Saturday, September 25, 2021

Mimkut thla (September) Ni 25, 2021, Issue No. 39

PAGE - 1
TUALCHHUNG :
Boral :  Pi Lalmuanpuii W/o Lalramthanga, Saichhuma Sec. a mi chu Sept. ni 23, 2021 tlai dar 5:40 khan Durtlang Hospital-ah a boral. A ruang hi lumen niin a tuk Sept. ni 24, chawhma dar 11:00 khan vuiliam a ni.

##    Pi Biakthansangi W/o R.Hmingthansiama, Saichhuma Sec. a mi chu Sept. ni 25, 2021 zing dar 9:20 khan a boral. Hemi ni vek tlai dar 3:00 khan vuiliam a ni.

Damlo :  Pi Lalchangliani W/o Pu Lalhmuchhuaka, Buala Sec. a mi chu an in bulah tlu sual palhin a ban ruh a titliak a, damdawiin lam panpui nghal niin investigation te tih a ni a, in lama enkawl chhunzawm turin haw tir leh ni.

##    Pu Tlanghmingthanga (Patlanga), Saichhuma Sec. a mi chu Sept. ni 24, 2021 khan  tlu sual palin a khel ruh a tliak a, Durtlang Hospital panpui niin admit a ni. Hun remchang hmasa-ah zai tur niin thu kan dawng.

Tuak thar : Isak Lallawmzuala S/o H.Lalzuiliana Damvea Sec. a mi leh Malsawmdawngzeli, Damvea Sec. a mi te chuan dam chhunga nupa ni turin Sept. ni 22, 2021 khan Isua Krista Kohhran Biak In, Hlimen-ah ‘tiam tlat e’ an ti.

Gold Medalist : Nl. J.Zomuanpuii D/o J.Lal\anpuia, Buala Sec. a mi chuan Mizoram University in Post Graduate result a tihchhuahah M.A. (Pol.Sc.)-ah pakhatna dinhmun a hauh a ni.
    A hlawhtlinna kan lawmpui tak zet zet a, a kal lehzelna turah duhsakna kan hlan e.

MLA in pe : Bialtu MLA Prof. F.Lalnunmawia chuan kan veng Local Level Task Force-te hnenah ` 15,000 leh PPE Kit set 5 a hlan a, LLTF hruaitu ten a chungah lawmthu an sawi.

Result \ha : Sept. ni 22, 2021 khan Positive  first contact mi 5 sample lak niin Sept. ni 24, 2021 khan an result chhuakin vanneihthlak takin an negative vek a ni.
    Tun dinhmunah hian Positive first contact mi 76 test hmabak an awm mek bawk a ni.
 
HEADLINE :
Vantlang aurinna hman dan
 
    Central YMA chuan vantlang aurinna hman dan a hnuai a mi ang hian a duang a, hei hi pawl hrang hrang hruaitute leh mimal pawhin kan hriat a tan a \ha a, hei hi Zoram pumah zawm vek tura beisei a ni.
1.    YMA Vantlang Aurinna hmanga  kan puan loh avanga  chhiatna a thleng dawn a nih loh chuan:    
a)    Kohhran inkhawm lai chuan au loh ni thei se.    
b)     Rikrum thil (emergency) a nih loh chuan, zan dar 9 hnu lam leh zing lam dar 6 inkarah chuan au lohtheih dan zawn  ni  se.    
c)    Veng chhung mi tam takte hna thawkin kan chhuak bo \hin a, tlangau hretu mipui kan tlem avanga au nawn leh tho a ngaih avangin, rikrum thil (emergency) ni lovah chuan chhun laiah au lovin, vengchhung mipui tam berin kan hriat tlan theih hun tlai lamah au  ni thei se.
2.    Kohhran Inkhawmah puanna hun a tam avangin, kohhran inkhawma puan hman loh thil tul bik tihloh chu kohhran thil puan loh  ni se.
3.     Khawtlang huap ni lo, mi tlemte tan chauha pawimawhah au loh ni se.(Hei hian khawtlang huap lo, mimal sumdawnna thil puan pawh a huam. Tunlaiah Mobile phone te a awm tawh a, mi tlemte tan chuan hautak lutuk lovin Phone hman \angkai nise)
4.    Tlangau ri intibuai thei emaw, veng thenawm au lai emaw veng inepa awmte au laiin inngaihchantawn dan zawn ni se.
5.    Mitthi chungchang puanin an thih chhan puan hi chutiang natna tuar ve mekte tan ngaihthlak ahrehawm theih avangin, an  thih chhan  puan loh mai nise.( Mitthi chanchin ziahna leh vuinaah sawilan a ni tho thin a, a hre tur awmte chuan an hretho tho thin).
6.    Tunlaiah kan hmanruate a that tawh avangin, ring lutuka au loh dan zawn nise la, a hre turte'n anhriat phak tawka au mai nise.(A bikin Horn (Aurinna tlang arh) tarna In leh  a bul vela awmte tan a ninawm zual thei).
7.     YMA/VDP/JAC etc. duty tur mihring hming zantina puan hi a that viau rualin, bengchheng lehninawm a siam tam avangin, duty routine fel tak siama member-te inpek mai a fuh zawk ang.
8.    Tuk khat/ zan khatah kar inhlat lo te te-a Veng pakhatin thil chi hrang indawt zuta puan chhen hianbengchheng a siam tamin, a bikin horn (aurinna tlang arh)  bul vela mite tan a ninawm leh zual thina. Rikrum/Chhiat tawh thil ni lovah chuan zing lama au tur hi zan lamah a puangtute hnenah peklawk ni thei se, tum khatah thil chi 2/3 hi puan mai dan zawn nise. Chutiang bawkin tlai lama puantur chu chhun lamah lo pek lawk vek ni thei bawk se.
9.    Mitthi lumen zanah, zan rei hnua pawn lama aurinna kan pek chhuah thin hi thenawm khawvengatar leh damlo chak lo tan a ninawm thei a; zan rei lamah chuan pawn lamah aurinna hmanga tih rikloh ni thei se.
10.    Tlangau hi  au thiam leh thiam lo/aw hriat nuam leh nuam lo kan awm avangin, chutiang mi autu turbik neih ni theih se.
11.    A tlem thei anga Information Mike-a thil puan hi zir uar kan mamawh hle.
 
PAGE - 2
EDITORIAL :
           RINAWM a pawimawh
    Khawvel hnam changkang leh ropuite hi hnam rinawm an ni duh hle a, sumdawnna lama mi hlawhtlingte pawh mi rinawm an ni fo bawk. Chutiang bawk chuan sorkar hna leh kuthnathawh lamah pawh mi hlawhtlingte chu an hnathawh a mi rinawm tak an ni chawk a ni.
    Mi rinawmlo, mi pamhamte hi a chang chuan hlawhtling angin lang mah se an daihrei lo duh hle. Khawvel ram changkang tak tak tlawhkual \hinte pawh hian an rinawm zia leh an hnathawh thleng pawha sorkar tana an inpek zia hahipin an sawi \hin.
    Hei hi khawvel kalphung a ni chiang a, tin, kan Bible min zirtir dan pawh a ni bawk. Chuvangin Mizo hi inbihchiang ila, Hlimen khaw nu leh pate pawh hi i inbihchiang teh ang u. Rinawm taka hna kan thawhna ah hian nge hlawhtlinna tak tak kan neih a depdê taka kan thawhna-ah hian tihte pawh mahni \heuh inbih ta ila; a chunga kan sawi takte khi a dik zia kan hmuchiang hle ang. Chuvangin thil tihna kawng tinrengah hlawhtlinna nei tur chuan mahni thawhlai hna \heuhah rinawm takin thawk \heuh ila, chu chuan hlawhtlinna a hring thei a ni tih i zirchiang \heuh ang u.
    Tin, kan nitin nunphung leh khawsakho naah rinawm lo, thutiam a ding thei lo leh dawt sawi mai mai ching kan tam hle niin a lang. Kan \henawm khawveng; kan bulhnai a mite hian hnung lam a\angin min nuih tih inhriat a \ha. Thufing pakhat chuan, “rinawm taka a thutiama a din ngheh tlat avangin miin engmah hloh a nei ngai lo” a ti a. Keimahni, kan chhungkua leh kan khawtlang tan hian rinawmna hi a pawimawh tak zet zet a ni.
 
ZIAKTUTE HUANG :
TUNGE TUH ANG?

- Puipui Pa
    "Arpui sente hian buh hum a chhar a, 'Buhhum hi tunge tuh ang?'  a ti a, 'Kei ka tuh lovang' an ti a," tih thu hi Pawl li kan nih ve lai chuan kan zir \hin. Engkim duh ve chung si khan ransa hrang hrangte khan engmah tih reng reng chu an tum chuang lo.
    He thawnthu tawite a\ang hian ngaihtuah leh zir ho tur kan neiin hriatna ka nei a, he thu ka ngaihtuah chhuah rual a ka rilru a zawhna lo awm chu, "Tunge ram hi hmangaih ang a, tunge rinawm taka ram tana thawk ang?" tih hi a ni. Politiciante hmangaih tur atan chauh kan dah fo \hin a, sawrkar hnathawkte chauh hi rinawm taka thawk turin ka beisei fo \hin niin a hriat theih a ni.
    Dik taka sawi chuan, "Ram hi Lalpa ta a ni," ram mipuiten kan zir emaw kan zir lo emaw, kan phu tawk ang chiah zel ram hruaitu kan nei thin. Eiruk leh hlep ruk hi sual a nih zia chu kan hriain kan ngaimawh khawp mai. Tun ministry-a kan ministerte phei chu hlep ruk leh suahsualna kawng hrang hrang lakah an fihlim tlangin, mualphona em em pawh an nei lo niin a hriat theih a, mipuiten kan zir chuan heng tuna kan ram hruaitute ai maha \ha hi kan la beisei ngam turah pawh a ngaih theih a ni.
    Mi \ha tam tak karah mi \ha lo zawk leh a tlem zawkte hian pawi an khawih thuiin, lan pawh an langsar duh zawmah a, a fel tam zawkte hmer telin mi \ha loah kan pawng chhuah vek duh \hin. Kan sawrkar hnathawk lian, rinawm leh fel tak takte karah a fel lo an lo inzep ve \hin avangte hian ramin a tuar \hin a, a felten sawisel an hlawh ve phah fo \hin.
    Sawi tum tak lamah lut tawh ila, Mizote hi hnam rinawm tak anga inngaih luih hi harsa ka ti \hin. Kan rilru puthmang hi a hnam pum ang hian a felhlel ta hle mai a, entirna tlem han pe ta ila: Khasi nu chuan Aieng a zuar a, a \hen a pawlh dal a, a \hen pawlh lovin a zuar a, a vaiin a thutpui a, a pawlhdal chu a man a chhiar tlem mai a, chutiang chuan huaisen takin a zuar mai. Keini pawhin aieng hi kan ngah tak viau avangin kan zuar a, kan pawlhdal a, Reiek aieng pawlhdal loh anga kan zawrh pawh pawlh a lo ni leh hram \hin. Zoram lui Sangha rep an zawrhte pawhin belhchian a lo dawl lo fova, Tut chengkawlte pawh khawchhak lam chhuakte a lo ni leh daih \hin. Hetiang hi kan nih avang hian kan inringhlel \hum lo thei lova, dik taka sum hmang tura intiam chunga \anpuina dawngtu pawhin sawrkar ruahman sak dan ai chuan ama duhzawnga kalpui mai a hnial lo \hin. A hnam pum ang hian kan rilru hi a dik tawk lova, mahni ram chereu theihna pawh ngaihtuah phal lo khawpa awlsamna thlakhlelh vangin mautam kum a vei a, mautuai chawr thar pawh kan leiin kan khawrh hnial lo fo zawng a nih hi.
    Ka sawi tum ni ta bera chu, kan ram, kan khawtlang chhiat leh \hata mawh phurtute hi a thuneitu, ram hruaitu leh sawrkar officer lian te, Local council memberte leh NGO hruaitute chauh hi an ni bik lova, mipuite hi a neitu dik tak kan nih angin mawh pawh kan phur thui hle a ni tih hi kan hriat a ngai ta khawp mai. Pu Zoramthanga te, Pu Lal Thanhawla te pawhin ram hi Pathian \ih chungin siam \hat tum sateh \hin mah se, a mipui ten kan zir miau loh chuan eng teh vak an thleng thei chuang lovang. Tunge buhhum hi tuh anga ching ang? Arpui ringawtin a chin a, a enkawla, chhanga a chan thlenga kan nghah ngawt mai zawngin a fel ber thei dawn lo a ni.
 
PAGE - 3
HRIATTIRNA :
NGENNA LEH HRIATTIRNA
    Phunchawngzawl Link Road hi Phunchawngzawl zau in kan thlai thar te phurhchhuah nan a sawrkarin min laihsak a ni a, motor lian hi kal phal a ni lo. Nimahse, inhriatthiamna in Phunchawngzawl Zau Society chuan engmah sawisel loin a awm a. Tunah hian kawng zah pahna nei miah lovin kawngsirah tuiluankawr hnawhin leivung, balu leh insakna bawlhhlawh nawi te paih in, kalkawngah te tui nasa takin a tlingin a diak a, ke a kal tan kal theih loh khawpin a awm a. Tun chinah chuan tumahin balu, leivung leh bawlhhlawh paih tawh lo tur a ngen leh hriattir in ni e.
     sd/-                    sd/-
(VANLALNGHAKA)    (THAN|HUAMA)
    Chairman    Secretary
Phunchawngzawl Zau Society

In luah tur nei te hriat tur
    Local Council leh Branch YMA thu ding lai angin veng chhunga inluah tur nei ten vengdang mi in kan in an luah dawn a nih chuan an luah luh hma ngeiin khawtlang hruaitute hrilhhriat hmasak ngei tur a ni.
    Tin, kan inluah tu tur te chu an rawn pem luh ruala pem lehkha show tur an neih theih nan hrilhhriat lawk \hin tur a ni.
    Hei hi kan  khawtlang then thianghlimna kawng atana hmalakna a ni a, inluah tur nei te chu zawm \heuh turin kan in ngen e.

MALARIA KAN HMELMA
    Malaria hi a awm reng a, invenna lam kalpui hi inthlahdah thei kan ni lo a ni. Inven theih dan kawngte :-
a) In leh ram riahnaah zantin thosilen zar hnuaiah chauh mut tur
b) Inchhung \ha taka DDT a kah tir tur.
c) Tuizem leh tui dahkhawlna phui taka chhin \hin tur.
d) Mahni in leha vel a thosi pian theihna tur tuitling awm tir loh tur, thosi pian theihna tur tuitling reng reng paih fai/tih fai \hin tur.
e) Tui tlin theihna reng reng, kawr te hnawhkhaha, tuiluan kawr hnawhtute sah fai fo tur a ni a. Mimal invenna hrang hrang mosquito repellent hnawih chi Odomos te leh hal chi Tortoise, Goodknight, Mortein All out leh a dangte hman \hin tur.
g) Khawsik reng rengin thisen exam tir nghal vat \hin tur a ni.

HEI HI LO ZAWM TEH
Ø    In kan chhuahsan dawn leh zan kan mut dawn in, kan gas thuk te, kan electric heater leh kan tui lumna te a in OFF \ha em tih kan enfel \hin tur a ni.

Ø    In a kan electric wiring hman lai a him tawk em tih enfel reng tur a ni a, kan Ar-in electric chhitna a him \ha em tih kan enfel bawk \hin tur a ni.

Ø    Kan vawkchaw chhumna mei leh kan meizial bung paih tur kan tihlum \ha \hin tur a ni.

LAWRKHAWM :
Kan veng Covid-19 dinhmun
    Sept. ni 19, 2021 khan Positive 1 kan nei a, Kapdaia Sec. a mi niin Home Isolation a dah a ni. Sept. ni 21, 2021 kha Covid-19 Positive mi 5 kan nei a, Damvea Section a mite vek niin Home Isolation a dah niin an zinga pakhat hi enkawlna \ha zawka enkawl turin ZMC lamah dah a ni. Tin, Sept. ni 22, 2021 khan positive 3 kan nei leh a, an ni hi Damvea Sec. 1, Saichhuma Sec. 1 leh Buala Sec. 1 niin CCCC (H/S)-ah mi 2 dah niin pakhat hi CCCC (Park) ah dah an ni bawk... Sept. ni 25, 2021 khan Positive 1 kan nei leh a, Damvea Sec. a mi niin ZMC a thawk a nih avangin a thawhna-ah hian enkawl a ni.
    Sept. ni 24, 2021 khan CCCC (Park) a enkawl mi 6 chu damin an chhuak a, an ni hi Damvea Sec. a mite an ni
    Tun dinhmunah hian Positive mi 10 kan nei mek a, an ni hi Kapdaia Sec. 1, Damvea Sec. 7 Buala Sec. 1 leh Saichhuma Sec. 1 an ni.
    Hriattur pawimawh :
1    Positive Contact te chu Positive nen an inhnimhnaih ni hnuhnungber a\anga chhiara ni 7-10 ah Swab Sample lak tur a ni. Tin, positive contact chhuinaah hian, positive an ni tih hriat a nih a\anga ni thum chin chhui \hin an ni.
2.    State pawn a\anga zin haw te chu an lo haw a\anga ni 5 hnuah emaw Swab Sample lak tur an ni.
3.    Positive Contact Tracing chungchangah mahni rinthu leh hriatdan aiin khawtlang hripui laka kan himna tura theihtawpa beitu LLTF te thu leh hla ngaih pawimawh zawk tur a ni.

CHHIAT TAWHA CHUNGA LAWMTHU SAWINA
    Kan nu - Lalmuanpuii (Mamuani)-in min boralsan thu-ah lawmthu sawina tur kan va ngah tehlul em! Kan sawi seng dawn lo! Kumin kumtira a dam loh a\angin min khawngaihna leh lainatna tinreng kan dawng a. Mimal leh Kohhran pawl hrang hrangin min \awng\aipuiin, hri leng karah in khawngaihna kan dawng nasa hle mai a, kan lawm tak meuh meuh a ni. A boral tih hriain In lamah leh damdawi in lamah kan manganna min thlamuana, kan hrehawmna min chhawk turin khati zo zai mai, min hmangaihtu hmel kan hmu te kha kan phu lovin, kan va lawm tak em! Zan khaw nuam lo tak karah a lu min menpuiin amah thlahna ni-ah, hun harsa tak karah kha ti zozai mai min lainattu hmel kan hmute kha kan va lawm em!
    Kan tana in \hatna hi engtikah mah keini chhung chuan kan rul seng dawn lo che u. "Lalpa'n a letin malsawmna tam takin vur che u rawh se," tih hi kan lawmthu sawina leh kan \awng\aina a ni.
    In khawmgaihna dawngtu
    Lalramthanga leh a fate, Hlimen : Aizawl

Khawchin thlir lawkna
    The Weather Channel in tunkar chhung a khawchin awmdan tur a hrilhlawk dan chu a hnuaia tarlan ang hi an ni :
Date                                    Max.    Min.    Rain
26.9.2021    (Chawlhni)        300C    210C    77%
27.9.2021    (Thawh\anni)    300C    200C    47%
28.9.2021    (Thawhlehni)    290C    200C    91%
29.9.2021    (Nilaini)            280C    200C    77%
30.9.2021    (Ningani)          280C    200C    77%
1.10.2021    (Zirtawpni)       270C    200C    68%
2.10.2021    (Inrinni)            260C    200C    60%
 
PAGE - 4
KEIMAHNI :
Hlimkhawpui Budget
    Hlimkhawpui  March & April  2021  thla Budget  pe tla tawh te:

1.    Kapdaia Sec.    2. Buala Sec.
3. Damvea Sec.    4. Vawmphunga
5. Saichhuma Sec.    6. Lalsavunga Sec.

Thlanmual sam
    Sept. ni 25, 2021 (Inrinni) zingkar hian Thlanmual-I leh II samin Branch YMA hnatlang neih a ni a, hnatlang thawkchhuak an \hahnem hle.
    Thlanmual -I lamah hian mi 200 vel hnatlang a thawkchhuak an awm a, Thlanmual-II ah mi 40 chuang an thawkchhuak thei bawk a ni.
    Hnatlanga thawkchhuak zawng zawngte chungah hruyaitu ten lawmthu an sawi a ni.
 
Lawrkhawm chhunzawmna.......
 
Fimkhur kan ngai zual zel
    Tunhnaiah veng tam takah hrikai an pung chho leh tual tual ta, kan fimkhur viau loh chuan kan khawtlang hi kan buai chho leh nuaih dawn tih a lang reng mai. Kan hriat angin he hri hian min pan hran lem lo, inven theih a ni a, mi pakhat fimkhur a tawk mai lova kan \an tlan a ngai tak meuh a ni. Pawimawh leh \ul-ah chauh chhuak ila, loh theih lova kan vanchhuahna-ah pawh fimkhur em em ila chutichuan nang leh kei hi he hripui lakah hian kan lo him mai dawn a ni. Sorkar SOP leh LLTF thurel hrereng chunga zawm tum tlat lote kan awm leh \hin.  Thu awih ila, kan mithiamte leh thuneitute rorel hi kan damna turin i zawm hram hram ang u.

Mizoram Covid Vaccine
    September ni 25, 2021 thlenga Mizorama COVID-19 Vaccine pek chhuah dan :

Ø    September 25, 2021 a pek chhuah : 1872 (1st dose - 314, 2nd dose - 1558)

Ø    1st dose la tawh : 6,76,998

Ø    Full dose la tawh : 4,15,020

Ø    Dose pek chhuah tawh zawng zawng: 10,92,018
    
    Unique Identification Aadhar India, May ni 31, 2020, a\anga a landan in Mizoramah mi 1,239,244 kan awm a, heti hian Mizoram mipui za a 33.48 (33.48  %) velin Vaccine an la kim tawh a ni.

Hripui kai tawh dan
    Vawiin thleng hian hri kai record 122 kan nei tawh a,  Section hrang hranga hri kai tawh dan hetiang hi a ni :
    Buala     - 18    Damvea    - 54
    Kapdaia    - 33    Saichhuma    - 10
    Vawmphunga    - 7    Lalsavunga    - 0

    Dam tawh zat    - 111
    Dam tawh zat %    - 90.98
 
KAN |HEN TAK
LALMUANPUII (KUM 52) :

    Pi Lalmuanpuii hi Upa Chalhnuna leh Zochhungi (L)-te fa hming koh niin October, 1969 khan Hlimen-ah a lo piang a, an unau hi hmeichhia 3 leh mipa 3 an ni.
    May, 1991 khan Pro. Pastor J.H. Vanlalhruaia kutah, Lalramthanga nen inneiin fa hmeichhia pathum an nei a ni. Mamuani hi nu fiamthu duh tak, \hian ngainaa kawm thiam em em mi; pasalte zah tak, \awng\aina ngaina mi leh fate enkawlna kawngah pawh \awng\aina hmanga Pathian kuta hlan ngat ngat mi a ni a. A dam phawt chuan zing \awng\ai inkhawmte hi a theih tawkin a kal \hin.
    A naupan tet a\anga Kohhran ngainaa bel tlat mi a niin Naupang Sunday School zirtirtu pawh hun rei tak a ni nghe nghe. Chutiang tur chuan a fate pawh a theih tawkin a zirtir \hin. Unau zinga upa ber a nih angin u ber chan hi a chang thiam em em \hin.
    Amah hi nulat lai atanga cher ngai lo kha, a taksa a cher deuh viau avangin rinhlelh thu-ah January 22, 2021 (Zirtawpni) khan test in zunthlum a lo nei tih hriat a ni a. Doctor-te rawnin in lamah hun engemaw chen enkawl a ni a. Ziaawm lam pawh a pan viau. Amaherawhchu, a zunthlum chu thunun a harsat deuh avangin leh thil a ei theih loh avangin a taksate a lo chau deuh a. May 10, 2021 (Thawh\anni) khan Durtlang Hospital -ah admit a ni a. Kar 2 awmpui a nih hnuah \ha taka lo chhuakin In lamah theih tawpa enkawl a ni a. A ziaawm zel nia kan inhriat laiin, a zunthlum a lo hniam thut avangin June 11, 2021 (Zirtawpni) khan Durtlang Hospital-ah admit leh a niin kar thum chhung enkawl leh a ni.
    Theih tawpa In lam enkawl chhunzawm a nih hnuah December, 2020-a a ke tih hliam, dam tawha  ngaih kha a chhungrilah lo dam kim lovin, a zunthlum nen, a lo pun vak mai a. Na a tih deuh avangin August 9, 2021 (Thawh\anni) khan Durtlang Hospital-ah vek admit leh a ni a, theih tawpa Doctor leh Nurse te’n lo enkawlin a hmaa an lo test leh a dangte lo test nawn lehin a chuapah fel lohna a awm avangin, chu chuan a chuapah tuitling a siam tih hriat a ni leh a. A chuapa tui tling hi vawi hnih siaksak a ni a, a thawhah pawh a ziaawm viau va. Amaherawhchu, a taksa tihchak nana thil a ei deuhin a thawk lamah harsatna a nei tel leh \hin a. A taksa a chak deuh hnuah a chuapa tui tling la awm pawh siak leh tum a ni. Hetianga beiseina sang tak nena enkawl laiin September 23, 2021 (Ningani) chawhnu dar 3:30 a\angin a awm dan a lo danglam tan a. Doctor leh Nurse te’n theih tawp min chhuahpui a, kan ziaawm leh laiin, hemi ni tlai dar 5:15 velah lo chau lehin dar 5:40 khan chatuan ram min lo pansan ta zawk a ni.
 
Advertisement...
MD  Septic  Tank  Service
    Septic Tank khat paih fai , Commode block, pipe fit, soakpit \halo leh a thar siam pawh kan ti thei reng e. Kan sulhnu a felfai a, senior leh rintlak  kan ni e. Kan rate a tlawm bawk.
Regd. No MSR542,                      Ph.No
(51-32)    9436199884, 9862476439

 

Saturday, September 18, 2021

Mimkut thla (September) Ni 18, 2021, Issue No. 38

PAGE - 1
TUALCHHUNG :
Damlo :  Pi Lalkrospari W/o Zolianchhunga, Vawmphunga Sec. a mi chu Sept. ni 13, 2021 khan hmeichhe lam \hatlohna avangin Alpha Hospital-ah zai a ni a, Hospital lamah hian enkawl chhunzawm mek a ni.

##    Tv. Lalhriatpuia S/o BK Remmawia, Saichhuma Sec. a mi chu bike in a che sual palh a, damdawi in panpui nghal niin hliamte \huisak niin investigation te tih a ni a, in lamah enkawl chhunzawm mek a ni.

Result \ha :  Sept. ni 12, 2021 (Pathianni) khan Positive First Contact mi 32 swab sample lak niin RT-PCR a test a ni a, Sept. ni 14, 2021 khan result chhuakin an negative vek a ni.
    Tin, Sept. ni 14, 2021 khan Positive First Contact mi 14 swab sample lak niin RT-PCR a test a ni a, Sept. ni 16, 2021 khan result chhuakin an negative vek bawk a ni.

Hnahthial DC-ah :  Pu R.Lalremsanga, MCS, Damvea Sec. a mi chu a hnathawh mek  Jt. Secretary, Commerce & Industry a\angin Deputy Commisioner (DC) Hnahthial District atan dah a ni.

Vaccine lak runpui neih a ni :  Sept. ni 13, 2021 (Thawh\anni) khan kan vengah Covid-19 Vaccine lak runpui neih a ni. Vaccine hi Hlimen Presbyterian Kohhran Hall-ah leh Centenary Hall-ah lak niin kohhran Hall-ah hian Damvea, Lalsavunga leh Kapdaia Sec. ten vaccine an la a, Centenary Hall-ah Buala, Saichhuma leh Vawmphunga Sec. ten vaccine an la bawk.
    Kum 18-44 inkar ah 1st Dose la mi 17 leh 2nd dose la mi 684 an awm a, kum 45 chunglamah 1st Dose la mi 2 leh 2nd dose la mi 10 an awm bawk a, kum 60 chung lamah 1st Dose la mi 1 leh 2nd dose la mi 10 an awm a ni.
    Heti hian 1st dose la zawng zawng hi mi 22 niin 2nd dose la mi 706 an ni a, mi 728 in vaccine an la a ni. Heng zingah hian naupai lai mi 4 an tel bawk a ni.

Thupek zawm ila : Khua a tui fur chho tak tak ta a, mi tumahin khawtlang tan emaw kawngpui emaw \henawm te emaw tana harsatna siam zawnga tui paih lo ila, tin, Drain  hnawhin motor leh eng bungrua mah dah lo ila a \ha hle. Tin, kan tui paihna fuh tawk loh avangin  leichim/leitawlh a thleng thei tih hriain fimkhur chhuah \heuh turin ngen kan ni e.
 
HEADLINE :
SOCIAL MEDIA/SOCIAL NETWORK
    
    Pu Lalthlamuana, CIO, ICT
    
    Tunlai khawvel thalaite zinga lar em em chu “Social Network” leh “Social Media” te hi an ni. Awlsam taka kan inbiak pawh a, thu leh hla, thlalak (photo) leh video kan inthawn tawn zung zung theihnan khawvel huapzo Network siam a ni a, chu chu “Social Network” kan tih hi a ni. Hemi atan a hmanrua kan hman thin Computer, Internet, Mobile Phone, etc. te hi “Social Media” kan tih chu a ni.
    Social Networking atana kan hman lar deuh deuh te chu – Facebook, Whatsapp, Wechat, Twitter, Messenger, Youtube, etc. te an ni. He Social Networking hian \hatna tam tak nei mah se mi tam tak tan chhiatna a thlen thei a ni.
    Mi \henkhat ten mahni nihna thupin midangte sawisel nan te, diklo taka Sorkar sawisel nan te, mi thlalak duk dak lo tak tak tar chhuah nan te, mi intihhmingchhiat nan te leh invau nan te an hmang \hin. Heng zawng zawng hi dan bawhchhiatna sual lian tham tak a ni a, Social Networking hmangtute kan fimkhur a ngai tak zet a ni.
    Social Networking a thu kan post leh comment te hian Jail (Lung in) bang min zuttir thei a, pawisa tam tak pawh kan chawi thei a ni. Chung langsar zualte chu:-
(a)    Mahni nihna ni lova “Fake Account”siamin Jail-ah tan theih a ni.
(b)    Sorkar hotu, Minister, celebrity leh mi tute pawh dawt a intihmualpho tuma sawichhiatna leh sawiselna thu post leh comment in lung-in tan theih a ni.
(c)    Sakhaw dang deuhsawhna leh sawichhiatna lam post leh comment in lung-in tan theih a ni bawk.
(d)    Mi tute pawh \awngkam mawi lo tak tak a, “Zawngsen, Hmela, Uirenu, etc.”tia thu post leh comment in lung-in a tan theih.
(e)    Dan in thiamloh a chantir hma a, Sorkar hnathawk leh politician-te “A eiru” tih \awngkam post leh comment in lung-in a tan theih bawk.
(f)    Mi rilru tina thei thlalak leh video thawn darh in lung-in a tan theih.
(g)      Midangte tana hmuh nuam lo, saruak leh ruang thlalak leh video thawn darh in lung in a tan theih bawk.
(h)    Zahmawh rawngkai leh invauna lam pang thawn darhin lung-in tan theih a ni.
    Social Networking kaltlanga thu kan post leh comment dawnin he zawhna hi in zawt hmasa \hin ila – He thu ka Post emaw Comment avang hian keimah leh ka chhungte tan thil \ha lo a thleng thei em? Dan bawhchhiatna a ni em? ” tiin in zawt hmasa ila, “AW” kan ti anih chuan post emaw comment loh ngam tur a ni.
 
PAGE - 2
EDITORIAL :
Hmel|ha ka tih zawng
    Tupawh mai hian hmel\ha hi chu lawm lo awm hian ka hre lo. Hmel\ha chu an hmuh a nuam a, an kianga awm a nuam thei hle \hin.  Kan rilru leh mit a inang lo ang bawkin hmel\ha tih zawng pawh a inanglo fur mai zawng a nih hi. Vun rawng ngo leh hangah ringawt hian hmel\hat leh \hat loh hi a innghat ber lo. Vun  hang lutukte chu \henkhat tan chuan hmel\ha tia han fakna tur awm hriat a har em em laiin \henkhat tan chuan khawvela an duh ber leh damchhung atan tia an duh bawntop a ni tlat si. Chutiang bawkin vun ngo  pawh hi \henkhat tan chuan ngeiawm a tling ve thei tho. Chuvangin khawvelah hian hmelchhia an awm lo, a entu leh endan a zirin mi hi an hmelchhiain an \ha mai ni berin a lang.
    Keiin hmel\ha ka tih zawng chu heng mite hi zu ni tlat a. Mi nunhlim, hlim hmel pu reng mai theite hi hmel\ha ka tih zawng te chu an ni. Hlim hmel pu reng thei tur chuan mi rilru \ha leh mi inngaitlawm mi nih a ngai. Tin, mite tlinlohna leh chetsualna lai sawi aia an chet\hatna leh tlinna lamte sawi uar peih mi, mite chawimawi leh fak peih mi nih a ngai.
    Mite \hatna leh chawimawi an phuna laite, tin, malsawmna an dawnte, hlawhtlinna an neih lawmpui thiam mi a pawimawh hle. Chutiang mite chuan mi fak an hlawh a, chu fakna chuan an hmel a tihlim a, mi nunhlim, hmuhnuam an ni \hin. Chungmite chu a ni hmel\ha ka tih zawng chu.
 
ZIAKTUTE HUANG :
HMEICHHIA

- Prince Paris Khawlhring (5.9.14)
    Pipute khan, 'Hmeichhia leh pal chhia chu thlak ngai a lawm' tih te, 'Hmeichhia leh chakaiin sakhua an nei lo.' tih te, 'Hmei a kara a chhia mai mai' tih te....khang kha hmeichhe dahhniamna tawng tualleng a nive tlat mai a, Tu pa zu khawn changlo dawt mai mai anga sawi bo ngawt theih ni hek suh. Amaherawhchu, min thlahtute zahawmna thiat silovin, kei hmeichhia avanga 'Demawm Valnepa' hian ka lo hnial ve fahran teh ang.!
    Siamtu Ropuia chuan mihringte a pa leh a nu ah min siam a, chu thilin a ken tel tlat chu 'Hmangaihna' hi a ni. Pathian hmangaihna ang em a nasa ni lo mah se he hmangaihna pawh hi a dawngtu tan chuan Lei Malsawmna a ni chiang tlat. Ziaktu Lalhmingliana Saiawi chuan " . . . . engemaw vang mai maia kan lo inhmangaih theih tak hi hmangaihna ropui chu a ni." a ti a. A ni taka, hmel vangte, rosum vangte, nungchang vang te a kan lo inhmangaihna hian damchhung a daih phawt chuan chu hmangaihna chu hmangaihna dik lo: hmangaihna sumdawngte a ni ringawt bik lova, thil ropui tak pakhat chu a ni ve reng a ni.
    Hmanlai chuan Mizo mipate nih chak ber chu 'pasal\ha' nih a ni. A chhan chu hmeichhiate'n an ngaisang em a lawm! A hnu deuhah sipai a \ang thei kha pasalah an han duh leh a, mipa tawh phawt chu sipaia tan tumin thlansa phul kaiin kan bei leh a nih kha maw! Driver an han ngaisan leh a motor min khalh tir leh sung sung a, bike nei an han duh leh tlat peka..khatih hunlaia mipate duhthusam chu bike nalh tak neih a ni. Heti taka mipate rilru suk thlek tidanglam theitute chu Hmeichhia an ni tlat!
    Naupan lai pawha tuarchhel leh kawlhrawnga an sawite mittui hnukchhuak a, zah pawh dawn lova mittui nena min hnukhniam theitu pawh hmeichhia an ni a, a eng amah hmaa sualsa a min piantir nghal ringawt tu pawh hmeichhia.! Mahse maw...Evi kha dem lohna pakhat ka nei, 'A raino thei thur chak lai tak' te pawh a ni mahna..!
    Chu hmeichhia chu rilru na avanga i kianga a \ahin a rilru nat tawh reng reng lohna tura khawvel kalphung her danglam vek hial i duh a ni lo'm ni.? Mittui tla chunga i \ang a belhin eng dang nge i ngaihtuah tawh chuan? A mita chiang taka melhin a thinlung chhungril ber thlengin hriat i duha mahse i hmangaihna thu pawh i sawi chhuak ngam lo fo a ni lo'm ni? A thinlung phut ang zelin i nunphung chu kaih herin a awm a, a ngaihsan zawng leh a duhzawng chu i ngaihtuah ber a ni fo...chu chu mihringah pawh i chhiar chiah loh hmeichhia vang maw le!
    Khawvel mihring awm tawh zinga chak ber Samsona pawh kha Philistia nula hmaah chuan eng teh ual a ni lo! Pa rothap Nepolean Bonaparte pawh hmeichhe pakhatin a phar kual a phar kual tir a nih kha! French sipai tha zawi tawh rilru chawk thova phurna thar neih tirtu pawh nula Joan of Arc ngat mawle!
    D.L.Moody chuan, "Khawvela hmeichhiate hi ka nu ang ni vek ta se, Jail awm a ngai lovang.." a lo tih hian hmeichhe pawimawhna chu a hailang chiang a. Chuvang chuan, Hmeichhiate u...hei hi in zawt chhin teh u... 'Tu nge i ngaihsana? Eng mi nge i kawppui atan i duh?' Kan ram leh hnam hi in kutah thui tak a innghat tih hria ang che.
 
PAGE - 3
HRIATTIRNA :
HRIATTIRNA
    Pu Lalrinsanga S/o Denghluma (L) of SAIKHAMAKAWN hian a LSC/House Pass/Shop Pass/Stall Pass/P.Patta No. 2292 of 1987, South Hlimen veng a mi hi a tibova rawn insawiin Office-ah re-issue a rawn dil a. A dil ang a tihsak a rem lohna tur chhan eng pawh hria chuan Chanchinbu a chhuah a\anga ni 30 hma ngeiin a hnuaia address ziak ah hian hriattir tur a ni. Hetianga LSC/House Pass/Shop Pass/Stall Pass/P.Patta pek chhuah leh a lo nih chuan LSC/House Pass/Shop Pass/Stall Pass/P.Patta hmasa chu cancelled nghal a ni.

    Sd/- Director,
    Land Revenue and Settlement
    Mizoram : Aizawl

In luah tur nei te hriat tur
    Local Council leh Branch YMA thu ding lai angin veng chhunga inluah tur nei ten vengdang mi in kan in an luah dawn a nih chuan an luah luh hma ngeiin khawtlang hruaitute hrilhhriat hmasak ngei tur a ni.
    Tin, kan inluah tu tur te chu an rawn pem luh ruala pem lehkha show tur an neih theih nan hrilhhriat lawk \hin tur a ni.
    Hei hi kan  khawtlang then thianghlimna kawng atana hmalakna a ni a, inluah tur nei te chu zawm \heuh turin kan in ngen e.

Mitthi vui hun siam |ha
Dar 5:00Am - 10:00 Am inkar a thi chu 1:00 Pm a vui tur
Dar 10:00 Am - 2:00 Pm inkar a thi chu 4:00 Pm a vui tur
Dar 2:00 Pm - 5:00 Am inkar a thi chu Dar 11:00 Am a vui tur.  (Hei hi tlaivar pui tur a ni)

    Mitthi Hall a tlaivar pui \hin hi an in lama tlaivar pui in, vuina tur Hall ah vui hma darkar 1 ah lak luh tur a ni.

Ngenna
    Tunlaiin ruah a sur in ruah a la tam thei hle a, Tuihawk luan nan a luankawr (Drain) kan neih ve te lah hian duhthu a sam lo hle a, kawngpui kama bungrua leh lirthei dah mi \henkhat kan awm a. Hei hian tuihawk luanna a dal avangin kawngpui zau laiah te a luan chhuah phah \hin a, chu chuan kan kawngpui neih chhun te hi  ati \awpin a hreuh khuarin a tih chhiat hma phah a. Chuvangin, loh theih lova kawng sir a bungrua leh lirthei kan dah a nih pawhin tuihawk luanna dal lo thei leh kawngpui tana hnawksak lo thei ang ber a dah \hin a va \ha em. Tin, kawrah hnimhnawk leh thil dang paih \hin ten tui luanna hnawh khawpin paih lo ila a lawmawm hle ang. Leimin duhna ram kan nih avangin mitin i fimkhur ang u.

Faina lamah |an la zel ila
    Faina kawngah hian mitinin theihtawp i chhuah zel ang u. Hrileng leh tlanghri tam tak pawh hi \awphnawk a\anga lo chhuak a ni a, fai hi hriselna a ni tih hi i vawng tlat ang u.
 
LAWRKHAWM :
Kan veng Covid-19 dinhmun
    Sept. ni 13, 2021 kha Covid-19 Positive mi 4 kan nei a, Damvea Section a mite vek niin CCCC (Park)-ah an awm a ni. Tin, Sept. ni 14, 2021 khan positive 1 kan nei leh a, a ni hi Damvea Sec. a mi niin CCCC (Park)-ah a awm a ni.
    Sept. ni 14, 2021 khan ZMC, Falkawn a enkawl mi 1 a chhuak a, Sept. ni 16, 2021 khan CCCC (High School) a awm mi 4 te damin an chhuak a, an ni hi Damvea Sec. a mi 2 leh Vawmphunga Sec. a mi 2 an ni.
    Tun dinhmunah hian Positive mi 9 kan nei mek a, an vai hian Damvea Sec. a mite an ni.

    Hriattur pawimawh :
1    Positive Contact te chu Positive nen an inhnimhnaih ni hnuhnungber a\anga chhiara ni 7-10 ah Swab Sample lak tur a ni. Tin, positive contact chhuinaah hian, positive an ni tih hriat a nih a\anga ni thum chin chhui \hin an ni.
2.    State pawn a\anga zin haw te chu an lo haw a\anga ni 10 hnuah emaw Swab Sample lak tur an ni.
3.    Positive Contact Tracing chungchangah mahni rinthu leh hriatdan aiin khawtlang hripui laka kan himna tura theihtawpa beitu LLTF te thu leh hla ngaih pawimawh zawk tur a ni.

MNF Unit hruaitu
    Sept. ni 15, 2021 khan YMA Hall-ah Hlimen MNF Unit hruaitu thar thlanna hun hman a ni a, heng mite hi thlanchhuahte an ni :-
    President    :    Pu J.Lalhlimpuia
    Vice President    :    Pu Lalrinchhana
    Treasurer    :    Pi Ethel Lalawmpuii

Mizoram Covid Vaccine
    September ni 17, 2021 thlenga Mizorama COVID-19 Vaccine pek chhuah dan :

##    September 17, 2021 a pek chhuah : 13,252 (1st dose - 1332, 2nd dose - 11,920)

##    1st dose la tawh : 6,69,280

##    Full dose la tawh : 3,59,710

##    Dose pek chhuah tawh zawng zawng: 10,28,990

    Unique Identification Aadhar India, May ni 31, 2020, a\anga a landan in Mizoramah mi 1,239,244 kan awm a, heti hian Mizoram mipui za a 29.02 (29.02 %) velin Vaccine an la kim tawh a ni.
 
Hringnun....
##    Thil ropui tih hian sualna pakhat mah a nei lova, mahni tana thil ropui tih tum tlat erawh chu a \ha hauh lo thung.
                    -J.Oswald Sanders

## A tlangpuia a lan danah chuan mi tupawh hi fianriala an \awng\aina hun hman dan letling chiahin midang zingah an \awng\ai \hin. Fianrial \awng\aina hun hmang nasa chu mi zingah an \awng\ai thui ngai lova, fianrial \awng\aina hun hmang tlem erawh chu mi zingah an \awng\ai rei chawk a ni.
                -D.L.Moody
 
PAGE - 4
KEIMAHNI :
Hlimkhawpui Budget
    Hlimkhawpui  March & April  2021  thla Budget  pe tla tawh te:

1.    Kapdaia Sec.    2. Buala Sec.
3. Damvea Sec.    4. Vawmphunga
5. Saichhuma Sec.    6. Lalsavunga Sec.

Thlanmual sam
    Sept. ni 25, 2021 (Inrinni) zingkar hian Thlanmual-I leh II samin Branch YMA chuan hnatlang a kova, chhungtin a\angin mi pakhat tal tel tura beisei kan ni e.
    Thlanmual sam hnatlang neih hma hian chhungtin ten mahni chhungte thlan lo tihfai \heuh tur a ni e.
    Thlanmual-II hi Kapdaia Sec. ten an sam anga, Branch YMA Asst. Secy., Treasurer leh Fin.Secy. ten an ho ang. Thlanmual Sub Committee a\angin kal tur an lo insiamrem bawk dawn a ni.

CYMA HRUAITUTE LEH ASSAM RIFLES HOTUTE INKAWM
    Mimkut thla ni 16, 2021 (Ningani) chawhma dar 10;30am khan Central YMA OB te leh 2nd  Assam Rifle Mizorama lo awmthar te nen inkawmna hun tha tak hman a ni. Assam Rifles ten an hmachhawp hrang hrangte sawlangin, CYMA hruaitute pawhin hmalakna tura ngaih pawimawh zawngte tarlan a ni bawk. Inkawmhona hun tha tak hman a ni.
    Covid-19 hrileng mek a ziaawm deuh hunah hetiang hian hmalakna tur sawiho a ni -
1. Hindi spoken class.: Mizo \halaite tan hindi tawng zirna buatsaih.
2. Mizo thalaite tan Army pre Recruitment Rally buatsaih/huai hawt.
3. Thiam thil hrang hrang (Skill development) Mizo \halai ten an  training  theih nana hma lak.
4) Ruihhlo dona kawnga tan lak.
    Assam Rifles hotute hi an Commandant Col. Nayak an a ho a ni.

Zirlai hlawhtling chawimawi dawn
    Hlimen Branch YMA chuan kumin chhunga Matric chin chunglam result chhuaka hlawhtlinna changte chawimawina hun a buatsaih dawn a. A hun leh hmun bakah Programme leh \ul dang chu Branch Office Bearer te kutah a awm a ni. Rei lo teah thu chiang zawk rawn tarlan tum a ni e.
 
Advertisement...
MD  Septic  Tank  Service
    Septic Tank khat paih fai , Commode block, pipe fit, soakpit \halo leh a thar siam pawh kan ti thei reng e. Kan sulhnu a felfai a, senior leh rintlak  kan ni e. Kan rate a tlawm bawk.

Regd. No MSR542,                      Ph.No
(51-31)    9436199884, 9862476439
 
Lawrkhawm chhunzawmna.......
Hripui kai tawh dan
    Vawiin thleng hian hri kai record 112 kan nei tawh a,  Section hrang hranga hri kai tawh dan hetiang hi a ni :
    Buala     - 17    Damvea    - 47
    Kapdaia    - 32    Saichhuma    - 9
    Vawmphunga    - 7    Lalsavunga    - 0

    Dam tawh zat    - 102
    Dam tawh zat %    - 91.07

Khawchin thlir lawkna
    The Weather Channel in khawchin a hrilhlawk dan chu hetiang hi an ni a, ruah sur theihna chance tarlan ang hian tunkar chhung hian nitin ruah hi sur thei reng a ni.

Date                                    Max.    Min.    Rain
19.9.2021    (Chawlhni)        260C    190C    83%
20.9.2021    (Thawh\anni)    270C    200C    89%
21.9.2021    (Thawhlehni)    270C    200C    81%
22.9.2021    (Nilaini)           270C    200C    81%
23.9.2021    (Ningani)         280C    200C    71%
24.9.2021    (Zirtawpni)       290C    200C    66%
25.9.2021    (Inrinni)          300C    200C    60%

Volleyball Court
    Quarry chim area a Volleyball Court hi ruihtheih thil tih nana hmang te an awm \hin a, tin helai a kal vel ten bawlhhlawh an hnutchhiah mai mai \hin bawk. Hetiang hi ching tawh lo turin Player-te leh hruaitu ten an duh hle. Kan infiamna hmunte zah sakin a humhalh leh a vawnfai kawngah hma i lak pui zel ang u.

Thosi hnawh bo dan
 Source- Hriselna  
    Nipui a lo ni a, khua a lum a, thosilen zar a peih awm loh hun tak hi thosi tam hun a ni ve tlat bawk si. Thosi seh avangin malaria in ka nat phah thei a, seh tu a tet tet nen tia ngaihthah ngawt ngam chi lah a ni der bawk si lo. Times of India health section in thosi hnawhbo dan \ha ni a an sawi te lo tar lang ila, a chhawr a mual mual kan awm takin.
1. Neem Oil : Neem Oil leh coconut oil a inzatin chawhpawlh la, chu chu in hnawih rawh. Hetiang a i tih chuan darkar 8 chhung thosi lakah a veng him ang che.
2. Camphor: Mizo in kapur kan ti mai a, room khar phui la, kapur chu halin a khuin room chu minute 20 vel ur la, tichuan, thosi a thlawk bo ang.
3. Tulsi : Bed Room tukverh bulah tulsi khawi la, chu chuan room a thosi thlawk lut tur a veng.
4. Purun var : Purun var chhum so la, i chhumna tui chu room -ah theh kual \het \het rawh(a rim i tuar  thei a nih phei chuan i taksaah pawh in chulh la, a pawilo). Tichuan, thosi an thlawk bo ang.
5. Lavender : Lavender hi pangpar chi khat a ni a, a rim pawh a tui khawp mai. Thosi in a haw riau bawk. Lavender oil leh cream chawhpawlh i taksaah in hnawih la, chu chua thosi a hnawt bo ang. Lavender oil chu room-ah ti nam chem chem la, chu chuan thosi a hnawt bo ang.

 

Saturday, September 11, 2021

Mimkut thla (September) Ni 11, 2021, Issue No. 37


 PAGE - 1
TUALCHHUNG :
Damlo :  Pu J.Zothansanga H/o Pi Lalthlamuani, Saichhuma Sec. a mi chu kal lam fello avangin Sept. ni 5, 2021 khan Trinty Hospital-ah admit niin hun engemaw chen enkawl a nih hnuin a lo chhuak leh ta.

##    Pu Zomuanthanga H/o Pi Lalnunthari, Damvea Sec. a mi chu pum lam fello avangin Sept. ni 7, 2021 khan Trinity Hospital-ah admit niin investigation te tih niin dam takin a lo chhuak leh ta.

##    Pu Zodingliana S/o Thantluanga (L), Lalsavunga Sec. a mi chu Sept. ni 6, 2021 khan Civil Hospital-ah Malaria avangin admit a ni.

##    Pu Lalchhanthanga H/o Pi Rohmingthangi, Kapdaia Sec. ami chu a malpui ruhtliak an zawm fuh theih loh chu Sept. ni 8, 2021 khan zai nawn leh a ni a, enkawl chhunzawm mek a ni.
    Damlo ten dam taka hun an hman chhoh zel theih nan duhsakna kan hlan e.

Nâu nei thar :  Pu Amos Lal\hazuala leh Pi Lalbiakdiki te nupa, Damvea Sec. a mite chuan an fa hmingkoh atan Sept. ni 6, 2021 khan Durtlang Synod Hospital-ah naute hmeichhia duhawm tak an nei thar.

Passed thar :  Tv. Lalmuanawma S/o H.Lalzuiliana, Damvea  Sec. a mi chu Academy of Integrated Christian Studies (AICS),Tanhril a\angin Bachelor of Divinity (BD) \ha takin a zo.

##    Tv. Lalrohlua S/o Hmingthanzama, Saichhuma Sec. a mi chuan Bachelor of Divinity (BD) Serampore College a\angin \ha takin a zo bawk.

##    Tv. Zothanpuia S/o Lalthantluanga, Vawmphunga Sec. a mi chuan Master of Theology (M.Th) chu Aizawl Theological College a\angin \ha takin a zo bawk a ni.

    An hlawhtlinna a ropui a, kan lawmpui tak zet zet a, Pathian rawng an bawlna kawngah pawh duhsakna kan hlan e.
 
HEADLINE :
CHHIATTAWH/MITTHI AWM A BRANCH YMA THUCHHUAK
    Vengchhungah Chhiattawk/Mitthi an awm in hetiang hian Branch YMA chuan a kalpui nghal dawn tih khawtlang mipuite kan inhriattir a, hei hi tunlai hrileng (COVID-19) avanga ruahmanna thar ber a ni.

1. Mitthi vui hun leh tlaivar :
Dar 5:00Am - 10:00 Am inkar a thi chu 1:00 Pm a vui tur.
Dar 10:00 Am - 2:00 Pm inkar a thi chu 4:00 Pm a vui tur.
Dar 2:00 Pm - 5:00 Am inkar a thi chu Dar 11:00 Am a vui tur.
(Hei hi tlaivar pui tur a ni)

2. Thlan laih leh vur chung chang : Thlan hi laih lawk tur a ni a, Thlan vur hi chhiattawk Section mawhphurhna a ni anga, Mask leh Glove hi Branch in a ngaihtuah ang.

3. Zan lam YMA hun hman chung chang : Zan lama YMA hun hman \hin hi, tih hrih loh tur.

4. Buhfai leh pawisa chhungtin a khawn : Buhfai leh pawisa, Chhungtin a khawn \hin hi khawn hrih loh tur a ni a,  Chhiatni Fund a\angin ` 4,000 leh Buhfai 1 bag a râl tur a ni.

5. Tlaivar tur : Mitthi an awmin Branch Committee Member leh Chhiattawk Section Committee Member te tlaivar tur a ni.

6. Thingpui sem : Thingpui sem \hin hi tih hrih loh a ni anga, tlaivar a nih erawh chuan Thingpui leh Sawhchiar buatsaih a ni ang.

7. Thlalak dan tur : Thlalak hi 10 aia tam lak loh tur. (A bak kan duh a nih chuan vui hmain a theih dan anga lo tih tum tur)

8. Kuang zâwn/nawr : In a\anga Thlanmual lamah kuang kan zâwn/nawr \hin hi a theih chin chinah Motor hmanga phurh hram tum a ni.

9. Lumen/Tlaivarna hmun tur : Lumen tur a nih chuan mahni In lamah lumen/tlaivar pui tur a ni.

10. Vuina hmun Hall-a lakluh hun : Mitthi hi Lumen ngai emaw Lumen ngai lo pawh ni se, a vuina hmun turah hian vui hma darkar khat ah lakluh tur a ni

11. Thlan laihna hmun tur : Mitthi chhungkua ten Thlan laihna tur hmun an duh lai an thlan hi remchang lova ngaih a ni a, \ul bik thil ah erawh chuan YMA hruaitu ten an enpui ang.
    Hei hi Chhiatni kaihhruaina siamthar ber a ni a, thu leh awm hma chu tihdanglam a ni lovang.
YMA HLIMEN BRANCH
 
PAGE - 2
EDITORIAL :
KAN MAWHPHURHNA
    Mizote \hanmawhbâwk pakhat; vantlang thil leh mimal thil kan en dan hi a bul a\anga sawi nawn fo a ngai niin a lang. Kan khawlai, kan zavai a kan in\awm; kan kawngte, kan Hall te leh thil dang tam tak hi tû ta bik nge tih hi kan inzawh nawn fo a \ha ang. Kan kawngdungte hi nitin a kan mamawh a ni a, kan Electric te lah hi pakhat a chhiat a chhe vek thei a ni bawk. Hengte hi a chhiat a tuartu chu mitin kan ni a, kan ta vek; uluk taka kan enkawl \heuh tur a ni tih hi kan hriat nawn fo a pawimawh. Keimahni thil bik (Personal Property) a nih loh avanga kan endan a dang a nih chuan insiam\hat kan ngai nasa hle tihna a ni ngei ang.
    Kan ram, lui leh ngaw a nungchate kan humhalh tlat hi a pawimawhin kan mawhphurhna a ni a. Mifing leh hnam fing apiangin nungchate an humhalhin an duat niin a langa, Kristiante tan phei chuan nungchate tihnat leh suat rem zawnga hmalak hi thil sual lian tak a ni ngei ang. Mihring leh thil dang zawng zawng siamtu hian nungchate hi a duh taka a siamte an ni a, mihringte ai pawha leilung luah hmasa an ni a, keini ram ngei pawh hi kan thlahtute awm hma daih tawhin nungchaten an lo luah tawh a, siamtu hian a dah chung nung hle ang tih a hriat theih a ni. Heng nungchate hi kan suat mang zel a nih chuan an mangang âu thawm hian an siamtu beng a thleng ngei ang tih hi i ringhlel lovang u.
    Faina leh thianghlimna chung changah mitin ten mawhphurhna kan nei lian hle bawk. Kawnga kal paha bawlhhlawh thlauh ngawt te,  zial zutu in a zuk zawh a’n pen pér ngal ringawt mai te, kan bawlhhlawh \awp tak tak kawngkam hnaivai taka kan paih ngawt zel maite hmuh leh hriat tur a la awm fo mai. “Fai hi Pathian anna a ni” tih hre lar mah ila zawm ahar ngang a ni ang e. Pawn lam landan leh chhungril nun thianghlim hi min siamtu duhdan pawh niin a lang. Chuvangin, kan khawtlang tana KAN MAWHPHURHNA hlen turin pheilai i vawr ang u hmiang.
 
ZIAKTUTE HUANG :
    Zirna bansan lo ang u.
-Hruaitluanga Pa

    Khawvel eng hmu tura kan lo pian chhuah a\anga pitar putar nih thleng pawh hian mahni zawn \heuhah mahni phak ang tawk zelin mitin hian zir tur kan nei \heuh mai zawng a nih hi...Khawvela kan hun hman a tawp thleng pawhin zir zawh sen a ni lo, zir tur a lo piang zel ani.Zirna bansan lo ang u kan tih hian A B C emaw A AW B zirna chauh hi a kawk lo, kan nundan mawi, awmdan \ha leh changkang te, finna te kan zir telloh chuan  A B C emaw A AW B zirna lamah thleng sangin BA, MA, M. Phil thleng pawhin thleng sang pawh ni ila; nundan mawite, awmdan \ha leh changkang kan zir telloh  a, kan tlakchham hle chuan  BA, MA. Ph.d pawh ni ila mawl tak a nih ve theih tho tih hria ila.
    Vawiina ABC emaw A Aw B lehkha zirna lamah harsatna neia zir ta lo te pawh hian awmdan mawi leh \ha, changkang, finna kan zir taimak chuan pa rawn tling, nu rawn tling, khawtlang leh ram tan pawh a hmantlakin a in zir chhuah theih tih hriat a \ha. Kan ramah hian lehkha zir sang tak ni lemlo, mahse, awmdan \ha, nundan mawi leh changkang, finnaah an in zir peih avanga khawtlang emaw ramhruaitu tling sawi tur an kat nuk tho mai. Hetia kan sawi hian lehkhathiam BA, MA, Ph.d etc tling phakte hi kan sawi nep tumna lam chu ani lo. BA, MA, M. Phil tling pha hial a mithiam kan neih te hi an chhuanawma, khawtlang an chawimawi tak meuh meuh a ni tih chu tuman kan hai awm love.  
    ZIRNA BANSAN LO ANG U tia ka han sawi duh chhan hei hi a ni. Vawiina lehkha zirna lama harsatna hrang hrang avanga zir zawm ta lo, nunthlahdah tak maia nung, mihring nunphung pangai pawha nung duhlo tlat, thil mawi lo leh \ha lo khawtlang leh chhungkaw tan pawh a mualphona leh  zahna thlentu, ruihhlo zawrh ngawtte, ruihhlo nena pui punna a in lar fo mai te, mipat hmeichhiatna kawng a ran ang maia kan ngaihsam lutuk ta mai te hian ram, chhungkua, khawtlang a ti mualpho ta lutuk ta deuh e. Hetiang chingtute hian nundan mawi leh \ha, hawihawmna leh finna zir hi i bansan lo ang u.
    Ruihhlo timi ka ni a, ka insum thei lo a nih pawhin a ti ve ngailo leh a tive lote laka inthlahrung thiamin, puipunna hmunah te, midang tan rimchhia leh ninawm ka ni tih hriain inthiarfihlim nachang hria ila. Tin, Mitthi In/khawhar In zaikhawmna hmuna ka kal pawhin  ruihna hmun a ni lova, zai tur a nih chuan zai ve mai ila. Khawhar In te hi lungngaite hnem tura kalna hmun a ni tih hre chungin kal \hin ila, a hun leh a hmun a ni tih hre reng ila zirna hi bansan lovang u.  
    Engkim hi a hun leh a hmuna zira nundan leh awmdan tur hi zirin mahni hma zawn \heuhah zir tur awm a piangte zir chho zelin ZIRNA I BANSAN LO ANG U .
 
PAGE - 3
HRIATTIRNA :
ELECTRIC METER READING
    Tunlai hian Electric bill meter reading neih mek a ni a, meter Reader ten harsatna an tawh loh nan in awm pakhat tal lo awm \hin tur leh ui nei chuan lo khuahkhirh tura  ngen kan ni a,
    Tin, meter box en harsa emaw dal thei tura bungrua engmah lo dah lo turin mipui te min ngen a ni e.

NGENNA
    Tunlaiah Hripui avangin mi tu te pawh kan buaiin hrikai pawh kan hlau vek a, chutihrualin mi \henkhatte erawh fimkhur nachang kan la hre lo hle mai. Hetihlai vek hian loh theih loh leh mamawhna avangin Local Council te kan pan a ngai \hin a ni.
    Chuvang chuan Local Council te kan pan emaw an inah kan kal dawn a nih chuan phone hmasak bakah \ha taka Hmaituam chungin fimkhur taka pan ni \hin se.
    Inchhung luh tawh hnua i hmai tuam rawh, khatah khan \hu rawh intih te hi thil nuam a ni lova, kan inhrethiam tlang dawn nia.
    |ul leh mamawh tak takah chuan phone-a biak te leh an ina pan te hi inthlahrun chuan tur a ni lova, amaherawhchu a chunga ngenna te khi mipui te zawm hram hram turin kan inngen a ni e.

    Sd/- Secretary
    Local Council,Hlimen

LOCAL TRAFFIC MANAGEMENT THUCHHUAK
    Tunlaiin kawng dunga lirthei/motor zanriak a dah a tam leh ta hle mai a. Thupek awmsa zawm lo kan tam chho ta hle a. Hlimen Local Traffic Management Committee te chuan an check chho leh dawn a, dan bawhchhiate chu manin pawisa an chawitir zel tawh dawn a ni.

Sd/- Secretary
Hlimen Local Traffic Management Committee

Ngenna
    Tunlaiin ruah a sur in ruah a la tam thei hle a, Tuihawk luan nan a luankawr (Drain) kan neih ve te lah hian duhthu a sam lo hle a, Kawngpui kama bungrua leh lirthei dah mi \henkhat kan awm a. Hei hian tuihawk luanna a dal avangin kawngpui zau laiah te a luan chhuah phah \hin a, chu chuan kan kawngpui neih chhun te hi  ati \awpin a hreuh khuarin a tih chhiat hma phah a. Chuvangin, loh theih lova kawng sir a bungrua leh lirthei kan dah a nih pawhin tuihawk luanna dal lo thei leh kawngpui tana hnawksak lo thei ang ber a dah \hin a va \ha em. Tin, kawrah hnimhnawk leh thing dang paih \hin ten tui luanna hnawh khawpin paih lo ila a lawmawm hle ang. Leimin duhna ram kan nih avangin mitin i fimkhur ang u.
 
LAWRKHAWM :
Task Force-ah pe
    Tarlan bakah Hlimen Local Level Task Force ten a \ul apiang a hman turin ahnuai a tarlan te hian pawisa an pe :-

##    Pu Lawmtluanga (DV)    -    `    1,500
##    Pu Lalbiaknunga (SCS)    -    `    1,000

    Task Force te ei leh in tur pe mi engemaw zat an awm bawk a ni.
    Thilpek petu zawng zawngte chungah Hlimen Local Level Task Force te chuan thinlung takin lawmthu an sawi tak meuh meuh a ni.

Kan veng Covid-19 dinhmun
    Sept. ni 4, 2021 khan Positive mi 4 kan nei a, Damvea Sec. vek an ni. An ni ho a\ang hian mi 3 CCCC (Park) ah an awm a, pakhat erawh ZMC-ah enkawl a ni. Sept. ni 6, 2021 khan hri kai mi 1 kan nei leh a, hmeichhia niin Damvea Sec. a mi a ni a, a ni hi CCCC (High School) ah a awm a ni. Sept. ni 7, 2021 khan hri kai mi 1 kan nei leh a, hmeichhia niin Saichhuma Sec. a mi a ni a, a ni hi CCCC (Park) ah a awm a ni. Tin, Sept. ni 8, 2021 khan hri kai mi 1 kan nei leh a, mipa niin Damvea Sec. a mi a ni a, a ni hi CCCC (Park) ah a awm a ni.
     Sept. ni 6, 2021 khan Positive (Home Isolation) zing a\angin Pi Helen Lalrinmawii leh a fanu Lalparmawii te an chhuak. Tin, Sept. ni 7, 2021 khan Positive (LSV Park-a awm) zing a\angin dama chhuak 2 kan nei a. Pu Rotluanga leh a fapa Malsawmtluanga, Damvea Sec. te an ni.
    Tun dinhmunah hian Positive mi 10 kan nei mek a, an zinga 7 hi Damvea Sec. an ni a, Vawmphunga Sec. mi 2 leh Saichhuma Sec mi 1 an ni bawk a ni.

    Hriattur pawimawh :
1    Positive Contact te chu Positive nen an inhnimhnaih ni hnuhnungber a\anga chhiara ni 7-10 ah Swab Sample lak tur a ni. Tin, positive contact chhuinaah hian, positive an ni tih hriat a nih a\anga ni thum chin chhui \hin an ni.
2.    State pawn a\anga zin haw te chu an lo haw a\anga ni 10 hnuah emaw Swab Sample lak tur an ni.
3.    Positive Contact Tracing chungchangah mahni rinthu leh hriatdan aiin khawtlang hripui laka kan himna tura theihtawpa beitu LLTF te thu leh hla ngaih pawimawh zawk tur a ni.

Mizoram Covid Vaccine
    September ni 10, 2021 thlenga Mizorama COVID-19 Vaccine pek chhuah dan :

##    September 10, 2021 a pek chhuah : 9730 (1st dose - 924, 2nd dose - 8806)

##    1st dose la tawh : 6,63,504

##    Full dose la tawh : 2,96,143

##    Dose pek chhuah tawh zawng zawng: 9,59,647

    Unique Identification Aadhar India, May ni 31, 2020, a\anga a landan in Mizoramah mi 1,239,244 kan awm a, heti hian Mizoram mipui za a 23.89 (23.89 %) velin Vaccine an la kim tawh a ni.
 
PAGE - 4
KEIMAHNI :
Hlimkhawpui Budget
    Hlimkhawpui  March & April  2021  thla Budget  pe tla tawh te:

1.    Kapdaia Sec.    2. Buala Sec.
3. Damvea Sec.    4. Vawmphunga
5. Saichhuma Sec.    6. Lalsavunga Sec.

Thlanmual sam
    Sept. ni 25, 2021 (Inrinni) zingkar hian Thlanmual-I leh II samin Branch YMA chuan hnatlang a kova, chhungtin a\angin mi pakhat tal tel tura beisei kan ni e.
    Thlanmual sam hnatlang neih hma hian chhungtin ten mahni chhungte thlan lo tihfai \heuh tur a ni e.
    Thlanmual-II hi Kapdaia Sec. ten an sam anga, Branch YMA Asst. Secy., Treasurer leh Fin.Secy. ten an ho ang. Thlanmual Sub Committee a\angin kal tur an lo insiamrem bawk dawn a ni.

Information mike tichangtlung
    Branch Committee in a rel angin YMA Information Mike chu tihchangtlun chhoh zel a ni a, Light & Sound Committee te chuan Mike Horn Unit 4 leh Coil 10 lei tawhin hun remchang hmasa-ah thawm \hat ngaite thawm\hat a ni ang.

YMA in râl  
    Sept. ni 4, 2021 (Inrinni) zan khan  Pu Rochhunga, Buala Sec. a mi chu ralna hun hman a ni a,  inralna kalphung hman mek angin Chhiatni Fund a\angin ` 4,000 leh buhfai bag khat hlan a ni. Ralna hun hi Branch YMA O.B \henkhat ten an hmang a ni. Pu Rochhunga chhungte hian a \ul apiang a hman turin YMA-ah puan 2 an hlan let bawk.

Zirlai hlawhtling chawimawi dawn
    Hlimen Branch YMA chuan kumin chhunga Matric chin chunglam result chhuaka hlawhtlinna changte chawimawina hun a buatsaih dawn a. A hun leh hmun bakah Programme leh \ul dang chu Branch Office Bearer te kutah a awm a ni. Rei lo teah thu chiang zawk rawn tarlan tum a ni e.

Puan pe
    Sept. ni 6, 2021 khan Branch YMA chuan State Referral Hospital, ZMC a hman turin mitthi khuhna puan 30 pek a ni. Damdawi in thuneitu te an lawm hle. Kan hriat angin ZMC-ah hian kan Branch chuan kuang 4 a lo pe tawh bawk a ni.
 
Advertisement...
MD  Septic  Tank  Service
    Septic Tank khat paih fai , Commode block, pipe fit, soakpit \halo leh a thar siam pawh kan ti thei reng e. Kan sulhnu a felfai a, senior leh rintlak  kan ni e. Kan rate a tlawm bawk.

Regd. No MSR542,                      Ph.No
(51-30)    9436199884, 9862476439
 
Lawrkhawm chhunzawmna.......
Hripui kai tawh dan
    Vawiin thleng hian hri kai record 107 kan nei tawh a,  Section hrang hranga hri kai tawh dan hetiang hi a ni :
    Buala     - 17    Damvea    - 42
    Kapdaia    - 32    Saichhuma    - 9
    Vawmphunga    - 7    Lalsavunga    - 0

    Dam tawh zat    - 96
    Dam tawh zat %    - 89.71

Khawchin thlir lawkna....
    The Weather Channel in khawchin a hrilhlawk dan chu hetiang hi an ni a, ruah sur theihna chance tarlan ang hian tunkar chhung hian nitin ruah hi sur thei reng a ni.

Date                                   Max.    Min.    Rain
12.9.2021    (Chawlhni)      310C    210C    72%
13.9.2021    (Thawh\anni)  300C    210C    84%
14.9.2021    (Thawhlehni)   300C    210C    91%
15.9.2021    (Nilaini)          290C    210C    85%
16.9.2021    (Ningani)        280C    210C    78%
17.9.2021    (Zirtawpni)     280C    210C    68%
18.9.2021    (Inrinni)         270C    200C    60%

Fimkhur kan ngai zual zel
    Kan hriat angin tunhnaiah veng tam takah hrikai an pung chho leh tual tual ta, kan fimkhur viau loh chuan kan khawtlang hi kan buai chho leh nuai dawn tih a lang reng mai. Kan hriat angin he hri hian min pan hran lem lo, inven theih a ni a, mi pakhat fimkhur a tawk mai lova kan \an tlan a ngai tak meuh a ni. Pawimawh leh \ul-ah chauh chhuak ila, loh theih lova kan vahchhuahna-ah pawh fimkhur em em ila chutichuan nang leh kei hi he hripui lakah hian kan lo him mai dawn a ni. Sorkar SOP leh LLTF thurel hrereng chunga zawm tum tlat lote kan awm leh \hin.  
    Hei hi lo zawm teh le...
**    A \ul tawp a nih loh chuan chhuak mai mai suh.
**    Mask pahnih tal hren thuah la, a theih phawt chuan vuah reng ang che.
**    I in pawn lamah thil eiin vak chhuak suh.
**    I chhungte emaw \hian hnai tak pawh i in chhungah luh tir mai mai suh.
**    I \hiante emaw chhungte emaw tlawh kual dun dun suh.
**    Mi tin, chhung tinin inrenchem nachang hria ila, kan thil neih chhun chhun (ei leh in, invenna hmanrua etc) hlutin, a daihzai leh daih rei theih dan tur zawng zel ang u.
**    Sawrkarin inkhuahkhirhna a siam hi inrahbehna ni loin min chhanhim an duh vang a ni tih hria ila, thuawih tur a ni.
**    Chhiatni \hatniah pawh, kan laina hnai tak zet zette an nih loh chuan tlawmngaia kal loh hrih zawk hi kan himna tur a ni tih hria ila. Chhungkaw lam pawhin hrethiam zel rih hram hram ang u.
**    He hun harsa hi kan paltlang ngei theih nan leh, hlim tak leh zalen taka nun kan hman theih nan engkim tithei Pathian puihna leh thlamuanna dil zel ang u. Hun harsa kan tawh lai hian Pathian hnaih ila, mahni phak tawk \heuha mi dang tana malsawmna nih i tum vek ang u.

Saturday, September 4, 2021

Mimkut thla (September) Ni 4, 2021, Issue No. 36

PAGE - 1
TUALCHHUNG :
Boral :  Pu Rochhunga (K-61) Buala Sec. a mi chu Sept. ni 1, 2021 (Nilaini) zing dar 6:00 khan a boral. Hemi ni vek chawhnu dar 1:00 khan vuiliam a ni.

Damlo :  Pi Biakthansangi W/o Pu R.Hming-thansiama, Saichhuma Sec. a mi chu taksa lam harsatna avangin Sept. ni 1, 2021 khan Civil Hospital panpui niin admit a ni a, enkawl chhunzawm mek a ni.

##    Clara Remtluangpuii D/o Lalrinhlui, Damvea Sec. a mi chu Ebenezer Hospital-ah Sept. 2, 2021 khan a ke ruh tliak avanga thir phum chu zai chhuah niin admit nghal a ni a, enkawl chhunzawm mek a ni.

Nâu nei thar :  Pu Zoramsanga leh Pi Melody Zodinpuii te nupa, Buala Sec. a mite chuan an fa pahnihna atan Sept. ni 1, 2021 khan LRM Hospital-ah naute mipa duhawm tak an nei thar.

Pem thar :  Pu David L Sailo te chhungkua chu Damveng a\angin an rawn pêm a, an ni hi Pu Lalramlawma, Damvea Section a mite Inhnuai luah an ni.

##    Pu Lalthanglura te chhungkua chu W. Phaileng a\angin an rawn pêm a, anni hi Pi Lalmuanawmi, Kapdaia Section a mite Inhnuai luah an ni.

##    KC Vanlalhminghlua chu ITI a\angin a rawn pêm a, a ni hi Pi Lalmuanawmi, Kapdaia Section a mi hnena cheng a ni.

Mizoram Covid Vaccine :  September ni 3, 2021 thlenga Mizorama COVID-19 Vaccine pek chhuah dan :
##    September 3, 2021 a pek chhuah : 4941 (1st dose - 975, 2nd dose - 3966)
##    1st dose la tawh : 6,57,701
##    Full dose la tawh : 2,46,314
##    Dose pek chhuah tawh zawng zawng: 9,04,015
    Unique Identification Aadhar India, May ni 31, 2020, a\anga a landan in Mizoramah mi 1,239,244 kan awm a, heti hian Mizoram mipui za a 19.87 (19.87 %) velin Vaccine an la kim tawh a ni.
 
HEADLINE :
BRANCH YMA COMMITTEE NEIH A NI
    
    Aug. ni  28, 2021(Inrinni) zan khan Hlimen Branch YMA Exe. Committee YMA Hall-ah neih a ni a, thurel tlangpuite :-

1. YMA General Conference 2021  Bilkhawthlir a neih tur chung chang :
a) Kan Branch a\angin hruaitu Nominate atan Pu R. Lalngheta
b) Agenda atan "CYMA hruaitu Nominate te hi an Post chuh tum tihchian ni rawh se"
c) CYMA kumpuan atan ' Ram leh hnam humhalh'
d) YMA Kumpuan atan Ram leh hnam humhalh tih rawt ni se.
e) Hruaitu hlun chawimawina hi Pu Lalthantluanga hian a dawng thei a nih chuan report ni se, Secy. ten lo enchiang se tih a ni.
f) Member boral sun tur hi Secy. ten lo bawhzui se tih a ni.
g) Conference a report pek tur hrang hrang awm te hi Secy. ten lo bawhzui se tih a ni.

2. Pêm lehkha :
a) Pu David L Sailo te chhungkua ten Damveng a\anga Hlimen a pem an rawn dilna lehkha dawn niin pawm a ni.
b) Pu Lalthanglura te chhungkua ten W. Phaileng a\anga Hlimen a pem an rawn dilna lehkha dawn niin pawm a ni.
c) KC Vanlalhminghlua’n ITI a\anga Hlimen a pem a rawn dilna lehkha dawn niin pawm a ni.

3. Chhiatni kaihhruaina kan hman mek hi tlem tih danglam a ni a, hetiangin :-
a) Mitthi vui hun. Dar 10 Am - 2 Pm inkara thi, 4:30 Pm a vui hi, 4 pm a vui tur.
b) Mitthi Hall a tlaivar pui \hin hi an In lama tlaivar pui in, vuina tur Hall ah vui hma darkar 1 ah lak luh tur.

4. Zirlai hlawhtlingte hi chawimawina hun hman ni se, OB ten ruahmanna an siam ang.

5. Thlanmual I & II ram hi tihchian/fel ni se, Local Council phungbawma sawmin OB leh Thlanmual Sub-Committee ten lo enfel tur.

6. Pu Rokamlova Hlimen Vengthar a mi in Thlanmual II ram chhunga Thlai hmun tur hawh a dil chu remtih a ni.

7. Information mike Unit 3 leh Coil 10 aia tlemlo Chhiatni Fund a\anga lei ni se, Light & Sound Sub-Committee ten an bawhzui ang.

8. Thlanmual sâm hnatlang hi OB ten ruahmanna lo siam se, hemi hma hian Chhungtin ten mahni chhungte Thlan \heuh lo tihfai ni se.
 
PAGE - 2
EDITORIAL :
Mahni infak leh sakhi ngalah engmah a bet lo
    Upa in ‘mahni infak leh sakhi ngalah engmah a bet lo’ an lo tih \hin angin mahni chanchin leh nunphung hi inhriatchian a harsa hle ni tur a ni.
    Nu pakhat chuan tumah a sawichhiat ve ngai loh thu leh a rel ve ngai loh thu hi tui em em in a sawi bawrh bawrh mai a. Chutia a sawi mek pah chuan a \hiannu in mi sawichhiat a hman thu leh rel a chin thu hi, amah miten an fak theih nan a sawi bual bual tho mai \hin an ti.
    Tupawh mai hian mi fak leh lawm nih chu kan duh \heuh, duh lofa tumah an awm lovang, chu chu mihring zia nghet tak, mi zawng zawngin kan zia diktak chu a ni. Mahse miten min faka min lawm hun nghak zo lova mahni infak chiam chiam \hin, miten min fak loh leh min lawm loh hlau a \henawmte, \hiante sawichhiat mai lah kan hreh lo em em si. Chu zia chu nang leh kei hian mita puk ngai lova kan neih sa a ni. Mi sawichhiat leh rel peih tak mite chu an sawina te hian an fak phah chu sawi loh an \ih phah zawk \hin.
    Mi fak nih leh lawm nih duh chuan hei hi hria ila. Bible a kan hmuh angin Lal Isuan a zirtirte hnenah miten amah an hmuh dan a zawt a, hei hi a pawimawh hle. Mahni inhmuh leh hriat dan aiin mite min hmuh leh hriat dan hi zawng hmasa \hin ila a sawt fe in a rinawm.
    Mahni infak chiam \hin mah ila miten minfak ve siloh chuan Sakhi ngalah a bet lo tih ang chauh kan ni mai lawng maw unau...
    Tunge ka nih? Engmi nge ka nih, i bulhnai a mi nangmah hrechiangtu che kha zawt la, midangin an fakna che nilo nangma infak chawp na kha chu a rintlak leu..
 
ZIAKTUTE HUANG :
Chantawk lungawi
- Andrew Khawlhring
    
    Chantawk lungawi han tih hian a awmzia tlangpui chu kan hre \heuh awm e. Chantawk a lungawi hi thil awlai tak nge a nih thil harsa tak tih hi mahni nunah khan han inzawt ta \heuh ila. Naupang kum 8 hnuai lam ang rilru pû chu kan awm a rinawm loh. Amaherawhchu, rilru puitling lo chu kan awm a, chu rilru puitling lo chu engangin nge a puitlin loh tih chu a tehtu teh danah a innghat. A pawng a puia mi ‘i rilru a puilting lo em mai’ in tih chu kan duh lo a ni.
    Mahse ka’n ti teh ang, rilru puilting lo kan put chhung hi chuan engtik khawtikah mah hian lungawina hi kan hmu lovang. Pathianin duhthlan theihna min pe a, puitling kan nih tawh chuan chu duhthlanna chu keimahni ah a innghat a. Chutihrualin chu duhthlanna chuan a \ha lam kawng a thlan na na na chuan lungawilohna hi a hmu lovang.
    Kristian kan ni a, Bible kan ring, chuvang chuan lungawi hi chu kan tih ve tur pakhat niin ka hria. Bible ah chuan Tirkoh Paula chuan ‘kei zawng engang pawhin awm mah ila, lungawi zel ka ching tawh si a, tlawm taka awm dan ka thiam a, hausa a awm dan pawh ka thiam bawk a, thil tinreng leh thil zawng zawngah tlâi leh ril\am a awm dan, hausa leh rethei a awmdan thuruk chu ka hrechhuak ta si a’ a ti a. Keini ringtute hi han inzawt ve ta ila, kan awm ve thei ang em le? Thil harsa tak a ni \henkhat chuan kan ti mai thei, \henkhat chuan awl kan ti mai thei a. A enga pawh chu nise, a pawimawh ber chu keimahni \heuh kan ni. Fiamthu in ‘ duh berte chu thihpui mai tur a lawm’ kan han ti ringawt a, han ngaihtuah chiang ta ila, ruihtheih thil vanga thite hi ‘a hmangaih ber a thihpui a law’ kan ti ringawt a, lungawina famkim hi an hmu ang em tih hi zawh tham tak a ni. Ka chantawkah ka lungawi ti ti chung si a; a ramri zimte Feet hnih khat lek vang mai  a; a \henawmte nena han inhmuh thiam lohte hi lungawina dik a ni dawn em ni?
    Thil chu a sawi a sawi hi chuan a harsa lem lova, amaherawhchu a nuna nunpui hi a harsa a ni. Chutiang chiah chuan lungawina pawh hi a sawi ai hian nuna lanchhuahtir hi a harsa a, amaherawhchu, ringtu \ha chuan thil hote ah pawh hian lungawina hi a chhar a ni. Chantawka lungawi tak tak chuan mi an awt lova, mi thil neihte an awt hek lo. Chantawka kan lungawi chuan kan Corrupt duh dawn em ni?
I CHANTAWKAH I LUNGAWI EM?
 
PAGE - 3
HRIATTIRNA :
Mitthi vui hun siam |ha
Dar 5:00Am - 10:00 Am inkar a thi chu 1:00 Pm a vui tur
Dar 10:00 Am - 2:00 Pm inkar a thi chu 4:00 Pm a vui tur
Dar 2:00 Pm - 5:00 Am inkar a thi chu Dar 11:00 Am a vui tur.  (Hei hi tlaivar pui tur a ni)

    Mitthi Hall a tlaivar pui \hin hi an in lama tlaivar pui in, vuina tur Hall ah vui hma darkar 1 ah lak luh tur a ni.

NGENNA
    Tunlaiah Hripui avangin mi tu te pawh kan buaiin hrikai pawh kan hlau vek a, chutihrualin mi \henkhatte erawh fimkhur nachang kan la hre lo hle mai.
    Hetihlai vek hian loh theih loh leh mamamawhna avangin Local Council te kan pan a ngai \hin a ni.
    Chuvang chuan Local Council te kan pan emaw an inah kan kal dawn a nih chuan phone hmasak bakah \ha taka Hmaituam chungin fimkhur taka pan ni \hin se.
    Inchhung luh tawh hnua i hmai tuam rawh, khatah khan \hu rawh intih te hi thil nuam a ni lova, kan inhrethiam tlang dawn nia.
    |ul leh mamawh tak takah chuan phone-a biak te leh an ina pan te hi inthlahrun chuan tur a ni lova, amaherawhchu a chunga ngenna te khi mipui te zawm hram hram turin kan inngen a ni e.

    Sd/- Secretary
    Local Council,Hlimen.

LOCAL COUNCIL  HRIATTIRNA
    Ei leh in thianghlim leh hriselna kawnga  Aizawl Smart City Ltd (ASCL), Aizawl Municipal Corporation (AMC) leh Food & Drugs Administration Dept (FDA) hmalakna angin ei leh in siam lama inhnamhnawih zawng zawng te chu Food Safety and Standard Act 2006 in a phut angin "Food Safety and Standard Authority of India (fssai)" hnuaiah in register vek tur a ni a. Hei hian ei leh in siam, zawrh, deliver kawnga in hnamhnawih zawng zawng, a lian ber a\anga a te ber thleng, thingpui dawr, bakery/cake siam, bawnghnute zuar, pickle siam leh zuar, ar leh sa talh leh zuar, in lam chi siam leh zuar chenin in register vek tur a ni. Hei hi Eat Smart Cities Challenge atana hmalakna a ni a, ei/in lama ei zawng ten ngaihven vek tur a ni. Thu chhuah hi uluk taka chhiar tur a ni.
    Registration Form hi Pi Lalsangzuali, member, Local Council hnenah lam theih a ni a, Form Fill-up sa hi ni 08.09.2021 aia tlai lovah thehluh vek tur a ni e.
    Sd/- Secretary,  
    Local Council,Hlimen.
 
LAWRKHAWM :
TASK FORCE-AH PE
    Pi Biakveli, Saichhuma Sec. a mi chuan Task Force ten a \ul apianga an hman turin ` 200 a hlan.

Kan veng covid-19 dinhmun
    August ni 28, 2021 khan Positive 2 kan nei a, an ni hi CCCC Lalsavunga Park-ah an awm a ni. Tin, Sept. ni 4, 2021 khan Positive 3 kan nei leh a, an ni hi CCCC High School-ah an awm a ni.
    August ni 28, 2021 khan mi 1, Home Isolation a awm lai damin a chhuak a, Sept. ni 1, 2021 khan mi 2 Home Isolation a awm lai damin an chhuak bawk a, Sept. ni 2, 2021 khan mi 1, Home Isolation a awm lai damin a chhuak bawk. Tin, Sept. ni 3, 2021 khan mi 1, CCCC Lalsavunga Park a awm chu dam takin a chhuak bawk a ni. Tichuan, tun dinhmunah hri kai enkawl mek mi 7 kan nei a ni.
    Thla liamta August thla chhung khan Positive 46 kan nei a, heng zinga 27 hi hmeichhia niin mipa 19 an awm bawk a ni. Heti hian kan venga hri kai tawh zat hi 100 niin mi 92 damin an chhuak tawh bawk a, mitthi 1 kan nei tawh bawk a ni.
    Hriattur pawimawh :
1    Positive Contact te chu Positive nen an inhnimhnaih ni hnuhnungber a\anga chhiara ni 7-10 ah Swab Sample lak tur a ni. Tin, positive contact chhuinaah hian, positive an ni tih hriat a nih a\anga ni thum chin chhui \hin an ni.
2.    State pawn a\anga zin haw te chu an lo haw a\anga ni 10 hnuah emaw Swab Sample lak tur an ni.
3.    Positive Contact Tracing chungchangah mahni rinthu leh hriatdan aiin khawtlang hripui laka kan himna tura theihtawpa beitu LLTF te thu leh hla ngaih pawimawh zawk tur a ni.

TRANFORMER THAR THLAK
    Aug. ni 30, 2021 (Thawh\anni) khan Vengthlang, Damveng leh Venglai tlem azawng te Transformer hman chhe ta chu a thar a thlak a ni a.  Transformer thlak leh siam chungchangah hian lawmthu sawina tur a tam hle. Pu R.Lalzara te chhungkua, Khurpui kawng ten Hnatlang senso atan ` 500/- zet an rawn thawha, Pu Thanliana te chhungkua,Thlanmual ten Hnatlangte ei leh in siamna atan an in mai bakah an bungrua a \ul ang ang an hmantir bawk a ni. An chungah khawtlang hruaitute an lawm hle. Tin,  P&E Dept.a thawktu ten a sur a sa hnuaia ni 2 zet mai min han buaipui te kha a lawmawm tak meuh meuh a ni.
    Kan hun leh tha hlu tak senga mi 100 chuang zet mai kan han thawkchhuak thei te kha a ropui tak zet a ni. Tha leh zung, sum leh paia rawn hnatlang zawng zawng te chungah khawtlang hruaitu ten lawmthu an sawi tak meuh meuh a ni.

Fimkhur kan ngai zual zel

    Kan hriat angin tunhnaiah veng tam takah hrikai an pung chho leh tual tual ta, kan fimkhur viau loh chuan kan khawtlang hi kan buai chho leh nuaih dawn tih a lang reng mai. Kan hriat angin he hri hian min pan hran lem lo, inven theih a ni a, mi pakhat fimkhur a tawk mai lova kan \an tlan a ngai tak meuh a ni. Pawimawh leh \ul-ah chauh chhuak ila, loh theih lova kan vanchhuahna-ah pawh fimkhur em em ila chutichuan nang leh kei hi he hripui lakah hian kan lo him mai dawn a ni. Sorkar SOP leh LLTF thurel hrereng chunga zawm tum tlat lote kan awm leh \hin.  Thu awih ila, kan mithiamte leh thuneitute rorel hi kan damna turin i zawm hram hram ang u.
 
PAGE - 4
KEIMAHNI :
Hlimkhawpui Budget
    Hlimkhawpui  March & April  2021  thla Budget  pe tla tawh te:

1.    Kapdaia Sec.    2. Buala Sec.
3. Damvea Sec.    4. Vawmphunga
5. Saichhuma Sec.    6. Lalsavunga Sec.

Zirlai ti |ha chawimawina hlan
    August ni 31, 2021(Thawhlehni) khan Central YMA chuan Kumpuan Sub-Committee ruahmannain kumin (2021) a MBSE hnuaia HSLC leh HSSLC Top -10 (Mizo) te chawimawina hun Central YMA Hall ah an hmang.
    He hun hi Tv. Lalhmachhuana, Vice President (Kumpuan Sub- Comt. Chairman ni bawk) in a kaihruai a, Tv. Zohmingthanga Zote, Asst. Secretary, Kumpuan S/C in hunserh a hmang. Prof. Lalnuntluanga, Gen. Secretary, CYMA-in kumpuan hmalakna leh inhmelhriattirna hun a hmang.
    Chawimawina hlanna hi Er. Lalrinmawia, Secretary, Kumpuan Sub- Committee-in a buaipui a, chawimawina pek te hi HSLC ah 13, HSSLC Arts - 16, Science - 13, Commerce - 10 an ni a, an vaiin mi 52 an ni. Lawmpuina thu ziak leh pawisa fai ` 1,000/- \heuh hlan an ni.
    Central YMA President, Pu Vanlalruata chuan thusawiin, “Zirna mumal lohna ram an ding chhuak ngai lo. Zirna hi mi pangngaia min chher tu a ni. Vawiina kan chawimawite hi nakina kan ram hruaitu tur leh kan innghahna te in ni a, chawl mai lova chhunzawm zel turin kan beisei che u a ni. In thiamna te ram leh hnam tana hmang turin kan beisei bawk a che u. Bawrhsap/ DC te hnam dang \awng hman ngai lo va mahni tawng ngei hmanga dawr theih te turte hi awm zel se kan duh a, chumi atan chuan Civil Services ah te lut thei ula kan duh hle. YMA hi pawl dang nena khaikhin chi a ni lova, Missionary te din a ni a. Pawl dang te ang che ve but chi kan ni lem lo a, Mizo hnam tana \ha tur ngaihtuah chunga fim taka kal \hin a ni.“ a ti.
    Chawimawina te hi CYMA OB dang - Prof. Malsawmliana, Pu Fabian Lalfakawma leh Pu Roneihthanga ten an hlan a. Pu Lalrochuanga Pachuau, CEC-in lawmthu sawina hun a hmang.
 
Khawchin thlir lawkna....
    The Weather Channel in khawchin a hrilhlawk dan chu hetiang hi an ni a, ruah sur theihna chance tarlan ang hian tunkar chhung hian nitin ruah hi sur thei reng a ni.
Date                                  Max.    Min.    Rain
5.9.2021    (Chawlhni)       300C    210C    78%
6.9.2021    (Thawh\anni)   300C    210C    80%
7.9.2021    (Thawhlehni)    280C    200C    88%
8.9.2021    (Nilaini)          260C    200C    85%
9.9.2021    (Ningani)        270C    200C    77%
10.9.2021    (Zirtawpni)    290C    200C    68%
11.9.2021    (Inrinni)        290C    210C    60%
    Zing dar 5:02-ah ni a chhuak ang a, tlai dar 5:34-ah ni a tla leh ang.
 
KAN THEN TAK
Rochhunga (kum 61)

 

    Rochhunga hi Pu Vanlallawma (L) leh Pi Laldengi (L) te in karah April 1960 khan a lo piang a, an unau hi hmeichhia 4 leh mipa 5 niin a naupang ber dawttu a ni.    Pu Rochhunga hian fanu pakhat a nei a, Lalduhsangi w/o Lalremtluanga niin, tu pakhat a nei bawk a ni.
    Khawtlangah hian a theih ang tawka inhmang ve a ni a, hmasawnna lam hi a tuipui hle a, a bikin kuthnathawh lamahte intodelh duh mi a ni a, a phak tawkah a takin nasa takin hma a la ve mek a, Phunchawngzawl zau Welfare-ah te pawh hun engemaw chen Chairman a ni nghe nghe bawk. Politics lamah pawh a theih ang tawka inhmangin Party hruaitu zingahte hun engemaw chen in hmang ve thinin V.C. candidate-ah te pawh a lo tang ve tawh thin a ni.
    Infiamna lam hi a tuipui hle a, infiam mite pawh a ngai hlu a, amah ngei pawhin bei ve nasa in hockey player a ni ve thin a, tun hma lam Hlimen Team-ah leh D.C. Team-ah te lo tel ve thin tawhin a kulhpui berah a lo tang ve tawh thin a ni. Hlimen Games & Sports Association-ah pawh hruaitu lo ni tawhin President pawh term li (kum 4) lai a lo chelh tawh a, Mizoram Hockey Association-ah pawh Executive Member hial a lo ni tawh bawk a ni.
    Amah hi kohhran zahthiam leh ngaipawimawh mi tak a ni a, Sunday School inkhawmte ngai hluin nuam a ti ve thin a, a nun pawh hi Pathianah a innghat tha hle a, a thla pawh a muang hle ni a hriat a ni.
    Kumin June thla khan in sawiselin UPHC Hlimenah a inentir a, rannungseh a ni tih hriat a ni a, a in enkawl zuiin that lan a pan thei lo a, August thla bul lamah Civil Hospital-ah a in entir leh a, in lamah awm zuiin a kuate a put tak reng avangin August 11, 2021 khan B.N. Hospital-ah admit a ni a, August 19, 2021-ah chhuak lehin Dt. 18.8.2021-ah Civil Hospital-ah admit leh a ni a, Investigation te tih leh a niin, ril cancer a ni tih hmuhchhuah a ni a, Doctor ten theihtawp chhuahin an enkawl a, hmasawnna a awm theih loh avangin Dt. 29.8.2021-ah In lamah in enkawl tura chhuah dil a ni a, In lama kan in enkawl lai hian hniam lam pan zelin 1.9.2021 zing dar 6:00 khan min lo peih loh san ta a ni.

HEI HI LO ZAWM TEH
##    Inah leh ramriahna ah thosilen hnuaiah mut tur.
##    Mahni in leh a velah Thosi pian leh inthlahpun theihna - tui tling leh hmun hnawng reng reng tihfai tur a ni.
##    Chhan hriat loh a khawsik hi Malaria vang a nih theih avangin Health Worker emaw ASHA te hnenah a rang thei ang berin in report vat tur a ni.
 
Advertisement...
MD  Septic  Tank  Service
    Septic Tank khat paih fai , Commode block, pipe fit, soakpit \halo leh a thar siam pawh kan ti thei reng e. Kan sulhnu a felfai a, senior leh rintlak  kan ni e. Kan rate a tlawm bawk.

Regd. No MSR542,                      Ph.No
(51-29)    9436199884, 9862476439

 

Pawltlak thla (Decmeber) Ni 31, 2021, Issue No. 52

PAGE - 1   TUALCHHUNG:    Boral :   Pu Vanlaluapa (70) H/o Sapchhungi, Vawmphunga Sec. a mi chu Dec. ni 19, 2021 (Pathianni) zing dar 6:50 k...