng silo, talbuai, meng a ruai kha hmuhnawm alo ti em em maia, athlir ning thei lo vel mawle.Inleng ngah nih kha an hunlai khawvela inchhuan theihna sang ber a ni tlat. Dem ngawt chi a ni bik lo.. Tin, ka nu pa(ka pu) in ‘Kan bai chhuan ava tui em’ a tih tum chuan ahmazan chiahah ka pa hi Bui lung tawk ang hlauhvin ka nu te ina a leng, khawk tawka ahaw nul nul tuk ani deuh ziah. A chhan pawh hote mawle, ka nu \hiannu in ‘Inleng beidawng taka siam hian bai chhuan atui duh’ a tih vang chauh a ni.A nihna takah chuan ka nu’n a baichhuan chu, a\hiannu sawi kha a awih em vang leh tih dik \alh tumin, nidang zawng aia a vil uluk vang chauh a ni.
    Tichuan,buaina leh hmangaih in remin khawvel eng min hmuhtir ta a. Ka pa fa, enkawl ngai tak, thiamsa engmah neilova piang ka ni a. “Ka pa, Ka pian loh hlauvin kha ti khawp khan i bei nasa a, ka lo pian hian i tha thlah mai lo la, bei hram hram zel ang che. I fa, i ril a rah ka ni a, i hmangaih ber, ka nu nena pumkhat in nih zia keimah a\ang hian nitin hmu \har zel la. Ka tan pa ni zel ang che”. Nang I fate tan pa i ni em le?
 
PAGE - 3
HRIATTIRNA :
LOCAL COUNCIL HRIATTIRNA
    Remchan zawkna avangin Mualzawl hi Zirtawpni tlai leh Inrinni bik atan Thlai leh Anhnah zawrhna tura ruahman a ni a,tin,heng hunah vek hian Venglaiah Arsa leh Sangha zawrh tura ruahman a ni. Hemi atana hriat tur pawimawh a hnuaia tarlan te hi zawm \heuh turin mipui te kan inhriattirin kan inngen nghal bawk e.
    1. lnrinni zingah motor lian Mualzawl paltlanga kal remtih a ni lo.
    2. Loh theih lohna thil a nih loh chuan lnrinni zingah lirthei te Mualzawlah tlan tlang remtih a ni lo.
    3. Inrinni Bazar a nih angin Zirtawpni zanah emaw Inrinniah emaw Mualzawlah Lirthei dah remtih a ni lo.
    4. Inrinni zing bazar hun hian Venglai kawn Pu Zothanmawia (L) in leh Pi Lallianmawii in inkarah eng lirthei mah dah remtih a ni lo. Mipui te heng ruahmanna te hi zawm hram hram turin kan inngen e.

    Sd/- Secretary
    Local Council, Hlimen.

Health Care ti duh tan
    Hlimen Clinic-ah Office hun chhungin Health Care ti duh chuan a tih theih a, kum hmasa lama registration ti tawh chuan registration form/certificate kha ken mai tur a ni a, a la ti lo chuan chhungkaw hotu ber Voter ID leh Ration Card kengin a tih theih e.
    Kum dangah chuan kum 1 chhung atan Health Care hi a ni \hin a, tun \umah chuan kum chanve a tan zel a ni tawh dawn a, a hma a pawisa senso chanve sen a ngai dawn a ni. Noverber thla ralhmain tihfel vek tur a ni e.

Public Notice
    Aizawl Road North Division leh Aizawl Road North Division hnuai a fur ruahtui tlak avanga road cutting permission hun engemaw chen khar chu ruahtui tla a lo ziaawm tak avangin 11.10.2021 (Thawh\anni) a\anga thuleh awm hma chu road cutting permission online a dilna hawn chhunzawm leh a ni e.

    Sd/- Lalchhuana    Sd/- R.Lalbiaksangi
    E.E., PWD    E.E., PWD
    Aizawl Road ‘N’ Division    Aizawl Road ‘S’ Division
 
Advertisement...
MD  Septic  Tank  Service
    Septic Tank khat paih fai , Commode block, pipe fit, soakpit \halo leh a thar siam pawh kan ti thei reng e. Kan sulhnu a felfai a, senior leh rintlak  kan ni e. Kan rate a tlawm bawk.
Regd. No MSR542,                      Ph.No
(51-35)    9436199884, 9862476439
 
LAWRKHAWM :
Task Force-ah pe
    Isua Krista Kohhran, Hlimen a Kohhran nu hote chuan an dincham pualin Hlimen LLTF te hnenah a \ul apianga hman turin ` 6,000 an hlan. Heng kan thawhlawm tlingkhawm atang hian Covid vei te mamawh hrang hrang pek chhuah thin a ni. 4C a awm te ei leh in hi Task force in atum vek bawk a ni.
    Hlimen Local Level Task Force te chuan Isua Krista Kohhran Hmeichhia te chungah lawmthu an sawi tak meuh meuh a ni.

HLIMEN COVID-19 DINHMUN
    Tunkar chhunga kan veng Covid-19 dinhmun hetiang hi a ni e.
Dt. 24.10.2021 (Pathianni) : He mi ni hian Positive 1 kan neih belh a, Kapdaia Sec. a mi niin Home Isolate a ni. Tin, he mi ni hian Positive dam chhuak 4C (Lalsavunga Park) a\angin mi 15 kan nei a, heng mite hi Buala Sec. 5, Damvea Sec. 2, Saichhuma Sec. 7, Vawmphunga Sec. 1 te an ni.

Dt. 25.10.2021 (Thawh\anni) : He mi ni hian Positive 1 kan neih belh a, Damvea Sec. a mi niin Home Isolate a ni.

Dt. 30.10.2021 (Inrinni) : He mi ni hian Positive damchhuak mi 4 kan nei a, an vaiin hian Damvea Sec. a mite an ni.
    Heti hian kan vengah hrikai 200 kan awm tling ta a. Amaherawhchu, hrikai nawn hi mi 3 kan awm thung a ni. Tin, Ram/State danga kan veng mi Missionary etc. a awm Positive te hi kan chhinchhiah lo bawk a ni.

    SECTION            TOTAL CASE    ACTIVE CASE
    Buala                        39                2
    Damvea                    85                4
    Kapdaia                    34                1
    Lalsavunga               Nil               Nil
    Saichhuma                31                1
    Vawmphunga            12                1
                     TOTAL    201                9
Dam tawh mi 192,                   Dam tawh zat percent : 95.52

Branch Y.M.A. lawmthu
    Bialtu MLA Prof. F.Lalnunmawia chuan Hlimkhawpui Chanchinbu buatsaihna atan Computer set leh Printer \ha tak mai YMA te min pe a, a chungah lawmthu kan sawi tak meuh meuh a ni.
    Tin, Computer kan neih theih nana hma min laksaktu Pu Lalhmingthanga leh Pu Lalramchuana chungah lawmthu kan sawi a, Computer inhlanna hmuna min \awiawmtu Pu Josua Zotea, Vice Chairman LC leh Pu J.Lalhlimpuia, Secretary LC te chungah thinlung takin lawmthu kan sawi bawk a ni.
Sd/- Secretary, Hlimen Br. YMA

Swab sample la
    Oct. ni 29, 2021 khan kan venga Positive first Contact mi 16 te ZMC RT-PCR a test turin sample lak a ni a, rokhawlhna dang a awm loh chuan Oct. ni 31, 2021 (Pathianni) zing hian an result a hriat theih ang. Tin, sample an rawn lak rual hian hri kai inringhlel mi 1 chu RAgT hmanga test a ni bawk a, vanneih thlak takin a negative hlauh a ni.
 
PAGE - 4
KEIMAHNI :
Hlimkhawpui Budget
    Hlimkhawpui  March & April  2021  thla Budget  pe tla tawh te:

1.    Kapdaia Sec.    2. Buala Sec.
3. Damvea Sec.    4. Vawmphunga
5. Saichhuma Sec.    6. Lalsavunga Sec.

Hlimkhawpui Chanchinbu
    Hlimkhawpui Chanchinbu chu April ni 24, 2021 a\ang khan hripui leng avangin Press-ah print tir a ni tawh lova, Issue 28 zet a phek a sem kan ti ta lova. Harsatna dangin min tlakbuak loh chuan November thla a\ang hian a phek a tihchhuah \an leh tum a ni a, Section lamte pawhin fimkhur leh \hahnem ngai taka a sem leh a man khawnkhawm hna an chhunzawm leh thei turah kan inngai a ni.

PEM LEHKHA/TESTIMONIAL CERTIFICATE LA TUR TE TAN A HRIATTUR
    Hlimen Branch YMA a\anga Pem Lehkha  leh Testimonial Certificate la tur ten Chhungkaw member zawng zawngte pian kum chiang takin an hre tur a ni a, hei bakah hian kumtling chin zawng chu an  Voter/EPIC Id. (Testimonial la tur tan xerox copy pakhat \heuh thehluh tur) ken tel tur a ni. Heng tel lo chuan Pem Lehkha/Testimonial Certificate te hi pekchhuah theih an ni lovang.
    Sd/- Secretary,
    Hlimen Branch YMA

CENTRAL YMA HMALAKNA
25.10.2021    : DC Office Complex-ah “All Mask Campaign” hawn programme hman a ni a, Prof. Malsawmliana Asst. Secretary leh Pu Roneihthanga Fin. Secretary an tel.
25.10.2021    : Halpuah, Halmawi, Sky Lantern, Silai lem (A mu kapchhuak thei) khapna chungchanga inzirtirna Vanapa Hall-ah neih a ni. He hunah hian mi 207 telin CYMA OB - 6, CEC - 40, Aizawl City Branch-te atangin mi 161 an tel.
26.10.2021    : SAD Conference Hall-ah Secretary, Health & Family Welafre Deptt. hovin meeting neih a ni a, Pu Lalchhuanmawia CEC a tel. Reconstruction of State Council Members,Revision of Provision Fee, Mini PSA Plants for all Hospital with more than 50 beds chungchangte an sawiho.
26.10.2021    : Chalfilh Group YMA, PHED, EF&CA Deptt. tangho buatsaihin E. Phailengah Awareness Campaign cum Consultation on Chalfilh Tlang Forest & Watershed Management neih a ni a, Tv. Lalhmachhuana Vice President, Pu C. Laldinliana CEC leh Pu F. Lalramchuana CEC ten an hmanpui.
27.10.2021    : Aizawl DC Pisa-ah Halpuah, Halmawi, Silai lem (a mu kapchhuak thei), Sky Lantern te Mizorama lak luh, hal, hman leh zawrh khap chungchangah meeting neih a ni a, Pu Roneihthanga Fin. Secretary a tel.
-Column lehlamah chhunzawm a ni..
 
 
Keimahni chhunzawmna...
27.10.2021    : Secretary, LAD Pisa-ah Committee on Naming of Street, Roads & Village meeting neih a ni a, Pu Laldawngliana CEC a tel.
27.10.2021    : Central YMA bultumin IGNITE Studio, Khatla-ah All India/Central Service-a Mizo luh tam dan tur chungchang Talk Show buatsaih a ni a. Panel-ah Pu Lalnunmawia Chuaungo, IAS, Chief Secretary, Dr. Vanlaltanpuia MLA, Chairman, Mizoram Youth Commission, Pu Vanlalruata President, Tv. Lalhmachhuana Vice President an thu a. Audience-ah Prof. Lalnuntluanga General Secretary, Er. Lalrinmawia CEC, Pu Lalrempuia CEC bakah Kumpuan Sub-Committee member te an thu.
28.10.2021    : Engineer-in-Chief, PHED Pisa-ah Tuihna Humhalh leh a awmsa tihpun kawnga Central YMA leh PHED thawhdunna thuthlung ziah thar leh a ni a. Thawhdunna thuthlungah hian Pu Vanlalruata President-in Central YMA aiawhin hming a sign-a, Tv. Lalhmachhuana Vice President, Prof. Lalnuntluanga, Gen. Secretary, Prof. Malsawmliana Asst. Secretary, Pu Roneihthanga, Fin. Secretary leh CEC \henkhat ten an tawiawm.
29.10.2021    : Committee Room, Directorate of Fisheries-ah Luidunga nungchate humhalh kawnga Central YMA leh Fisheries Department thawhdunna thuthlung bawhzui dan tur meeting neih a ni a, Tv. Lalhmachhuana Vice President, Prof. Lalnuntluanga Gen. Secretary, Pu R.S. Lalrinsanga CEC, Pu F. Lalramchuana CEC te an tel.
29.10.2021    : State TB Officer Pisa-ah TB do chungchanga Central YMA nena hmalakho dan tur chungchang sawiho meeting neih a ni a, Prof. Malsawmliana Asst. Secretary, Pu Vanlalfela CEC, Pu Lalchhuanmawia CEC te an tel.

Mizoram Covid Vaccine
    October ni 29, 2021 thlenga Mizorama COVID-19 Vaccine pek chhuah dan :
Ø    October ni 29, 2021 a pek chhuah : 2367 (1st dose - 665, 2nd dose - 1702)
Ø    1st dose la tawh : 6,97,711
Ø    Full dose la tawh : 5,13,872
Ø    Dose pek chhuah tawh zawng zawng: 12,11,583

    Unique Identification Aadhar India, May ni 31, 2020, a\anga a landan in Mizoramah mi 1,239,244 kan awm a, heti hian Mizoram mipui za a 41.46 (41.46  %) velin Vaccine an la kim tawh a ni.
    
Khawchin thlir lawkna
    The Weather Channel in tunkar chhung a khawchin awmdan tur a hrilhlawk dan chu a hnuaia tarlan ang hi an ni.
Ni chhuah hun    : Kartir - 5:24 A.m.    Kartawp - 5:27 A.m
Ni tlak hun     : Kartir - 4:41 P.m.     Kartawp - 4:37 P.m

Date                                      Max.    Min.    Rain
31.10.2021    (Chawlhni)        270C    150C    19%
1.11.2021    (Thawh\anni)      270C    130C    7%
2.11.2021    (Thawhlehni)      270C    140C    12%
3.11.2021    (Nilaini)             260C    140C    22%
4.11.2021    (Ningani)            270C    130C    24%
5.11.2021    (Zirtawpni)         270C    120C    13%
6.11.2021    (Inrinni)               270C    110C    7%

 

Saturday, October 23, 2021

Khuangchawi thla (October) Ni 23, 2021, Issue No. 43

PAGE - 1
TUALCHHUNG :
Boral : Pi Lalrinmawii W/o Lalzarliana, Damvea Sec. chu October ni 20,  zing dar 7:10 khan a boral, he mi ni vek chawhnu dar 1:00 khan vuiliam a ni.

Vaccine lak runpui neih a ni :  Oct. ni 21, 2021 (Ningani) khan kan vengah Covid-19 Vaccine lak runpui neih a ni. Vaccine hi Hlimen Presbyterian Kohhran Hall-ah lak niin; kum 18-44 inkar ah 1st Dose la mi 11 leh 2nd dose la mi 328 an awm a, kum 45 chunglamah 1st Dose la mi 1 leh 2nd dose la mi 33 an awm bawk a, tin, kum 60 chung lamah 1st Dose la mi 2 leh 2nd dose la mi 9 an awm bawk a ni.
    Heti hian 1st dose la zawng zawng hi mi 14 niin 2nd dose la mi 370 an ni a, mi 384 in vaccine an la a ni. Heng zingah hian naupai lai mi 8 leh in lam a panchilh a pek mi 1 an tel bawk a ni.

Ral tlante tan vehbur khawn :  Myanmar ral tlan \anpuina kan veng chhunga YMA in a khawn chu avaiin ` 1,07,110/- lai mai a tlinga, a lawmawm takzet a ni. Kan unau mangangte tan rilru \ha tak mai kan pu hi ropui kan ti takzet a ni.
     Heng \anpuina tlingkhawm te hi Oct. ni 22, 2021 khan Central YMA office ah thehluh a ni a, Aizawl City Branch zingah pawh a thawhtam 4 zingah kan tel phak a,a lawmawm hle. Petu zawng zawngte chungah Hlimen YMA chuan lawmthu a sawi tak meuh meuh a ni e. City Branch a\ang hian Branch 4 chiahin nuai kan tlin thei a ni.

Beihpui thlak zel :  Hlimen Nungcha Humhalh Pawl te chuan lui dung nungcha leh ramsa leh savate humhalhna kawngah committee thuchhuak bawhzuiin an che chhuak chho zel a. Theihtawp a an beihna hian rah duhawm tak a chhuah ngei ang a, mipuite pawhin an hmalakna hi thlawp \heuh ila, nungchate hi mihringte kan damkhaw chhuahna kawnga pawimawh ber berte an ni tih hi i hre thar ila a \ha hle awm e.
 
********************************************
Kan fimkhur chuan thil tam tak a tih theih ta. Kan fimkhur loh erawh chuan engmah kan ti theilo leh mai ang. I fimkhur zel ang u.
********************************************
 
HEADLINE :
CENTRAL YMA HMALAKNA LEH THUCHHUAK

    Ni 20.10.2021: CYMA hnuaia Refugee Relief Committee an \hu a, Myanmar a\anga raltlante \anpuina lut sem dan an ruahman. Sum lut `  26,50,198.00 a\angin a thawhkhatna atan hetiang hian sem phawt tum a ni.
    Champhai Sub-Hqrs YMA : ` 6,00,000/- leh thawmhnaw
    Hnahthial Sub-Hqrs YMA : ` 6,00,000/- leh thawnhnaw
    Chhimtuipui Group YMA : ` 1,00,000/-
    Central YLA, Lawngtlai : ` 1,00,000/-
    Sihhmui leh Neihbawi : ` 1,00,000/-
    Hemi ni vek hian  CYMA Office Bearer te an \hukhawm bawk.
    Ni 21.10.2021: Health Minister hova Covid-19 dinhmun sawihona meeting neihah Pu Vanlalruata, President leh Prof. Lalnuntluanga, Gen. Secretary te an tel.
    Ni 22.10.2021 : Fairelbel semna DC Conference Hall a neih ah Prof Malsawmliana, Asst. Secretary a tel.
    YMA Remchang ( Vantlang Zun in) Vanapa bula mi chu chei \hat a ni a, Resources Sub- Committee ten an buaipui.

    Kum 2021 Krismas leh 2022 Kumthar lawmna hun kan lo thleng leh dawn hnai ta a, Ni 15 October, 2021-a Central YMA Executive Committee meeting in a rel angin Halpuah, Halmawi leh Sky Lantern (Zopa Rawket) hi mihring hriselna ti chhe thei, \ul lova sum tam tak khawhralna a nih bakah Silai lem, a mu kap chhuak thei hi inhliam palh theihna a nih avangin, zawrh, hal leh hman a nih loh nan mahni huam chhung \heuh a hma la tur leh hemi kawnga hma latu Police Department lamte pawh a \ul anga lo thawhpui turin  kan lo inngen tawh a.         Ni 15.10.2021 a Central YMA Executive Committee meeting chuan hemi chungchang inzirtir thar lehna neih nise tiin a rel a. He hunah hian Branch YMA aiawhte pawh an tel dawn a ni.

    Nov. ni 10, 2021 hian Chanmari YMA Hall-ah CCC Meeting neih a ni dawn a, he hunah hian YMA General Conference vawi 73-na neih hun chung chang leh thil \ul dang pawimawh tak tak rel ho tur a ni. CCC  Member-te chu - Central YMA OB, CEC member, Sub-Hqrs. YMA aiawh mi 6, Group YMA aiawh mi 2, Aizawl khawpui chhung Branch YMA aiawh mi 1 te an ni.
 
PAGE - 2
EDITORIAL :
RAMNGAW LEH NUNGCHA HUMHALH
    Ramngâw leh nungcha humhalh pawimawh zia hi tun thlengin inhrilhhriat a la ngai fô niin a lang a. Hmalam hun \ha zawk kan neih theih nan khuanu lo duan tawh sa hi duat tak leh uluk taka kan enkawl hi a pawimawh hle a ni.
    Pî leh pû te hunah khan pasal\ha an tehna ber pakhat chu sa kap thei kha a ni a, chu chu thangchhuahna niin sa kah tam kha an ‘Aim in life’  a ni. Chu chu tuna Computer Era-a cheng tawh mi \henkhat hian kan la paih hlei thei lo a, a pawi a ni. Chawlh hman nan leh hunawl hnawhkhah nan ramvah ching kan la awm a, mi changkang leh vengva tak tura ngaih si; silai/sairawkherh nena chhuah hi kan zak miah lova. Hengte hi kan sim hunah chuan kan ram hi ‘Animal Planet’ ah kan siam ngei ang.
    Mihring, nungcha leh thing leh mau te hi inmamawh tawn vek kan ni a. He kan nunhona leh inbuk tawk taka kan khawsak hona hi Ecological Balance an ti a. Amaherawhchu, ramngaw kan tichereu nasa lutuk a, ramsa leh sava ten eitur nei lovin kan thlawhhma-ah an rawn \uan mai niin a lang a. Kan thlawhhma siamte ramsa leh sava avanga kan hlawhchham hian kan tuh rah kan seng a ni lek mai lo maw?? Khaw awmdan leh ruahtui tlak dan mumal loh avanga kan thlai chinah kan hlawhtling zo ta lote hi ramngâw leh nungcha kan humhalh \hat loh vang a ni a, vui thei kan ni lovang.
    Inring tawn leh inmamawh tawn vek kan ni a, chuvangin kan chheh vela nungcha leh ramngawte hi duat taka kan enkawl a ngai a. Chhia leh \ha hriate hian chu chu kan tichhe mek a nih hi !!!
    Khuanu in mihringte tana a lo dah hi kan renchem thiam a, kan enkawl ngun a, a theih ang anga kan duat hi nang leh kei mawhphurhna a ni dawn lawmni ??? 
 
ZIAKTUTE HUANG :
Tanrual a tul zawk
– Damveng tlangval
    Hlimen hi a tirah tak chuan in za nufa pawh an nih mang a rinawm lem love. Chumite thlah kal zel chu tunah hian In engzat tak awm ang maw? Hlimen khua, Sailo lal Lalsavunga’n chhak a nawrpui tak lai khan Hlimen khua hi khaw rauhsan anga sawinate pawh a awm. Chumi hnuah chuan din thar leh-in khaw hran hran a\angin an lut ta ruih ruih pawh a ni mahna. ‘PEM’ khawm ho chuan tuna Hlimen khua hi khaw tihthamin an lo siam ta te pawh a ni ta ve ang.
    A enga pawh chu ni se ‘PEM’ tih \awngkam hi \awngkam mawilo tak a ni a. Mizo rilru-ah phei chuan inhmuhsitna \awngkam lar tak pawh a ni, hman uar loh chi leh Ziaka thu dah dawn phei chuan hman duh tur chi loh khawp a ni ngei ang.
    Aizawl khawpui te han tehkhin ta ila, a tirah chuan Mission veng deuh chauh hi veng awmchhun, Sap Missionary te pawhin a an thuthmun a ni a, (Hriat sual loh chuan) tichuan pem khawmin veng lian leh Mizoram khawlian takah siamin, Veng heti zat hi a lo awm phah ta a, tichuan Aizawl hi khaw ropui leh Mizoram pumpui awmdan relna hmun pawimawh leh Khawpui (Capital) hial a lo ni ta.
    Pianna atanga punna ringawt hi chu a chak loh avangin khawlian leh ropui ni tur chuan pem lut neih tam hi a ngai a, chung mite hmuhsit chu mahni hmasawnna tur hmusit te pawh an chantir theih ang chu.
    Khawvel pum huapin thlirna i han nei chhin teh ang. A tirah chuan America (Tuna Khawvela ram ropui ber  leh hausa ber) khu Christopher Columbus-a’n a hmuhchhuah tirh chuan Hnam mawl, hnam khat chiah (Red-Indian) tlem te chauhvin an luah. Tichuan Europe te, Asia leh khawmualpui hrang hrang atangin an pem lut chur chur a, A pem lut hmasate leh roreltuten Administration \ha taka an enkawl avangin leh Pathian an hriat tlat avangin tun dinhmunah hian an inhlangkai thei ti ila kan tisual lo ang chu. Chutiang bawkin Australia leh New Zealand te pawh khu PEM awmkhawmna a ni.
    Vawiin ni-a PEM nia kan hriatte hi Kohhran-ah leh khawtlangah a hruaitu pawimawh leh vawiin ni-a kan veng HLIMEN tichangkang tura tha thawh hlawk hlawk an ni. Zep thu a cheng lo. Chuvangin tawngkama PEM tih thu hi sawi fo lova, kan khawtlang-in tun aia hma a sawn theih nana kan \anrual zawk hi a pawimawh ber zawk a ni. Hetiang \awngkam, mite thin tina thei leh tha tina thei kan hman fo hian kan veng  \hang mek hi a ti\huan\hu thei a, mite \hahnem ngaihna pawh a tidal thei ngei ang. Chuvangin, PEM Pem inti lovin, mi vengte angin a pem hmasa leh hnuhnung kan awm a ni mai a, Rilru inpawh taka kan \anho hi kan tihtur zawk a ni.
    Tera, Abrahama pa hun ata tawh mihringte hi pem pem mai kan lo ni a, Mizote ngei pawh thlang kan tlak avanga tuna, kan ram MIZORAM hi luah kan ni. Chuvangin tumah hian kei hi ka hmasa  tih theih a ni bik lovang.
    Kan khua, kan veng, Hlimen khaw mihlun leh a khaw neitu diktak chu, Hlimen khaw hmangaihtu, kan veng hmasawnna tur ngaihtuaha rilru senga tha thawhtute hi an ni ringawt mai a ni.
    Hetiang hian i ngaihtuah zawk teh ang u. Pem pem intih hi zawng a khaw hawi zau loh thlak. Vawiinah hian Hlimen tana \hahnem ka ngaih dan hi a timualpho duh zawnga hma latu (Ruihhlo leh thil thalo danga Hlimen chiahpiahtirtu) ka nih chuan mikhual leh pem mai ka ni tih inhria ila. Nimin chauhva mi inluaha lut pawh ni ila, Hlimen hmasawnna leh lan mawi nana hna thawktu ka nih chuan a khaw mihlun in ti te aia hlun zawkah inchhal ngam bawk ang u. Hlimen hi tu ta bik mah a ni lo. Kan zavaia ta a ni. Tun aia hma sawn zel tur leh mi veng awt bik lo turin pem pem inti lovin i \angrual tlang zawk ang u.

(He Article hi Nikir thla, Ni 9,, 2007  Issue No. 23 a mi lakchhuah a niin Hlimen mipuite tan a pawimawh em a kan hriat avangin kan han tarlang leh a ni e)
 
PAGE - 3
HRIATTIRNA :
HRIATTIRNA
    Remchan zawkna avangin Mualzawl hi Zirtawpni tlai leh Inrinni bik atan Thlai leh Anhnah zawrhna tura ruahman a ni a,tin,heng hunah vek hian Venglaiah Arsa leh Sangha zawrh tura ruahman a ni. Hemi atana hriat tur pawimawh a hnuaia tarlan te hi zawm \heuh turin mipui te kan inhriattirin kan inngen nghal bawk e.
    1. lnrinni zingah motor lian Mualzawl paltlanga kal remtih a ni lo.
    2. Loh theih lohna thil a nih loh chuan lnrinni zingah lirthei te Mualzawlah tlan tlang remtih a ni lo.
    3. Inrinni Bazar a nih angin Zirtawpni zanah emaw Inrinniah emaw Mualzawlah Lirthei dah remtih a ni lo.
    4. Inrinni zing bazar hun hian Venglai kawn Pu Zothanmawia (L) in leh Pi Lallianmawii in inkarah eng lirthei mah dah remtih a ni lo. Mipui te heng ruahmanna te hi zawm hram hram turin kan inngen e.
    Sd/- Secretary
    Local Council, Hlimen.

HRIATTIRNA
    Govt. Middle School-I, Hlimen Compound-ah silai (airgun) hmanga sava veh leh chang \hin an awm tih hriat a ni a, he thil hi Sawrkar leh Sikul thuneitute phalloh a ni a. Chuvangin Govt. Middle School-I, Hlimen Sikul Compound chhungah Sava veh leh chang tawh lo turin kan inngen a, tunhnuah tilui man an awm anih chuan thuneitute hnenah hlan zel an ni tawh ang.
    Sd/- Headmaster,
    Govt. Hlimen Middle School-I

FISHERIES DEPARTMENT HRIATTIRNA
    Mizoram Fisheries Amendment Act, 2016 section 5(1) leh (2) behchhanin leh mipui hmasawnna turin Mizoram Governor chuan a hnuaia tarlan luia nungcha leh sangha chi hrang hrang te an inthlah pun hunchhunga, tihchhiat leh tihbuai an nih lohna turin leh, him taka an inthlahpun theih nan sangha leh nungcha man khapna hun a puang a. Hemi hunchhung hian a hnuaia tarlan sangha leh nungchate man, tih hlum, an chenna leh nunphung tihbuai hi kan khap tlat a ni:-
1. Lui humhalh chhung     : 10th October - 18th December, 2021
2. Lui sa humhalhte     : Nghalim leh Nghadawl (Garra leh Danio), Chakai, Chengkawl leh Kaikuang
3. Humhalhin a huam chin     : Mizoram chhunga lui leh luite zawng zawng (Autonomous District Council Areas huam tel lovin)
4. Fisheries Amendment Act Sect. 5 (4) anga hremna:Thla khat (1) chhung  lungin tan, thla thum (3) chhung pawhsei theih emaw ` 5,000/- chawitir emaw a pahnih in emaw.
    Sd/- (LALDAWNGLIANA)
    Secretary to the Govt. of Mizoram,
    Fisheries Department
 
LAWRKHAWM :
CHHIATTAWH CHUNGA LAWMTHU SAWINA
    Kan nu Lalrinmawii boral chung changah khawtlang mipuite chungah lawmthu kan sawi tak meuh meuh a. A damloh \antirh a\angin ngaihsakna, dusakna leh kawng engkimah min buaipui mai bakah in lam thlenga min bawisawm a, mualpho lova min \awiawmna-ah Pathian malsawmna a let tam taka dawng turin duhsakna sang ber kan hlan a che u.
    Lalzarliana leh a fate,
    Hlimen,  Damveng

HLIMEN COVID-19 DINHMUN
    Tunkar chhunga kan veng Covid-19 dinhmun hetiang hi a ni e.
Dt. 18.10.2021 (Thawh\anni) : Hemi ni hian Positive (Home Isolation) zing a\angin dama chhuak 7 an awm a. Positive Contact mi 12 te Swab Sample lak a ni.
Dt. 20.10.2021 (Nilaini) : Hemi ni hian Positive 5 kan neih belh a, Damvea Sec. 4 leh Vawmphunga Sec. 1 te niin, hmeichhia 2 leh mipa 3 an ni. Mi 4 Home Isolate niin, 1 veng pawnah enkawl a ni. Postive (4C LSV Park) a\angin dama chhuak 3  an awm bawk.
Dt. 22.10.2021 (Zirtawpni) : Hemi ni hian Positive 2 kan neih belh a, Damvea Sec. 1 leh Buala Sec. 1 an ni. Damvea Sec. a mi hi a hnathawhna hmun ZMC lamah enkawl a ni a, Buala Sec. a mi hi 4C (LSVPark) ah enkawl a ni. Hemi ni vek hian Positive (Home Isolation) zing a\angin dama chhuak 1 kan nei a. Mi 384 ten vaccine an la bawk a ni.
Dt. 23.10.2021 (Inrinni) : Hemi ni hian Positive 4 kan neih belh a, Damvea Sec. 2, Saichhuma Sec. 1 leh Buala Sec. 1 te niin, hmeichhia 1 leh mipa 3 an ni. Mi 2 4C (Park) ah  enkawl an ni a, mi 1 Home Isolate niin, 1 chu 4C (H/S) ah enkawl a ni.

    SECTION    TOTAL CASE    ACTIVE CASE
    Buala                   39                  7
    Damvea               84                  9
    Kapdaia               33                 Nil
    Lalsavunga          Nil                 Nil
    Saichhuma           31                  8
    Vawmphunga       12                  2
                TOTAL    199                26
Dam tawh mi 173,                   Dam tawh zat percent : 85.93

Health Care ti duh tan
    Hlimen Clinic-ah Office hun chhungin Health Care ti duh chuan a tih theih a, kum hmasa lama registration ti tawh chuan registration form/certificate kha ken mai tur a ni a, a la ti lo chuan chhungkaw hotu ber Voter ID leh Ration Card kengin a tih theih e. Kum dangah chuan kum 1 chhung atan Health Care hi a ni \hin a, tun \umah chuan kum chanve a tan zel a ni tawh dawn a, a hma a pawisa senso chanve sen a ngai dawn a ni.

THOSI
    Thosi a la tam a, Malaria hrik thehdarhtu thosi nu (anopheles) pawh he hun hi a pun lai a ni a, mitin kan fimkhur a ngai hle. Zan mutna-ah thosilen zar \ha ila, ramriak mite tan phei chuan thosilen zar a pawimawh zual hle. Thosi inthlahpunna tui tling awm lo se, kan tuizem te khuh \ha ila a \ha hle awm e.
 
PAGE - 4
KEIMAHNI :
Hlimkhawpui Budget
    Hlimkhawpui  March & April  2021  thla Budget  pe tla tawh te:

1.    Kapdaia Sec.    2. Buala Sec.
3. Damvea Sec.    4. Vawmphunga
5. Saichhuma Sec.    6. Lalsavunga Sec.

PEM LEHKHA/TESTIMONIAL CERTIFICATE LA TUR TE TAN A HRIATTUR
    Hlimen Branch YMA a\anga Pem Lehkha  leh Testimonial Certificate la tur ten Chhungkaw member zawng zawngte pian kum chiang takin an hre tur a ni a, hei bakah hian kumtling chin zawng chu an  Voter/EPIC Id. (Testimonial la tur tan xerox copy pakhat \heuh thehluh tur) ken tel tur a ni. Heng tel lo chuan Pem Lehkha/Testimonial Certificate te hi pekchhuah theih an ni lovang.
    Sd/- Secretary,
    Hlimen Branch YMA

CENTRAL YMA THUCHHUAK
    Kum 2021 Krismas leh 2022 Kumthar lawmna hun kan lo thleng leh dawn hnai ta a, Ni 15 October, 2021-a Central YMA Executive Committee meeting chuan, Halpuah, Halmawi leh Sky Lantern (Zopa Rawket) hi mihring hriselna ti chhe thei, tul lova sum tam tak khawhralna a nih bakah Silai lem, a mu kap chhuak thei (a kap na chi) hi inhliam phalh theihna a nih avang leh tun hma lam pawha inhliam palh an awm thin tawh avangin, mahni huam chhung theuh a zawrh leh hal a nih loh nan hma la theuh turin Sub-Hqrs./Group/Branch YMA te chu a ngen a ni. Tin, hemi kawnga hma latu Police Department lamte pawh a tul anga lo thawhpui turin a ngen a ni.


    Sd/- Prof. LALNUNTLUANGA
    General Secretary,
    Central YMA

Mitthi vui hun leh tlaivar chungchang
Ø    Dar 5:00 Am - 10:00 A.m inkara thi chu 1:00 Pm a vui tur
Ø    Dar 10:00 Am - 2:00 P.m inkara thi chu 4:00 Pm a vui tur
Ø    Dar 2:00 Pm - 5:00 A.m inkara thi chu 11:00 Pm a vui tur. (Hei hi tlaivar pui tur a ni.)
 
Advertisement...
MD  Septic  Tank  Service
    Septic Tank khat paih fai , Commode block, pipe fit, soakpit \halo leh a thar siam pawh kan ti thei reng e. Kan sulhnu a felfai a, senior leh rintlak  kan ni e. Kan rate a tlawm bawk.
Regd. No MSR542,                      Ph.No
(51-35)    9436199884, 9862476439
 
Lawrkhawm chhunzawmna....
KAN |HEN TAK

 

LALRINMAWII (KUM 58) :
    Pi Lalrinmawii hi Pu Rozika (L) leh Pi Rikhumi (L) te fa pakua zing a pasarihna ni turin September ni 25, 1963 khan Hlimen khua-ah a lo piang a, an unau hi mipa pali leh hmeichhia panga an ni. Naupang duhawm tak leh zaidam tak, \henrual kawm thiam tak mi a ni. Zirna lamah pawl sawm (10) thleng a zir a, June ni 28, 1984 khan Pu Lalzarliana nen inneiin fa mipa pahnih leh hmeichhia pakhat an nei a, tu hi paruk a nei hman bawk.
    Kum 1994 a\ang khan a ke a na \an a, heta \ang hian dam tak tak nei lo in natna hrang hrang in a tlakbuak zui a, Zunthlum, BP sang leh Nerve \halo te neiin phai lam damdawiin liante panpui a ni a, ziaawm lam pan chhovin hun engngemaw chen insawiselna nei lova hun hmang chho zelin, \ha leh mai tur a ngaih a nih laiin a natna in zual lam a rawn pan leh a. Ebenezer damdawiin ah reitak enkawl a ni leh a, \hatlam a pan mek emaw tih laiin October ni 19, 2021 khan a natna in zual lam a rawn pan leh in, chhungkhat laina ten theihtawp chhuah a an bawihsawm  laiin October ni 20, 2021 zing dar 7:00 khan natna reng reng tuar tawh tawh lo turin min lo kalsan ta a ni.

Mizoram Covid Vaccine
    October ni 22, 2021 thlenga Mizorama COVID-19 Vaccine pek chhuah dan :

Ø    October ni 22, 2021 a pek chhuah : 3294 (1st dose - 268, 2nd dose - 3026)

Ø    1st dose la tawh : 6,93,314

Ø    Full dose la tawh : 5,01,971

Ø    Dose pek chhuah tawh zawng zawng: 11,95,285

    Unique Identification Aadhar India, May ni 31, 2020, a\anga a landan in Mizoramah mi 1,239,244 kan awm a, heti hian Mizoram mipui za a 40.50 (40.50  %) velin Vaccine an la kim tawh a ni.
    
Khawchin thlir lawkna....
    The Weather Channel in tunkar chhung a khawchin awmdan tur a hrilhlawk dan chu a hnuaia tarlan ang hi an ni.

Ni chhuah hun    : Kartir - 5:20 A.m.    Kartawp - 5:23 A.m
Ni tlak hun     : Kartir - 4:46 P.m.     Kartawp - 4:41 P.m

Date                                      Max.    Min.    Rain
24.10.2021    (Chawlhni)        280C    160C    14%
25.10.2021    (Thawh\anni)    270C    160C    37%
26.10.2021    (Thawhlehni)    270C    150C    24%
27.10.2021    (Nilaini)           280C    150C    24%
28.10.2021    (Ningani)         280C    150C    20%
29.10.2021    (Zirtawpni)      290C    160C    21%
30.10.2021    (Inrinni)          290C    160C    20%

 

Saturday, October 16, 2021

Khuangchawithla (October) Ni 16, 2021, Issue No. 42

PAGE - 1
TUALCHHUNG :
Boral : Pi Rothluaii C/o Rozuala, Saichhuma Sec. a mi chu October ni 10, 2021 zan dar 9:15 khan a boral, a ruang hi lumen niin a tuk October ni 11, 2021 chawhma dar 11:00 khan vuiliam a ni.

Damlo :  Lalawmi W/o Lalchungnunga, Buala Sec. chu October ni 13, 2021 zan khan Aizawl Civil Hospital-ah a ril pawp zai a ni a, enkawl chhunzawm mek a ni.

@@    Lalrinenga S/o Lalkamlova (L) Buala Sec. chu October ni 14, 2021 khan Trinity Hospital-ah Lung vung leh Chuap a tui awm vangin admit niin, enkawl chhunzawm mek a ni.

Entrance Exam-ah tling : Zoliansangi D/o John Zolianthanga, Vawmphunga Sec. a mi chu Indian Institutes of Technology-ah Joint Entrance Exam-ah a inziak tling.
    IIT-JEE a inziahtlin hi thil har tak a ni a, Mizo hmeichhia zingah IIT-JEE a inziaktling thei pahnihna a ni a, kum 14 vel kalta khan mizo hmeichhia pakhat a lo inziak tling tawh bawk a ni. Zoliansangi kan lawmpui tak zet zet a, a kal lehzel na turah duhsakna kan hlan e.

Nau nei thar : Pu C.Nunsangzuala  leh Pi Mercy Lalhriathlui te nupa, Kapdaia Sec. a mi te chuan an fa pahnihna atan October ni 13, 2021 khan Alpha hospital-ah fapa duhawm tak an nei thar.

Tuakthar :  Zothanpuia S/o Lalthantluanga, Vawmphunga Sec. leh Lalfakawmi D/o PC Zathangmawia, Kawnpui Dinthar te chu October ni 15, 2021 khan damchhunga nupa kawpchawi ni turin Hlimen Kohhran biak in ah ‘tiam tlat e’ an ti.

@@    Martin Lalchhanhima S/o H. Rammawia, Kapdaia Sec. leh Lalruatfeli D/o Lalbiakvela, Buala Sec. te chu October ni 15, 2021 khan damchhunga nupa kawpchawi ni turin Hlimen Kohhran biak in ah ‘tiam tlat e’ an ti.

Beihpui thlak \an ta :  Hlimen Nungcha Humhalh Pawl te chuan lui dung nungcha leh ramsa leh savate humhalhna kawngah committee thuchhuak bawhzuiin an che chhuak ta. Theihtawp a an beihna hian rah duhawm tak a chhuah ngei ang a, mipuite pawhin an hmalakna hi thlawp \heuh ila a \ha hle awm e.
 
HEADLINE :
BRANCH YMA COMMITTEE THUCHHUAK

    October ni 11, 2021 (Thawh\an) zan khan Branch YMA Executive Committee neih niin thurel tlangpui te:-

1. Chhiatni inkaihhruaina :
i) Mitthi vui hun leh tlaivar chungchang :
Dar 5:00 Am - 10:00 A.m inkara thi chu 1:00 Pm a vui tur
Dar 10:00 Am - 2:00 P.m inkara thi chu 4:00 Pm a vui tur
Dar 2:00 Pm - 5:00 A.m inkara thi chu 11:00 Pm a vui tur(Hei hi tlaivar pui tur a ni.

ii) Thlan laih leh vur chungchang : Thlan hi laih chawp \hin tawh tur a ni a, amaherawhchu \ul bik thil a hman tur laih lawk sa hi neih nise tih a ni.

iii) Zan lam YMA hun hman : Zan lam YMA hun hman \hin hi tih hrih loh tur a ni.

iv) Buhfai leh Pawisa chhungtin a khawn chungchang :          Buhfai leh Pawisa chhungtin a khawn \hin hi tih hrih loh tur a ni a, Chhiatni Fund a\angin ` 4,000/- leh buhfai 1 bag a ral tur a ni.

v) Tlaivar tur ruat chungchang : Mitthi lumen hi Branch Committee member leh Chhiattawk Section Committee member kutah dah a ni.

vi) Thingpui sem chungchang : Thingpui hi lum hrih loh tur a ni a, tlaivar anih chuan thingpui leh sawhchiar buatsaih a ni ang.

vii) Thlalak dan tur :  Thlalak hi 10 aia tamlo lak tur a ni (a bak kan duh anih chuan a hma lam a lo tih \hin tur a ni)

viii) Kuang zawn/nawr : In lam a\anga kuang kan zawn/nawr \hin hi a theih chin chinah motor hmanga phurh tum a ni.

ix) Lumen leh tlaivar : Lumen leh tlaivar tur anih chuan inlamah tlaivar pui tur a ni.

x) Hall-a lakluh hun :  Ruang/Kuang hi vui hma darkar 1 ah Hall/Vuina hmun turah dah \hin tur a ni.

xi) Thlan laihna hmun chungchang : Mitthi chhungten thlan laihna tur hmun an duhlai an thlan hi a remchang lova ngaih a ni a, \ul bik thilah erawh chuan YMA hruaitu ten an enpui ang.

2. Myanmar raltlan |anpuina chungchang : Raltlan \anpuina chungchang hi OB ten lo zir chiang se, a \ul anih chuan vehbur khawn nise tih a ni.
 
PAGE - 2
EDITORIAL :
Engnge kan mamawh
    Hlimen \halai zingah zirna lama hlawhtlingna \ha tak nei te, infiamna kawnga chhuanawm tak tak te, eizawnna leh politics lam thleng a mi ngaihtuah awm lo fe fe sawi tur kan kat ve ta nuk mai. Heti lam kawngah hi chuan Hlimen hi veng/ khaw malah chuan a duailo pawl tak tling pha in ka hria. Chuti chung si a kan khawtlang nun leh kan khawsazia te han thlir chuan duhthu a sam lovin zir tur kan la ngah hle in ka hria. Zirna lam leh kawng hrang hrang a mi chhuanawm tak tak awm na veng ni ve si a, khaw \hanglo / veng \hang lo ber ber te zing a sawi kan ni fo reng mai hi chu \an lak a hun tak zet niin ka hria. Enge kan mamawh a enge kan tlakchham ?
    Ram leh hnam, khawtlang leh chhungkua min suat a, kan finna leh tha chakna min tihchhiat sak tu Ruihhlo zak miah lova zuar ngat ngat tute, mipui hmuh thei reng a khawlai a lo in ngang ngang duh tu te leh Drugs a lo inchiu duh tawk engemaw zat tualchhung mi  la awm fo mai te hi kan \hanmawhbawk leh khawtlang nun hmuhsitawm a min siam tu chu a ni mai ti ila a sual lo vang.
    Tin, kan khawtlang \hanmawh em em  na chhan hi khawtlang \hatna leh hmasawnna tur sawrkar a\anga sum lo kal hmanga hnathawktu tualchhung mi ni ve tho si, khawtlang \hatna leh hmasawnna a ni tih hre duh lova, rintlak loh taka hna an thawh chhiat \hin vang em ni ang?
    Heng kan sawi tak khawtlang \han theih lohna/ hmasawn theih lohna  chhan ni a lang tlem te pawh hi a lo bo theih nan leh khawtlang a lo \han a hma a sawn theih nan Hlimen hian enge kan mamawh ? He zawhna hi engtin nge i chhan ve ang ?
 
CEC MEETING THUREL 
   
    Khuangchawi thla ni 15, 2021 ( Zirtawpni) chhun dar 12 khan CEC Meeting neih a ni a, Pu Vanlalruata President in \hutkhawm hi a kaihruai a ni.
    Hunserh: Pu HF Lalrinpuia, CEC

Thurelte-
    1) General Conference 2021: CEC chuan zau zawka inrawnkhawm \ha a ti a, Nov 10, 2021 (Nilaini) ah Central Coordination Committee (CCC) koh a rel. Hruaitu thlan kum anih angin hetiang hian mawhphurtu ruat an ni-

    Returning Officer: Pu Vanlalruata, President.
    Asst. RO: Pu J. Lalsailova, CEC
    Secretary: Pu Joseph Vanlalhruaia Sailo, CEC
    Asst. Secretary: Pu J. Lalsangliana, CEC

    2) Kumpuan, Ramngaw leh Nungcha humhalh leh Tuihna humhalh Report endiktu tur ruat an ni bawk.

(a) Kumpuan:
    Convener: Er. Lalrinmawia, CEC
    Memberte:- Pu H. Lalsangzuala, CEC,
    Pu C. Lalchhanhima, CEC

(b) Ramngaw leh Nungcha Humhalh:
    Convener: Pu Joseph Vanlalhruaia Sailo, CEC
    Memberte:- Pu F. Lalramchuana, CEC
    Pu Lalsiamliana, CEC

(c) Tuihna humhalh:
    Convener : Er. H. Duhkima, CEC
    Memberte:- Pu C. Laldinliana, CEC,
    Er. Lallawmzuala Pautu, CEC

    3) Myanmar Raltlante \anpuina atan ` 22 lakhs chuang dawn tawh niin, a rawn luh belh mek zel bawk. YMA chuan lawmawm a ti hle ani. Chhawmdawlna pek chhuah dan tur chu raltlan \anpuitu Committee kutah dah a ni.

    4) YMA Building sak mek chhunzawmnan Proposal Nuai 300 senna tur siam a ni a, sawrkarah thehluh a ni.

    5) UD&PA Department a\anga Faina leh Thianghlimna endiktu YMA aiawh mi pahnih ruat tura min ngen angin Pu Fabian Lalfakawma, Treasurer leh Pu Roneihthanga, Fin. Secretary te ruat an ni.

Committee kal zat 49
    
    Prof. Lalnuntluanga
    General Secretary Central YMA
 
PAGE - 3
HRIATTIRNA :
PEM LEHKHA/TESTIMONIAL CERTIFICATE LA TUR TE TAN A HRIATTUR
    Hlimen Branch YMA a\anga Pem Lehkha  leh Testimonial Certificate la tur ten Chhungkaw member zawng zawngte pian kum chiang takin an hre tur a ni a, hei bakah hian kumtling chin zawng chu an  Voter/EPIC Id. (testimonial la tur tan xerox copy pakhat \heuh thehluh tur) ken tel tur a ni. Heng tel lo chuan Pem Lehkha/Testimonial Certificate te hi pekchhuah theih an ni lovang.
    Sd/- Secretary, Hlimen Branch YMA

Health Care ti duh tan
    Hlimen Clinic-ah Office hun chhungin Health Care ti duh chuan a tih theih a, kum hmasa lama registration ti tawh chuan registration form/certificate kha ken mai tur a ni a, a la ti lo chuan chhungkaw hotu ber Voter ID leh Ration Card kengin a tih theih e. Kum dangah chuan kum 1 chhung atan Health Care hi a ni \hin a, tun \umah chuan kum chanve a tan zel a ni tawh dawn a, a hma a pawisa senso chanve sen a ngai dawn a ni.

Public Notice
    Aizawl Road North Division leh Aizawl Road South Division hnuai a fur ruahtui tlak avanga road cutting permission hun engemaw chen khar chu ruahtui tla a lo ziaawm tak avangin 11.10.2021 (Thawh\anni) a\anga thuleh awm hma chu road cutting permission online a dilna hawn chhunzawm leh a ni e.

    Sd/- Lalchhuana    Sd/- R.Lalbiaksangi
    E.E., PWD    E.E., PWD
    Aizawl Road ‘N’ Division    Aizawl Road ‘S’ Division
    
Hei hi lo zawm teh le...
Ø    A \ul tawp a nih loh chuan chhuak mai mai suh.
Ø    Mask pahnih tal hren thuah la, a theih phawt chuan vuah reng ang che.
Ø    I in pawn lamah thil eiin vak chhuak suh.
Ø    I chhungte emaw \hian hnai tak pawh i in chhungah luh tir mai mai suh.
Ø    I \hiante emaw chhungte emaw tlawh kual dun dun suh.
Ø    Mi tin, chhung tinin inrenchem nachang hria ila, kan thil neih chhun chhun (ei leh in, invenna hmanrua etc) hlutin, a daihzai leh daih rei theih dan tur zawng zel ang u.
Ø    Chhiatni \hatniah pawh, kan laina hnai tak zet zette an nih loh chuan tlawmngaia kal loh hrih zawk hi kan himna tur a ni tih hria ila. Chhungkaw lam pawhin hrethiam zel rih hram hram ang u.
Ø    He hun harsa hi kan paltlang ngei theih nan leh, hlim tak leh zalen taka nun kan hman theih nan engkim tithei Pathian puihna leh thlamuanna dil zel ang u. Hun harsa kan tawh lai hian Pathian hnaih ila, mahni phak tawk \heuha mi dang tana malsawmna nih i tum vek ang u.
 
LAWRKHAWM :
TASK FORCE AH HLAN
    Pu KS Thanga, Ex-MLA (Aizawl South-III) chuan LLTF Hlimen hnenah a \ul anga an hman atan  ` 7,000/- a hlan.
    Pu Zoramkalsiama, Saichhuma Sec. chuan LLTF hnenah hian ` 2,000/- a hlan ve bawk.

HLIMEN COVID-19 DINHMUN
    Oct. ni 13, 2021 khan Positive 1 kan nei a, Damvea Sec. a mi niin Home Isolate a ni. Hemi avang hian chhungkaw 2 Home Quarantine an ni. Oct. ni 14, 2021 khan RT-PCR result a\angin Positive 13 leh RAgT result chhuak a\angin mi 1 positive kan nei a, Buala Sec.a  mi 5, Saichhuma Sec. a mi 6, Damvea Sec. a mi 2 leh Vawmphunga Sec. a mi 1 an ni a, an vai hian 4C (Park) ah an awm a ni. Oct. ni 14, 2021 vek hian RT-PCR  test result a\angin Positive 1 kan nei leh a, Saichhuma Sec. a mi niin 4C Park-ah dah a ni.
    Oct. ni 11 & 13, 2021 khan positive dam mi 23, 4C (Park) a\angin mi 2 leh Home Isolation a\angin mi 21 an chhuak a ni. Oct. ni 14, 2021 khan positive mi 2 dama chhuak kan nei bawk a ni. Oct. ni 15, 2021 khan Positive dama chhuak mi 8 kan nei a, an ni hi Saichhuma Sec. 5, Damvea Sec. 2 leh Vawmphunga Sec. 1 an ni.
    Chhinchhiah danin kan venga hri kai tawh zingah kai nawn mi 3 an awm tawh a ni.
    Section hrang hrang hri kai tawh dan leh hri vei mek zat hetiang hi a ni :-
    SECTION               TOTAL CASE    ACTIVE CASE
    Buala                           37                   5
    Damvea                       77                  12
    Kapdaia                       33                  Nil
    Lalsavunga                  Nil                   Nil
    Saichhuma                  30                    7
    Vawmphunga               11                   2
    TOTAL                        188                  26
    Dam tawh mi 162
    Dam tawh zat percent : 86.17

Mizoram Covid Vaccine
    October ni 15, 2021 thlenga Mizorama COVID-19 Vaccine pek chhuah dan :

Ø    October ni 15, 2021 a pek chhuah : 1807 (1st dose - 181, 2nd dose - 1626)

Ø    1st dose la tawh : 6,89,078

Ø    Full dose la tawh : 4,90,028

Ø    Dose pek chhuah tawh zawng zawng: 11,79,106

    Unique Identification Aadhar India, May ni 31, 2020, a\anga a landan in Mizoramah mi 1,239,244 kan awm a, heti hian Mizoram mipui za a 39.54 (
39.54  %) velin Vaccine an la kim tawh a ni.

Faina lamah |an la zel ila
    Faina kawngah hian mitinin theihtawp i chhuah zel ang u. Hrileng leh tlanghri tam tak pawh hi \awphnawk a\anga lo chhuak a ni a, fai hi hriselna a ni tih hi i vawng tlat ang u.
 
PAGE - 4
KEIMAHNI :
Hlimkhawpui Budget
    Hlimkhawpui  March & April  2021  thla Budget  pe tla tawh te:

1.    Kapdaia Sec.    2. Buala Sec.
3. Damvea Sec.    4. Vawmphunga
5. Saichhuma Sec.    6. Lalsavunga Sec.

CENTRAL YMA THUCHHUAK
    Kum 2021 Krismas leh 2022 Kumthar lawmna hun kan lo thleng leh dawn hnai ta a, Ni 15 October, 2021-a Central YMA Executive Committee meeting chuan, Halpuah, Halmawi leh Sky Lantern (Zopa Rawket) hi mihring hriselna ti chhe thei, tul lova sum tam tak khawhralna a nih bakah Silai lem, a mu kap chhuak thei (a kap na chi) hi inhliam phalh theihna a nih avang leh tun hma lam pawha inhliam palh an awm thin tawh avangin, mahni huam chhung theuh a zawrh leh hal a nih loh nan hma la theuh turin Sub-Hqrs./Group/Branch YMA te chu a ngen a ni. Tin, hemi kawnga hma latu Police Department lamte pawh a tul anga lo thawhpui turin a ngen a ni.


    Sd/- Prof. LALNUNTLUANGA
    General Secretary,
    Central YMA

YMA in ral
    Oct. ni 13, 2021 (Nilaini) zan khan Pi Rothluaii, Saichhuma Sec. a mi chu ralna hun hman a ni a,  inralna kalphung hman mek angin Chhiatni Fund a\angin ` 4,000 leh buhfai bag khat hlan a ni. Pi Rothluaii chhungte hian a \ul apiang a hman turin YMA-ah puan 2 an hlan let bawk.

CYMA chetvelna
    Ni 11.10.2021 khan PHQ conference Hall ah Chief Secretary hovin Sawrkar hotu te, Police hotu te leh ACLC, MIMA leh CYMA OB ten Puja, Krismas leh kumthar vuakveta halpuah, halmawi etc. hal khap chungchang an sawi.
    Ni 12.10.2021 ah MPF Gen. Hqrs in Tuirial bial bye election atan bialchhung local forum te tlawhchhuah programme ah Kawnpui, Khamrang te tlawhin Asst. Secretary a tel. Hemi ni vek hian NECS in Lawipu a Central YMA tihchangtlunna atan CYMA ah sum fai an hlan a, President, Vice President, Finance Secretary leh Pu Joseph Vanlalhruaia Sailo, CEC ten an dawng.
    Ni 14.10.2021 a MSACS executive committee  ah Pu F. Lalfakawma, CEC a tel. MPF Gen. Hqrs in Tuirial bial bye election neih tura candidate te kawmna hun a buatsaih ah President leh Asst. Secretary te an tel.
    Ni 15.10.2021 zingah MPF Governing Body meeting neih a ni a, President. Asst. Secretary leh Fin. Secretary te an tel. Chhunah Central Executive Committee ( CEC) meeting neih a ni.
 
KAN THEN TAK
ROTHLUAII (KUM 82) :
    Pi Rothluaii hi Zasiama (L) leh Roawmi (L) te fa pakua (9) zinga pathumna ni turin July ni 25, 1939 khan Hlimenah a lo piang a, an unau hi mipa 5 leh hmeichhia 4 an ni.
    Pi Thluaii hi nu hlim thei leh \henrual kawm thiam, \hian ngaina tak mi a ni a. A nulat \hat chhung zawng hian Saikhamakawnah in leh lo neiin puan a \hui \hin a. Mi taima tak anih avangin puan\hui kawngah pawh a hlawhtling hle a, Mizoramah Puan\hui intihsiakah pawh lawmman pahnihna a lo la tawh nghe nghe. A naute pawh Shillong-ah te lehkha zirtir \hin in, vanduaithlak takin kum 1970 a\ang khan chhul lamah harsatna a tawk ta a ni.
    Kum 1970 a\anga harsatna a tawh chhoh bak chu taksa lamah Pathian zarah engmah insawiselna a nei lova. Kum 2020, May thla bawr vel a\ang khan a taksa lamah harsatna  neiin a insawisel ve \an a. Theih ang anga in lam a enkawl niin, \hat lam a pan theih loh avangin June, 2020 thla khan Trinity Hospital, Silaimual, Melthumah kalpuiin investigation \ul ang angte tih a ni a. Hetah hian a thin lam a chak lo tih hmuhchhuah a ni.
    Amah hi hospital-ah admit a remchan loh avangin damdawite leiin in lamah enkawl chhunzawm a ni a. |hat lam a pan theih loh avangin January ni 16, 2021 khan Trinity Hospital-ah kalpui leh a ni a. Investigation-te ti lehin a thin lam \ha lo chuan hma a sawn lo tih hmuhchhuah a ni a, theih ang angin in lamah enkawl chhunzawm leh ani a.
    Beiseina sang tak nen an thlir laiin hmasawn aiin zual lam a pan zel avangin June ni 5, 2021 khan Trinity Hospital lamah bawk kalpui leh a ni a. Hetah hian investigation-te nei lehin a thin \ha lo bakah Thyroid te neiin, a ril lam pawh a fel lo tih hmuhchhuah belh leh a ni a. In lamah duat tak a enkawl chhunzawm niin, amaherawhchu hmasawn aia zual lam a pan zel avangin October ni 10, 2021 (Pathianni) zan dar 9:15 khan min lo kalsan ta a ni.

Khawchin thlir lawkna....
    The Weather Channel in tunkar chhung a khawchin awmdan tur a hrilhlawk dan chu a hnuaia tarlan ang hi an ni.
Ni chhuah hun    : Kartir - 5:17 A.m.    Kartawp - 5:20 A.m
Ni tlak hun     : Kartir - 4:51 P.m.     Kartawp - 4:46 P.m

Date                                      Max.    Min.    Rain
17.10.2021    (Chawlhni)        270C    200C    48%
18.10.2021    (Thawh\anni)    260C    190C    78%
19.10.2021    (Thawhlehni)    260C    200C    77%
20.10.2021    (Nilaini)            250C    200C    72%
21.10.2021    (Ningani)          230C    190C    70%
22.10.2021    (Zirtawpni)       260C    180C    60%
23.10.2021    (Inrinni)           270C    170C    43%
 
Advertisement...
MD  Septic  Tank  Service
    Septic Tank khat paih fai , Commode block, pipe fit, soakpit \halo leh a thar siam pawh kan ti thei reng e. Kan sulhnu a felfai a, senior leh rintlak  kan ni e. Kan rate a tlawm bawk.
Regd. No MSR542,                      Ph.No
(51-34)    9436199884, 9862476439

 

Saturday, October 9, 2021

Khuangchawi thla (October) Ni 9, 2021, Issue No. 41

PAGE-1
TUALCHHUNG :
Boral : Pu Parliana H/o Lalnundangi, Damvea Sec. a mi chu October ni 3, 2021 zing dar 12:30 khan a boral. Hemi ni vek chawhma dar 11:00 khan vuiliam a ni.

Damlo :  Vanlalhruaitluanga H/o Lalruatdiki, Buala Sec. chu BN Hospital, Kulikawnah Oct. ni 2, 2021 khan Rannungseh avangin admit a ni a, tunah hian in lamah enkawl mek a ni.

YMA in ral :  Oct. ni 8, 2021 (Zirtawpni) zan khan Pu Parliana, Damvea Sec. a mi chu ralna hun hman a ni a,  inralna kalphung hman mek angin Chhiatni Fund a\angin ` 4,000 leh buhfai bag khat hlan a ni.
    Ralna hun hi Branch YMA O.B \henkhat ten an hmangin Pu G.Lalzahawma, Treasurer in a kaihruai a, Pu Robuanga, Fin. Secretary in hunserh hmangin Tv. R.Lalawmpuia, Secretary in ralna thil pek a hlan a, Pu Lalhmuchhuaka President in thuchah tawi sawina hun a hmang bawk a ni. Pu Parliana chhungte hian a \ul apiang a hman turin YMA-ah puan 2 an hlan let bawk.

Inspector-ah kai :  Pu Lalbiakmawia H/o Sawmkimi, Saichhuma Sec. a mi chu Sub-Inspector (SI) a\angin Inspector-ah a kaisang. 1st IR Battalion, Kawnpui-ah a awm dawn niin thu kan dawng.

Step siam\ha :  Vengthlang chuan hnuai pan thlakna, lamkhuangbukpui hnuai a step tla bal tawh chu motor hrut theih loh tura tihniamin checkquered tile phah \hat a ni a, he hna hi AMC  sum a\anga siam niin Hlimen ZPM Unit ten an thawk niin thu dawn a ni.

Khawmpui hmang :  Presby. Kohhran, Aizawl Chhim Presbytery khawmpui chu Oct. ni 8 - 10, 2021 khan Kulikawn Presby. Kohhran-ah hman a ni. He khawmpui-ah hian ‘Hlau suh u’ tih thupui hman a ni. Rorel inkhawm hun hman a ni a, Upa nemnghehna hun hman a ni bawk. Khawmpuiah hian kohhran tin aiawh ruatbik te an tel a ni.
    Tin, Oct. ni 9 &10, 2021 chhung hian Baptist Kohhran Mission Veng Bial rorel khawmpui chu Hlimen Baptist Kohhran-ah neih a ni bawk. Khawmpuiah hian ‘Kros thu’ tih chu thupuiah hman niin  Rev. LB Khawpuimawia hnen a\angin thupui hmang hian Pathian thu chah ngaihthlak a ni. Bial chhunga kohhran tin aiawh ten he khawmpui hi an hmang bawk a ni.
 
HEADLINE :
CENTRAL YMA HMALAKNA

28.9.2021 : Chief Minister’s Conference Hall-ah Mizoram State Health Care Society Governing Board meeting neih a ni a, Pu Vanlalruata, President a tel.

28.9.2021 : Synod Committee Room No. 1-ah MPF Hqrs. Governing Board meeting neih a ni a, Prof. Malsawmliana, Asst. Secretary a tel.

28.9.2021 : Dy. Chief Minister Pisa-ah Martarte Thlanmual Siamtu Committee meeting neih a ni a, Tv. Lalhmachhuana, Vice President a tel.

28.9.2021 : Social Welfare Deptt. bultumin Rescue Home hrang hrangah Drug Free India Campaign neih a ni a, Pu Roneihthanga, Finance Secretary a tel.

29.9.2021 : Dy. Chief Minister Pisa-ah “The Mizoram Liqour (Prohibition) Draft Rules 2020” chungchang meeting neih a ni a, Pu Vanlalruata, President a tel.

30.9.2021 : Chief Secretary Conference Hall-ah State Executive Committee - Disaster Management Authority meeting neih a ni a, Covid-19 SOP chungchang sawiho a ni a, Pu Vanlalruata, President a tel.

1.10.2021 : Health Minister hovin Secretariat Conference Hall-ah Covid-19 do dan tur her rem chungchanga State Level Expert Committee on Covid-19 Management-in rawtna a siamte thlirho a ni a, Pu Vanlalruata, President a tel.

1.10.2021 : Bawngkawn Branch YMA-in an huamchhunga HSLC leh HSSLC zirlai tithate chawimawina hun an hmang a, Tv. Lalhmachhuana, Vice President leh Pu K. Lalrinawma CEC ten an hmanpui.

3.10.2021    : Central YMA OB ten Dr. R. Lalthangliana, Health Minister chu a chenna In-ah an kawm a. Covid-19 vanga ZMC-a thite dahna tur Kuang chungchanga hmalak zel dan tur leh District danga RTPCR Laboratory din thuai tura Central YMA ngennate an sawiho.

4.10.2021 : Tuirial Bial Bye-Election 30th October, 2021 a neih turah Inthlanna thianghlim leh felfai a awm theih nan MPF Gen. Hqrs. hruaitute chu PC Party leh INC Party Hqrs. Office-ah an leng a, Pu Roneihthanga, Finance Secretary a tel.

5.10.2021 : Tuirial Bial MLA Bye-Election neih turah Inthlanna thianghlim leh felfai a awm theih nan MPF Gen. Hqrs. hruaitu ten Nisapui, Lungmuat leh Serkhan te an tlawh a, Pu Vanlalruata, President leh Pu Roneihthanga, Finance Secretary leh Pu H.F. Lalrinpuia, CEC-te an tel.

6.10.2021 : DC Aizawl Conference Hall-ah Fairelbel Utilization Committee meeting neih a ni a, Pu Roneihthanga, Finance Secretary a tel.

6.10.2021 : MPF Hqrs. Governing Board meeting-in a rel angin, Tuirial Bial MLA Bye-Election lo awm tur pualin Aizawl Press Club-ah Press Conference neih a ni a, Pu Roneihthanga, Finance Secretary a tel.
 
PAGE - 2
EDITORIAL :
             Khawnge i kal dawn
    Vawiin a hringnun kan hmanna kan kal mekna ah hian engzat takin kawng dik zawhin engzat takin kawngbo ang imaw. Sakhuana thilah nise zirtirna mak leh dangdai pui pui rilru fim a ngaihtuah pawha dik thei lo tih hriat reng, mahse, ngaihtuahna fim hmang thei miah lova min bual nutu leh min tirui tu zawng a awm \hin zawng a nih hi. Dik leh \ha ber nia kan hriat na pawh hian mi engzat tak hruaibo tawh ang imaw?
    Tuna kawng kan zawh mek \heuh hi han chhut \heuh hlawm ila, kan kawng zawh lai mek hian khawi hmunah nge min chhuahpui dawn a, khawi hmunah nge min thlenpui dawn le? A bik takin \halai rual zingah hian nakin lawka kan inchhir leh mai theih; mahse a sawt theih tawh si lohna tur kawng hi zawh kan tam mai lo maw? A tam berte hi chuan kan hringnun kawng zawh mek dan hi kan chianglo deuh niin a lang. Tuna kan kalna hi kawng a nih chhung chu hmun laklawh  thleng \hak khawpin kan zawh lui zel dawn em ni?
    Manganna te, hrehawmna te leh retheihna kan tawh mekte hi kan kawng zawh mekin min hruai thlenna hmun chu a ni. Kawng kan zawh tawh a\anga keimahni leh keimahni harsatna kan insiamchawp \hin avang hian kan va talbuai nasa em!!!
    Damlai hringnun kawng kan zawh mekah hian kawngpeng tam tak nuam tak taka lang zawh tur  a va tam tehreng em!!Khawi kawng ber emaw hi chu kan zawh tur a ni bawk si. Heng kawng peng tinreng te hian a zawhtute chu enghmun emaw tak a thlen ngei ngei dawn si. Tum mumal nei lo, kal tumna pawh ngaihtuah lem lova heng kawng pengah te hian i kal ve ngawt a nih chuan i kawng zawh chuan beiseina tawp a thlen ang che a, letna tur kawng a siam tawh lovang che tih a hlauhawm hle. Khawnge i kal dawn le.
 
ZIAKTUTE HUANG :
    NEXT “THINGTLANGPA”
                        -  jas-a
    Kan veng kawngpui tih zauh dan turah eng ruahmanna mah ka nei lova, Tui kan lo hnianghnar zawk theih dan tur  pawh ka ngaihtuahnaah a lut hek lo. Kan venga Quarry awm hi kan chhiatpui nge kan \hat phah tih lam pawh ka thinlung lama thusawitu lian a ni hauh lova.Gas a vang an tih lahin a uih uih nen ka ti dawn emaw ni. Chutichu enge ka han thai kawi ang aw.....
    Mitin hian kan nunphung hi a ngaia awmreng turin kan dah ngailo awm e.Tunlaina leh changkanna in kenglo pawh nisela awlsam zawk, mawi zawk leh nuam zawk hi chu kan dap reng mai chu a nih hi maw. Pawisa neih tak vang nilovin  a \ul tak em avangin kan insak \hat a \ul a. Ka sa dawn, tunah.
    Ka rilru a lolang hmasa kha..h ...apawn lam landan tur a ni em kha aw... |ha ta bera ka hriat dan chuan ka sum dinhmun enfel hmasaka, ka phak ang tawka \ha ni mai lo, nalh leh mawi taka  sak a ni a. Mahse a englai tak chu nge a nalhna leh mawina laitak tur tihah ka buai ta tlat mai. A rawng nge, a Design zawk a ni em ni ang? Ka ngaituahnaa lo lut ta zawk  chu, ka insak danin( A rawng/Design ani emaw)  ka insakna hmun tur, kan veng thler/mual( landscape) rem leh a mil dan ber chu ka insaka mawi leh mawilohna thuruk tur niin ka hre ta a. Mahse, lianpui, \henawmte uap khuauin sa ila ka lan ropui chu ka ring ta zawk a. Ka han mithlaa, zep loh chuan kan veng thler chu a lang thawpik dawn hian ka hre tlat maia, vantlang kawng eiruin hnaih ru hret ila ka ti leh a,\halah vaivut khu, furah chirhin  min chiah piah nasat dan tur leh eng rawng \ha ber chi pawh hmang ila awmzia a neih thui loh bakah kan veng hmelhmang ti\awp/tibaltu, kei ngei pawhin \hing ka la tih tur a ni dawn bawk si.
    |henawmte nen inkar awm miahlovin, hmun a uihawm bawka ka tia, anmahni si chanin sa teh ang  ka han ti liam leh puatna a; kei hi pa ngaihsam thil thlauh mai mai ching ka lo ni nen, ka hrukpuan zar ti tla ta ila, chhar tura kal na kawng mumal awmlo tur chu ka ngai ngam leh chiah bawk si lo. Tin, ka in sa zo in hmang kawt; sa leina nei lo, \henawmpa vawksa chhum rim hnim reng fo chu, rawp nen, ‘|henawmpa, in vawksa chhumah kan an\am ka lo thlak’. Het..Bhen bhe re..chi loh lutuk, chi loh lutuk..pa leh pa karah. Hmm..ti lam chu theihnghilh ang.
    Nia, ka ngaihtuah ta mai mai a, ka rilrua insak ka duhdan lo lang hmasa ka thlir hian ka hmathlir a thui lemloh zia a ti langlo maw aw ka ti a ni. Heti taka thlahtute a\anga zalenna ngaina hnam ni si hi, ka zalenna kawnga harsatna ka insiam duh tlat mai tur chu mak ka inti deuh a ni. Mak ka in tih leh na em em chu hetiang rilru pu chunga mi thiltih dikloh a ni emaw, a chang chuan zeldin leh tlem belh a, awm ang pui pui a phuh chhuah phoh phoh ka ching riau mai \hin hi a ni. Ti\hate chu ka la in ti viau zel roh bakah thiltithei riau lah hian ka in hriat phah tlat bawk. Khawtlanga dinhmun pawimawh chelhtu ni ta roh ila...ka inrawlh hmaa kan veng hetiang ni sa hi keiin hruai ta ngat ila chuan aw...kan veng chu a ro(khawro em nilo se aw), pui  lehzual ngawt ang.
    Lirthei kan lei dawn chuan tlangram a mil em tih nachang kan hria a, nitin zantin kan chenna turah erawh kan chhut leh chuang silo. Zoramah hian Gypsy hi a chuai mawh asin, tlangram miltak anih vang hian. A tir a ka ngaihtuahna a lo lut, ka insak mawi leh nalhna thuruk tur chu kan veng, tlang leh mual mil a sak a, felfai, tihfai/enkawl awlsam tur a sak chu ni ta berin ka hre ta a. Mahse, kei, thluak neilo ta nafam chuan engtia bul \an tur nge tih hre heklo i, in chu ka sa leh lo mai anga, “Mi a in in an sa a; mi fingin an luah.” an ti em ni khah.., duh hun hunah ka insawn anga,a changin Mission vengpa ka ni anga, Zarkawta mi inluah tur ka hmuh hlauh leh Zarkawt-pa ka ni leh vang mai dawn lawm.. Thingtlang lamah chuan pem lo hram ang u aw, ka chhungte u. Next “Thingtlang pa.”
 
PAGE - 3
HRIATTIRNA :
Nungcha humhalh hriattirna
    Hlimen Nungcha Humhalh Pawl Oct. ni 7, 2021 zan a Committee chuan Hlimen ram chhungah nungcha humhalh khauh taka kalpui a rel a. Oct. ni 10, 2021 (Pathianni) a\ang hian lui dung leh ram lama nungcha humhalh beihpui a puang \an a, chak taka hmalak an tum a, aiawt chiahte pawh Oct. ni 14, 2021 ralhma a inseng fel vek turin an ngen bawk.

Bo zawnna
    Ka LSC, Revenue Pass No. 104601/01/209-CAD of 2006 hi ka ti bova, lo chhar in awm chuan khawngaih taka min pe leh turin in khawmngaihna ka rawn dil e.
    R.Hrangkhuma (LSC neitu)
    Hlimen Vengthlang

In luah tur nei te hriat tur
    Local Council leh Branch YMA thu ding lai angin veng chhunga inluah tur nei ten vengdang mi in kan in an luah dawn a nih chuan an luah luh hma ngeiin khawtlang hruaitute hrilhhriat hmasak ngei tur a ni.
    Tin, kan inluah tu tur te chu an rawn pem luh ruala pem lehkha show tur an neih theih nan hrilhhriat lawk \hin tur a ni.
    Hei hi kan  khawtlang then thianghlimna kawng atana hmalakna a ni a, inluah tur nei te chu zawm \heuh turin kan in ngen e.

HRIATTIRNA
    Govt. Middle School-I, Hlimen Compound-ah silai (airgun) hmanga sava veh leh chang \hin an awm tih hriat a ni a, he thil hi Sawrkar leh Sikul thuneitute phalloh a ni a. Chuvangin Govt. Middle School-I, Hlimen Sikul Compound chhungah Sava veh leh chang tawh lo turin kan inngen a, tunhnuah tilui man an awm anih chuan thuneitute hnenah hlan zel an ni tawh ang.
    Sd/- Headmaster,
    Govt. Hlimen Middle School-I

NGENNA
    Tunlaiah Hripui avangin mi tu te pawh kan buaiin hrikai pawh kan hlau vek a, chutihrualin mi \henkhatte erawh fimkhur nachang kan la hre lo hle mai. Hetihlai vek hian loh theih loh leh mamawhna avangin Local Council te kan pan a ngai \hin a ni. Chuvang chuan Local Council te kan pan emaw an inah kan kal dawn a nih chuan phone hmasak bakah \ha taka Hmaituam chungin fimkhur taka pan ni \hin se. Inchhung luh tawh hnua i hmai tuam rawh, khatah khan \hu rawh intih te hi thil nuam a ni lova, kan inhrethiam tlang dawn nia.   |ul leh mamawh tak takah chuan phone-a biak te leh an ina pan te hi inthlahrun chuan tur a ni lova, amaherawhchu a chunga ngenna te khi mipui te zawm hram hram turin kan inngen a ni e.
    Sd/- Secretary
    Local Council,Hlimen
 
LAWRKHAWM :
Task Force-ah pe
    Buala Section YMA te chuan Task Force ten a \iul apianga an hman turin ` 2,000 an pe. Pi Lalrinpuii, Buala Sec. a mi chuan \ul leh pawimawh a hman turin ` 2,000 a pe bawk. Tin, Pu N.Zoliansanga, Saichhuma Sec. e mite chuan Task Force te chawhlui an buatsaihsak bawk a ni. An chungah Hlimen LLTF ten chuan lawmthu an sawi tak zet zet e.

HLIMEN COVID-19 DINHMUN
    Oct. ni 3, 2021 khan Positive 9 kan nei a, Buala Sec. 8 leh Damvea Sec. 1 an ni a, mi 7 home isolation niin mi 2 chu 4C ah dah an ni. Oct. ni 4, 2021 khan positive mi 2 kan nei leh a, an ni hi Buala Sec. leh Vawmphunga Sec. a mite an ni. Oct. ni 5, 2021 khan positive mi 8 kan nei leh a, Saichhuma Sec. 5, Damvea Sec. 2 leh Vawmphunga Sec. 1 an ni a, mi 5 te home isalation niin mi 3 te 4C a dah an ni. Oct. ni 9, 2021 khan positive 8 kan neih belh a, Damvea Sec. a mi 7 leh Vawmphunga Sec. a mi 1 an ni ni. An zinga 5 hi Home Isolation niin mi 3 te 4C-ah dah an ni.
    Oct. ni 3, 2021 khan positive dam mi 1 a awm a, a ni hi ZMC a enkawl a ni. Tin,  Oct. ni 7, 2021 khan Positive dama chhuak mi 7 an awm bawk a, an ni hi mi 5 4C a enkawl niin mi 2 home isolation an ni. Tin, Oct. ni 9, 2021 khan positive Home Isolation mi 5 damin an chhuak a ni.
    Section hrang hrang hri kai tawh dan leh hri vei mek zat hetiang hi a ni :-
    SECTION         TOTAL CASE    ACTIVE CASE
    Buala                    32                 9
    Damvea                69                17
    Kapdaia                33                Nil
    Lalsavunga           Nil                Nil
    Saichhuma           23                10
    Vawmphunga        9                  3
    TOTAL                165                 36

CHHIATTAWH CHUNGA LAWMTHU SAWINA
    Kan pa Parliana’n min boralsan thuah lawmthu sawisen loh kan nei a. Chhiattawh ni a min buaipuitu YMA leh Khawtlang hruaitu te chungah kan lawmin, khawtlang mipui min tuarpui tu te leh min lo \awng\aipuitu te chungah kan lawmin, kan tan in \hatna hi engtikah mah kan rul seng dawn lova, “Lalpan a let in malsawmna tam tak in vur che u rawh se” tih hi kan lawmthu sawina leh kan \awng\aina a ni.

    In khawngaihna dawngtu,
    Lalnundangi leh a fate, Hlimen Damveng

TUALCHHUNG CHHIAT TAWK RECORD
    Kum 2021 chhung hian tualchhungah mitthi 22, mipa 12 leh hmeichhia 10 te an ni. Heng zing a mi 16 te hi kum 60 chin chunglam an ni a, hei bakah hian Buala Sec. a\angin ruang chhuak pakhat a awm bawk. Kan \hen tak te zing a naupang ber hi kum 18 niin; upa ber hi kum 86 niin mi 2 an awm. Section tin a chhiattawk awm dan chu hetiang hi an ni.
    Buala     : 3    Damvea     : 6
    Kapdaia     : 4    Saichhuma     : 7
    Vawmphunga    : 2    Lalsavunga : NIL
 
PAGE - 4
KEIMAHNI :
Hlimkhawpui Budget
    Hlimkhawpui  March & April  2021  thla Budget  pe tla tawh te:

1.    Kapdaia Sec.    2. Buala Sec.
3. Damvea Sec.    4. Vawmphunga
5. Saichhuma Sec.    6. Lalsavunga Sec.

Branch YMA Committee  
    Oct. ni 11, 2021 (Thawh\anni) zan dar 7:00 hian YMA Hall-ah Hlimen Branch YMA Committee pawimawh tak koh a ni a, Committee member ten ngaihpawimawh tur a ni e.

THLANMUAL SUB-COMMITTEE HNATLANG
    Oct. ni 7, 2021 khan Hlimen Branch YMA Thlanmual Sub-Committee te chuan thlanmual bungrua chei tharin an hnatlang a, thlanlaihna hmanrua bil tawhte an chher tha bawk a ni. Hnatlangah hian Sub-Committee Member-te an thawkchhuak \ha hle.

Br. YMA HRIATTIRNA
    Hlimen Br. YMA a\anga Pem lehkha leh Testimonial la tur reng reng te chuan chhungkaw member puitling chin zawng EPIC Photocopy pakhat \heuh ken tel ngei tur a ni. EPIC tello chuan Pem lehkha/ Testimonial lak theih a nilo tih kan inhriattir e.

Sd/- Secretary, Hlimen Br. YMA

Buala Section hnatlang
    Oct. ni 9, 2021 (Inrinni) zingkar khan Buala Sec. YMA te chuan an Section area chhung tifai leh kawng ba te sam faiin hnatlang an nei. Section OB te bial in\hen angin hnatlang hi hlawm hrang hrangin an thawk a, member thawkchhuak an \hahnem hle. Hnatlanga thawkchhuak zawng zawngte chungah Section hruaitu ten lawmthu an sawi.
 
###############################
 
Mizoram Covid Vaccine
    October ni 8, 2021 thlenga Mizorama COVID-19 Vaccine pek chhuah dan :

Ø    October ni 8, 2021 a pek chhuah : 6289 (1st dose - 757, 2nd dose - 5532)

Ø    1st dose la tawh : 6,85,969

Ø    Full dose la tawh : 4,70,474

Ø    Dose pek chhuah tawh zawng zawng: 11,56,443

    Unique Identification Aadhar India, May ni 31, 2020, a\anga a landan in Mizoramah mi 1,239,244 kan awm a, heti hian Mizoram mipui za a 37.96 (37.96  %) velin Vaccine an la kim tawh a ni.
 
##############################
 
Nl. Zuitluangi chuan a piancham pualin Hlimkhawpui buatsaih tute arsa min leisak, a birthday ni reng mai se kan ti, kan lawm tak zet e.
 
##############################
 
KAN THEN TAK

 

PARLIANA (KUM 70) :

    Pu Parliana hi Pu Lamthanga (L) leh Pi Man\hiangi (L) te fa upa ber dawttu ni turin kum 1951 khan Hlimenah a lo piang a. An unau hi mipa 4 leh hmeichhia 4 an ni. A nupui Lalnundangi nen hian fapa 1 leh hmeichhia  2 an nei a, tu 9 leh tuchhuan 1  a nei bawk a ni. Pu Parliana hi a vanglai chuan mi taima leh mi thilphal tak, mi hrisel leh mi tuarchhel tak a ni.
    January, 2020 lai vel khan Asthma-in tibuai ve in Falkawn Hospital-ah hun reilo te awmin \ha takin a chhuak leh a, huan lamah te pawh feh leh theiin; September ni 28, 2021 vel a\ang khan a thawhah a zual deuh avangin Alpha Hospital-ah kalpui niin admit nghal a ni a. Hetah hian investigation te tih anih hnuin thin \halo a nei tih hmuhchhuah a ni a. Doctor leh nurse ten theihtawp chhuah a an enkawl hnuah \hat lam a pan mek niin a lang a. October ni 2, 2021 khan in lama haw a ngen avangin hawpui a niin, hemi zan dar 11:30 velah a mu tur khuh chu buai deuh in damdawiin panpui nghal a ni a, zanlai dar 12:30 velah chatuan ram min lo pansan ta a ni.

Fimkhur zel ang u
    Kan hriat angin hri in kian zai a rel hlei thei lo a, inkhuahkhirna a dul tual tual bawk si, mimal tin kan va pawimawh lehzual ta em. Kan fimkhur viau loh chuan kan khawtlang hi kan buai chho leh nuaih dawn tih a lang reng mai. Kan hriat angin he hri hian min pan hran lem lo, inven theih a ni a, mi pakhat fimkhur a tawk mai lova kan \an tlan a ngai tak meuh a ni. Pawimawh leh \ul-ah chauh chhuak ila, loh theih lova kan vanchhuahna-ah pawh fimkhur em em ila chutichuan nang leh kei hi he hripui lakah hian kan lo him mai dawn a ni. Sorkar SOP leh LLTF thurel hrereng chunga zawm tum tlat lote kan awm leh \hin.  Thu awih ila, kan mithiamte leh thuneitute rorel hi kan damna turin i zawm hram hram ang u.

Khawchin thlir lawkna....
    The Weather Channel in tunkar chhung a khawchin awmdan tur a hrilhlawk dan chu a hnuaia tarlan ang hi an ni.
Ni chhuah hun    : Kartir - 5:14 A.m.    Kartawp - 5:17
Ni tlak hun     : Kartir - 4:58 P.m.     Kartawp - 4:52
Date                                      Max.    Min.    Rain
10.10.2021    (Chawlhni)        300C    200C    23%
11.10.2021    (Thawh\anni)    310C    200C    24%
12.10.2021    (Thawhlehni)    320C    200C    46%
13.10.2021    (Nilaini)            320C    210C    38%
14.10.2021    (Ningani)          320C    200C    50%
15.10.2021    (Zirtawpni)       310C    190C    24%
16.10.2021    (Inrinni)           310C    190C    45%
 
Advertisement.....
MD  Septic  Tank  Service
    Septic Tank khat paih fai , Commode block, pipe fit, soakpit \halo leh a thar siam pawh kan ti thei reng e. Kan sulhnu a felfai a, senior leh rintlak  kan ni e. Kan rate a tlawm bawk.
Regd. No MSR542,                      Ph.No
(51-33)    9436199884, 9862476439

 

Pawltlak thla (Decmeber) Ni 31, 2021, Issue No. 52

PAGE - 1   TUALCHHUNG:    Boral :   Pu Vanlaluapa (70) H/o Sapchhungi, Vawmphunga Sec. a mi chu Dec. ni 19, 2021 (Pathianni) zing dar 6:50 k...